The Big Bang Theory ( Season 5 ) / Теория большого взрыва ( Сезон 5 ): 05x17 - The Rothman Disintegration

вы оба бьете мячом
об пол со всей силы.

logruss 17.02.12 в 10:18

У кого выше отскок,
тот выиграет кабинет.

logruss 17.02.12 в 10:14

О, ты пойдешь на дно, Купер.

logruss 17.02.12 в 10:19

Я так не думаю, Крипке.

logruss 17.02.12 в 10:15

В свое время я ловко
управлялся с шарами.

ryzhenka 17.02.12 в 11:05

Ладно,
хватит лишних разговоров.

logruss 17.02.12 в 10:16

Раз,

logruss 17.02.12 в 10:12

два, три.

logruss 17.02.12 в 10:12

У Шелдона выше.

AngryFruitSalad 17.02.12 в 10:22

Поздравляю,

logruss 17.02.12 в 10:12

Шелдон. Ты выиграл кабинет.

logruss 17.02.12 в 10:13

И у кого теперь двойка
по физкультуре?

Sun_eyed_girl 17.02.12 в 10:28

Ах, какой замечательный фильм.

logruss 17.02.12 в 09:36

Не могу поверить, что ты никогда
не смотрела "Бриолин".

lifeful 17.02.12 в 10:36

Мама не разрешала мне его смотреть.

logruss 17.02.12 в 09:38

Она боялась, что я могу вступить в банду.

JokerNN 17.02.12 в 11:01

Мне пора идти.

logruss 17.02.12 в 09:39

Завтра рано вставать.

logruss 17.02.12 в 09:40

Моя компания тестирует
новые стероиды,

h3lg1 17.02.12 в 10:58

от которых не съеживается мошонка,

h3lg1 17.02.12 в 10:58

и тот, кто придет последним,
должен будет делать замеры.

h3lg1 17.02.12 в 10:59

Думаю, мне тоже пора.

logruss 17.02.12 в 09:41

Спокойной ночи,
нарисованная Пенни.

logruss 17.02.12 в 09:42

Спокойной ночи,
настоящая Пенни.

logruss 17.02.12 в 09:42

Спокойной ночи,
настоящая Эми.

logruss 17.02.12 в 09:43

Тебе не нужно говорить
спокойной ночи нарисованной Эми,

logruss 17.02.12 в 09:44

потому что она никогда не уйдет.

logruss 17.02.12 в 09:45

Спокойной ночи,
настоящая Пенни.

logruss 17.02.12 в 09:45

Пока.

logruss 17.02.12 в 09:45

Спокойной ночи,
трансвестит Пенни.

logruss 17.02.12 в 09:46

Окей. Давайте уберем вас со стены.

logruss 17.02.12 в 09:47

С глаз долой, из сердца вон.

logruss 17.02.12 в 09:47

Вот так.

logruss 17.02.12 в 09:49

Я могу взять этот фильм?

logruss 17.02.12 в 09:48

Эти поющие хулиганы
заставляют мое сердце биться.

logruss 17.02.12 в 09:50

Конечно, конечно. Наслаждайся.

logruss 17.02.12 в 09:51

Я имею в виду, вернешь
когда сможешь или...

logruss 17.02.12 в 09:54

знаешь, собственно,
можешь оставить себе.

logruss 17.02.12 в 09:55

Это будет просто
мой подарок тебе.

logruss 17.02.12 в 09:56

- Пока.
- Спасибо.

logruss 17.02.12 в 09:56

Постой...
Куда делась картина?

logruss 17.02.12 в 09:56

Она вон там.

logruss 17.02.12 в 09:57

Почему?

logruss 17.02.12 в 09:57

Понятия не имею.
Это так странно.

logruss 17.02.12 в 09:57

- Ты ее ненавидишь.
- Нет.

logruss 17.02.12 в 09:58

Нет, нет.
Просто она немного большая.

logruss 17.02.12 в 09:59

- Я чувствую себя идиоткой.
- Нет, перестань, ты не идиотка.

logruss 17.02.12 в 10:00

Помоги мне повесить ее обратно.

logruss 17.02.12 в 10:02

Зачем? Чтобы ты смогла убрать ее,
когда я уйду?

logruss 17.02.12 в 10:03

- Мне не нужна твоя жалость.
- О, Эми, да ладно...

logruss 17.02.12 в 10:04