Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 04. Eastern Exposure

Ну, немного лиги плюща.

bizyuchka 17.10.11 в 19:35

- Серьёзно?
- Да.

masha38 17.10.11 в 10:51

- Вот, пожалуйста.
- Бургер, котлета средней прожарки.

bizyuchka 17.10.11 в 19:36

Телеграф в Джакарте

bizyuchka 17.10.11 в 19:37

не был образцовым
предприятием.

bizyuchka 17.10.11 в 19:37

Мне понадобилась уйма времени,
чтобы получить ваш ответ.

masha38 17.10.11 в 18:40

Я добралась до назначенного места
так быстро, как только смогла.

bizyuchka 17.10.11 в 19:39

Это было напротив через улицу.
Вы опоздали на шесть часов.

masha38 17.10.11 в 18:41

Но я сделала это, правильно?
Вы получили камеру.

masha38 17.10.11 в 18:41

Да, мисс Кэмерон.
Вы сделали это.

masha38 17.10.11 в 18:42

Эти...

masha38 17.10.11 в 18:42

Они же ничего не испортили,
да?

bizyuchka 17.10.11 в 19:40

Только репутацию вашей сестры.

bizyuchka 17.10.11 в 19:41

Мы уберём её
с вашего пути.

bizyuchka 17.10.11 в 19:43

Простите?

bizyuchka 17.10.11 в 19:43

Ваша сестра.

masha38 17.10.11 в 10:51

Мы не можем позволить
чтобы она мешала вам

bizyuchka 17.10.11 в 19:45

действовать тайно.

bizyuchka 17.10.11 в 19:45

Мы переведём её.

bizyuchka 17.10.11 в 19:45

Вы больше не будете
летать вместе.

masha38 17.10.11 в 10:51

Нет.

masha38 17.10.11 в 10:51

Нет.

masha38 17.10.11 в 10:51

Она не стоит у меня на пути.

bizyuchka 17.10.11 в 19:46

Она вполне способная.

bizyuchka 17.10.11 в 19:46

Я могу заверить Вас,
что моя сестра не является

bizyuchka 17.10.11 в 19:47

и не будет являться проблемой.

bizyuchka 17.10.11 в 19:47

Лаура?

Katz 17.10.11 в 14:32

Лаура?

Katz 17.10.11 в 14:33

Привет, куколка.

Katz 17.10.11 в 14:33

Что ж, места тут не много, но это дом.

Katz 17.10.11 в 14:33

Добро пожаловать на борт.

masha38 17.10.11 в 18:46

Перевод на русский язык - notabenoid.com

EYKD 17.10.11 в 18:46