The Big Bang Theory ( Season 5 ) / Теория большого взрыва ( Сезон 5 ): 05x15 - The Friendship Contraction

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне нравится думать, что они
съели его в первую очередь.

Kerri13 03.02.12 в 10:44

2

Хотелось бы верить,
что первым они съели именно его.

shkiper 03.02.12 в 14:23

1

Знаешь, у меня есть свечи в квартире.

Vitalogy 03.02.12 в 09:47

0

Свечи? При отсутствии электроэнергии?

Vitalogy 03.02.12 в 09:49

0

Ты спятила?
Они пожароопасны.

Vitalogy 03.02.12 в 09:50

0

Нет, Пасаденское управление

anatol 03.02.12 в 09:54

0

Водоэнергоснабжения рекомендует

anatol 03.02.12 в 09:54

0

гораздо более безопасные светящиеся палочки.

anatol 03.02.12 в 09:55

0

Ты это называешь светящейся палочкой?

anatol 03.02.12 в 09:56

0

Вот - настоящая светящаяся палочка.

anatol 03.02.12 в 09:56

0

Вперед

anatol 03.02.12 в 09:57

0

Пошли.

lifeful 03.02.12 в 10:53

1

Прежде чем уйти, учти то, что

anatol 03.02.12 в 09:57

0

Прежде чем уйти, обдумай вот что.

karpen 04.02.12 в 06:34

0

я не только обладатель долговременного
десантного источника питания,

anatol 03.02.12 в 09:59

0

который более, чем превосходит пртребности

anatol 03.02.12 в 10:00

0

которого более чем достаточно

Sun_eyed_girl 03.02.12 в 14:43

1

нашей развлекательной системы,

anatol 03.02.12 в 10:00

0

для работы нашей развлекательной системы,

Sun_eyed_girl 03.02.12 в 14:43

1

но также у меня есть

anatol 03.02.12 в 10:12

0

61 эпизод сериала ББС "Красный Карлик"

anatol 03.02.12 в 10:13

0

и коробка попкорна Fiddle-Faddle.

anatol 03.02.12 в 10:15

0

Можешь все это получить,

anatol 03.02.12 в 10:16

0

если согласишься восстановить
Соседское Соглашение.

anatol 03.02.12 в 10:17

0

У меня дома винище и кусок пузырчтатой
упаковки, которую можно полопать пальцами.

anatol 03.02.12 в 10:18

1

У меня дома есть вино и кусок
пузырчатой упаковки.

lifeful 03.02.12 в 10:56

0

О, он еще вернется.

anatol 03.02.12 в 10:18

0

Вино и жещина в полной темноте,

anatol 03.02.12 в 10:19

0

он с ума от скуки сойдет.

anatol 03.02.12 в 10:19

0

За вино и лопающуюся упаковку.

anatol 03.02.12 в 10:20

0

И за то, что нам не пришлось наблюдать шелдоновскую демонстрацию

anatol 03.02.12 в 10:23

0

И за то, чтобы никогда не увидеть,
как Шелдон демонстрирует работу,

bruja 03.02.12 в 10:24

1

его аппарата обратного осмоса,

bruja 03.02.12 в 10:23

1

его собственоой машины обратного осмоса

anatol 03.02.12 в 10:23

0

который превращает мочу
в питьевую воду.

bruja 03.02.12 в 10:23

1

для добычи питьевой воды из мочи

anatol 03.02.12 в 10:24

0

Ты знаешь, в Девочках-скаутах
Тамми Даниша сказала,

MoriElm 03.02.12 в 10:29

0

ты можешь сделать это с помощью колготок.

MoriElm 03.02.12 в 10:30

0

что это можно сделать
с помощью колготок.

lifeful 03.02.12 в 11:42

1

Парень, она ошибается

Kerri13 03.02.12 в 10:43

0

Но она ошибалась.

Faith_Lehane 03.02.12 в 10:44

1

Ну что, хочешь поцеловаться?

Faith_Lehane 03.02.12 в 11:00

1

Ладно, а ты не хочешь того-этого...

anatol 03.02.12 в 11:01

-1

Я думал, что из-за того, что наши отношения
находятся на стадии бета-тестинга,

MoriElm 03.02.12 в 10:32

0

ты хочешь, чтобы все шло медленно.

MoriElm 03.02.12 в 10:33

0

Хорошо.

MoriElm 03.02.12 в 10:26

0

Можем медленно целоваться?

Faith_Lehane 03.02.12 в 11:02

1

Ты хочешь, чтобы я делал это медленно?

anatol 03.02.12 в 11:02

0

Хочешь целоваться медленно?

karpen 04.02.12 в 09:16

1

Я могу делать это так медленно,
как будто улитка у тебя во рту.

Faith_Lehane 03.02.12 в 10:58

2

Я могу, но тогда у тебя во рту будет двигаться нечто, похожее на слизня

anatol 03.02.12 в 11:03

0

Фу.

Faith_Lehane 03.02.12 в 10:56

0

Ну, к счастью для тебя, сейчас нам
больше нечем заниматься.

Faith_Lehane 03.02.12 в 10:46

0

Прости, Леонард.

MoriElm 03.02.12 в 10:26

0

С каких пор ты не стучишь?

MoriElm 03.02.12 в 10:34

0

Это же единственная твоя хорошая черта.

MoriElm 03.02.12 в 10:35

0

Социальные тонкости
под угрозой, Леонард.

Faith_Lehane 03.02.12 в 11:04

-1

Социальные приличия были приостановлены, Леонард

anatol 03.02.12 в 11:04

1

Социальные любезности отменены, Леонард.

Sun_eyed_girl 03.02.12 в 14:48

0

У нас чрезвычайное положение.

MoriElm 03.02.12 в 10:35

0

Мир погружен

Faith_Lehane 03.02.12 в 10:55

0

в хаос и беспорядок.

Faith_Lehane 03.02.12 в 10:55

1

в затемненный беспорядок.

karpen 04.02.12 в 09:23

0

Беззаконие и жестокость
на повестке дня.

Faith_Lehane 03.02.12 в 10:54

0

Беззаконие и жестокость
стали обычным делом.

lifeful 04.02.12 в 11:14

0

Ладно, что такое?

MoriElm 03.02.12 в 10:35

0

Я делаю сморсы
[s'mores - десерт у костра с зефиром и шоколадом]

Faith_Lehane 03.02.12 в 11:13

0
+1

Я хотел предупредить вас,

Faith_Lehane 03.02.12 в 10:48

0

в случае, если вы услышите запах
жареного зефира

Faith_Lehane 03.02.12 в 10:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →