The Big Bang Theory ( Season 5 ) / Теория большого взрыва ( Сезон 5 ): 05x11 - The Speckerman Recurrence

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы были почти комедийный дуэт.

ryzhenka 09.12.11 в 13:57

2

Как Европа и Чума.

ryzhenka 09.12.11 в 13:57

0

Джимми, мне вроде как интересно,
зачем ты хотел встретиться.

ryzhenka 09.12.11 в 11:01

0

Ладно, к делу.

ryzhenka 09.12.11 в 11:02

1

У меня потрясающая бизнес-идея.

ryzhenka 09.12.11 в 11:02

1

И мне нужен кто-то головастый,
чтобы довести ее до ума.

ryzhenka 09.12.11 в 11:02

0
+1

Технически, самый головастый - Говард.

ryzhenka 09.12.11 в 11:02

1

Леонард скорее десятицентовый лазерный клоун

translatorhouse 09.12.11 в 16:40

1

Леонард больше похож на лазерное шоу в дешевом магазинчике.

grom77 09.12.11 в 18:50

0
+1

А что за идея?

ryzhenka 09.12.11 в 11:02

1

Ну только между нами, идет?

ryzhenka 09.12.11 в 11:03

1

- Верно.
- Хорошо.

randomi4 09.12.11 в 09:19

-1

- Идет.
- Так вот.

ryzhenka 09.12.11 в 11:03

2

Что ты думаешь насчет очков,

ryzhenka 09.12.11 в 11:06

1

которые любой фильм показывают в 3D?

ryzhenka 09.12.11 в 11:06

1

Звучит здорово.

ryzhenka 09.12.11 в 11:07

1

Первое, что я бы посмотрел - Сиротка Энни.

translatorhouse 09.12.11 в 16:41

0

Первое, что я бы посмотрел - мюзикл "Энни".

grom77 09.12.11 в 18:53

2
+1

А какой принцип работы у очков?

ryzhenka 09.12.11 в 11:07

1

А я откуда знаю?
Для этого мне и нужен ботаник.

ryzhenka 09.12.11 в 11:07

0
+1

Я не думаю, что это вообще возможно.

ryzhenka 09.12.11 в 11:07

1

Да ладно тебе, ты точно сообразишь.

ryzhenka 09.12.11 в 11:07

2

Ты самый умный из всех,
кого я когда-либо знал.

ryzhenka 09.12.11 в 11:08

1

Самый умный..?!

ryzhenka 09.12.11 в 11:08

1

Ладно, знаешь,
хоть у меня и нет

Mashh 09.12.11 в 15:15

-1

Ну ладно, знаешь ли,
я, может, и не всегда

redskin 09.12.11 в 21:16

1

твёрдого представления о сарказме, но
даже я знаю, что это было потрясающе.

Mashh 09.12.11 в 15:17

-1

улавливаю сарказм, но
даже я понимаю, что это был он.

redskin 09.12.11 в 21:16

2
+6

Леонард, ты не можешь вечно
из-за него жить в страхе.

ryzhenka 09.12.11 в 13:57

1

Шелдон, я понял.

ryzhenka 09.12.11 в 12:35

-1

Шелдон, я справлюсь.

1asvegas 09.12.11 в 22:33

1
+1

Очевидно нет.

ryzhenka 09.12.11 в 12:35

1
+1

Моему бесхребетному другу
не хватает храбрости сказать, что

ryzhenka 09.12.11 в 12:36

1
+1

ты - ужасный человек,

ryzhenka 09.12.11 в 12:36

1

ты воспользовался

redskin 09.12.11 в 15:02

0

его мелкими размерами,
несбалансированностью его развития

redskin 09.12.11 в 15:05

0

и врожденным отсутствием мужественности.

redskin 09.12.11 в 15:06

0

Шелдон...

ryzhenka 09.12.11 в 11:08

1

Леонард, я тебя люблю, платонически,

ryzhenka 09.12.11 в 11:09

1

но признай - ты тюфяк.

ryzhenka 09.12.11 в 11:09

2

Не понял.

ryzhenka 09.12.11 в 11:09

1

Думаю, он пытается сказать,
что возможно, в старших классах

ryzhenka 09.12.11 в 11:09

1
+1

ты меня слегка доставал.

ryzhenka 09.12.11 в 11:09

1

Слегка?

ryzhenka 09.12.11 в 11:09

1

Да он тебе клубнику на соски
приклеил суперклеем.

ryzhenka 09.12.11 в 11:11

-1

Да он же тебе к соскам приклеил конфету "Поцелуй из Херши " .

_Folko_ 09.12.11 в 17:00

-1

Да он же на твои соски приклеил конфетки под названием "Поцелуи".

1asvegas 09.12.11 в 22:37

2
+9

Это смешно, потому что совсем
не такую "клубничку" ждешь

ryzhenka 09.12.11 в 11:15

-1

И это забавно, потому что совсем не такие поцелуи

_Folko_ 09.12.11 в 17:01

2

во фразе про соски.

ryzhenka 09.12.11 в 11:15

-1

они бы хотели получить.

_Folko_ 09.12.11 в 17:02

0

ты хочешь чувствовать на своих сосках.

1asvegas 09.12.11 в 22:36

2

которые ты хочешь чувствовать на своих сосках.

1asvegas 09.12.11 в 22:36

0

А это что?

ryzhenka 09.12.11 в 11:16

0

Это список твоих черных
дел по отношению к Леонарду.

ryzhenka 09.12.11 в 13:59

0

Это список твоих отвратительных злодеяний против Леонарда.

1asvegas 09.12.11 в 22:40

1
+2

Одно из которых является причиной того, что он мочился в постель

grom77 09.12.11 в 18:56

1
+1

все отроческие годы.

ryzhenka 09.12.11 в 11:17

-1

когда был подростком.

grom77 10.12.11 в 14:30

0

14 -не... а, забей.

ryzhenka 09.12.11 в 11:17

0

в 14-ть - разве подрос... А, забудь.

grom77 09.12.11 в 18:57

0

14 - это не... А, забей.

1asvegas 09.12.11 в 22:42

1

Что это за слово?

ryzhenka 09.12.11 в 11:16

0

Нэнси.

ryzhenka 09.12.11 в 11:16

0

Ты три года звал меня "Нэнси".

ryzhenka 09.12.11 в 11:16

0

Ты называл меня "Нэнси" в течение 3 лет.

grom77 09.12.11 в 18:58

0
+3

Тебе стоит поработать над почерком.

ryzhenka 09.12.11 в 11:16

0

Тебе нужно серьезно поработать над почерком.

grom77 09.12.11 в 18:58

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →