The Big Bang Theory ( Season 5 ) / Теория большого взрыва ( Сезон 5 ): 05x18 - The Werewolf Transformation

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	мы, например, называем его "живчик". anatol 24.02.12 в 05:56 0 мы обычно называем его "чудик". lifeful 24.02.12 в 06:28 0
	"Теория Большого Взрыва" 5x18 "Трансформация оборотня" lifeful 24.02.12 в 05:25 0
	оригинальные субтитры: addic7ed.com перевод: notabenoid.com lifeful 24.02.12 в 05:26 0
	Можешь передать пармезан? lifeful 24.02.12 в 05:29 0
	Конечно. lifeful 24.02.12 в 05:29 0
	Что ты делаешь? lifeful 24.02.12 в 05:29 0
	Пытаюсь убрать волосы от глаз. lifeful 24.02.12 в 05:29 0
	Шелдон, lifeful 24.02.12 в 05:29 0
	ты пропустил стрижку всего лишь на один день. lifeful 24.02.12 в 05:30 0
	Спасибо, что озвучил мои кошмары. lifeful 24.02.12 в 05:31 0
	Зацените-ка, пришел мой приказ о прибытии. anatol 24.02.12 в 05:57 0 Зацените-ка, пришел мой приказ о направлении в командировку. Drezk 24.02.12 в 10:29 0
	"Внештатный специалист Говард Воловиц вызывается lifeful 24.02.12 в 05:32 0
	в НАСА, в Космический Центр Джонсона, lifeful 24.02.12 в 05:33 0
	Хьюстон, штат Техас, lifeful 24.02.12 в 05:34 0
	для космических тренировок, в понедельник, в 8 утра." lifeful 24.02.12 в 05:34 0
	Да, но это из НАСА, поэтому читается: "в восемь-ноль-ноль". lifeful 24.02.12 в 05:35 0 Да, но это из НАСА, поэтому читается "в ноль восемь сотен". _Folko_ 24.02.12 в 12:45 0
	Но тут написано "8 утра". lifeful 24.02.12 в 05:36 0
	А читается "восемь-ноль-ноль". lifeful 24.02.12 в 05:36 0 А читается "ноль восемь сотен". _Folko_ 24.02.12 в 13:16 0
	Но здесь нет никаких нулей. lifeful 24.02.12 в 05:36 0 Но здесь же нет нуля перед 8. _Folko_ 24.02.12 в 13:17 0
	Ну, ты понимаешь, что это за круглый знак перед восьмеркой? anatol 24.02.12 в 05:58 0 Здесь есть ноль перед 8, знаешь ли. _Folko_ 24.02.12 в 13:19 0
	"О! Боже мой, я астронавт, а вы тут все подыхаете от зависти?" anatol 24.02.12 в 05:59 0 О, Боже мой, я астронавт, а ты всего лишь помираешь с зависти. _Folko_ 24.02.12 в 13:20 0
	А что там будут за... lifeful 24.02.12 в 05:39 0
	Может, уже перестанешь? lifeful 24.02.12 в 05:40 0
	Не могу привыкнуть. Я будто юный секс-символ. anatol 24.02.12 в 06:01 0
	Знаешь, Шелдон, я когда-то подстригала своего брата. lifeful 24.02.12 в 05:41 0
	Могу и тебя подстричь. lifeful 24.02.12 в 05:41 0
	Пенни, я понимаю, что это было сносно anatol 24.02.12 в 06:01 -1 Пенни, я знаю, ты желаешь мне добра, ryzhenka 24.02.12 в 10:49 0 Пенни, я знаю, ты хочешь как лучше, Drezk 24.02.12 в 10:52 0
	для деревенского народа, но, как же сказать, anatol 24.02.12 в 06:02 0 но то, что подошло бы деревенщине, тут, гхм... ryzhenka 24.02.12 в 10:49 1
	тут, в городе anatol 24.02.12 в 06:03 0
	мы не взбиваем сами для себя масло, anatol 24.02.12 в 06:03 0
	не шьем себе подряснички из мешковины, anatol 24.02.12 в 06:06 0
	и уж точно не делаем друг другу прически anatol 24.02.12 в 06:06 0 и уже точно мы не позволяем подстригать нас lifeful 24.02.12 в 17:30 0
	под горшок... anatol 24.02.12 в 06:06 0 крашеным блондинкам... lifeful 24.02.12 в 17:31 0	+1
	Шелдон, повежливей. anatol 24.02.12 в 06:07 0
	Извини, это всё вредное влияние lifeful 24.02.12 в 05:43 0
	моих длинных волос. lifeful 24.02.12 в 05:43 0
	Можешь сходить к моему парикмахеру. lifeful 24.02.12 в 05:44 0
	Он работает в Джуан-Джуан на Беверли Хиллс. lifeful 24.02.12 в 05:45 0
	Там тебе предлагают чашечку чая и массируют голову. lifeful 24.02.12 в 05:45 0
	Берут пару сотен, но иногда в соседнем кресле lifeful 24.02.12 в 05:46 0
	можно увидеть суперзвезду типа Тони Данза. lifeful 24.02.12 в 05:46 0
	Мы что, в самом деле сменили тему разговора lifeful 24.02.12 в 05:47 0
	с "я собираюсь на космические тренировки" lifeful 24.02.12 в 05:47 0
	на "Шелдон не может постричься"? lifeful 24.02.12 в 05:47 0
	И кто теперь давится от зависти? lifeful 24.02.12 в 05:48 0
	Ой, это ж ты. lifeful 24.02.12 в 05:48 0
	<i>Я словно ковбой</i> lifeful 24.02.12 в 05:48 0
	<i>скачу на стальном коне</i> lifeful 24.02.12 в 05:49 0
	<i>и меня ищут</i> lifeful 24.02.12 в 05:49 0
	<i>и меня ищут</i> lifeful 24.02.12 в 05:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →