Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 12. New Frontiers

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в Пэн Американ...</i>

EYKD 23.01.12 в 15:50

0

Мы бы хотели продвинуть тебя.
С курьера до агента.

anay 23.01.12 в 16:12

0

Я Джордж Бройлз.

anay 23.01.12 в 16:12

0

Кто это?

anay 23.01.12 в 16:12

0

Это Бог неба.

anay 23.01.12 в 16:12

0

- Что вы со всем этим делаете?
- Дипломатические отношения.

anay 23.01.12 в 16:12

0

И вы привезли всё это
на нашем рейсе?

anay 23.01.12 в 16:13

0

Я не хочу тебе лгать.

anay 23.01.12 в 16:13

0

Ну так не лги.

anay 23.01.12 в 16:13

0

Я хочу почувствовать, насколько
анонимность может быть раскрепощающей.

bambik 24.01.12 в 07:05

0
+2

Речь идёт о самовыражении.

stence 24.01.12 в 08:11

0

- Ты выйдешь за меня?
- Да.

anay 23.01.12 в 16:13

0

Я бы хотела быть
такой, как ты.

anay 23.01.12 в 16:14

0

<i></i>

EYKD 24.01.12 в 09:23

0

Простите.
Это моя вина.

anay 23.01.12 в 16:14

0

Определённо ваша.

anay 23.01.12 в 16:14

0

Ладно, попробуем ещё раз
с самого начала.

anay 23.01.12 в 16:14

0

У меня получится.

anay 23.01.12 в 16:14

0

Но вы всё ещё не сказали мне
зачем я это делаю, Ричард.

anay 23.01.12 в 16:16

0

- Какое у меня задание?
- Всё по порядку.

anay 23.01.12 в 16:16

0

Для женщин, ключ
в карманном воровстве - это

anay 23.01.12 в 16:17

0

не действовать как мужчины.

anay 23.01.12 в 16:17

0

Для женщин всё дело
в отвлечении внимания...

anay 23.01.12 в 16:17

0

Прикосновения, заигрывания
перед тем как стащить.

anay 23.01.12 в 16:17

0
+1

Заставьте мужчину фантазировать,
и его мысли будут уже далеко.

anay 23.01.12 в 16:18

0

Другими словами,
соблазняйте их.

anay 23.01.12 в 16:18

0

Другими словами...

anay 23.01.12 в 16:18

0

Добавить немного
"Пан Ам"?

anay 23.01.12 в 16:18

0

Вы не перестаёте
меня удивлять.

EYKD 25.01.12 в 18:45

0

<i></i>

EYKD 24.01.12 в 11:02

0

Но вам ещё надо
практиковаться.

anay 23.01.12 в 16:19

0

Я буду практиковаться.
Какое у меня задание?

anay 23.01.12 в 16:19

0
+1

Вы завтра улетаете в
Рим.

anay 23.01.12 в 16:19

0

Мы организовали вашему
экипажу приглашение

anay 23.01.12 в 16:19

0

на приём после
международной конференции,

anay 23.01.12 в 16:20

0

посвящённой космической гонке.

anay 23.01.12 в 16:20

0
+1

Цель Кеннеди - первыми высадиться на Луне,

blahhere 24.01.12 в 04:36

0

и утереть всем нос.

EYKD 24.01.12 в 19:15

0

Алесандро Дарко.

anay 23.01.12 в 16:20

0

Работал в С.И.О.С...
Итальянская разведка.

anay 23.01.12 в 16:20

0

Сейчас он на вольных хлебах.

anay 23.01.12 в 16:21

0

У него будет контейнер
с микрофильмом.

anay 23.01.12 в 16:21

0
+1

Внутри будут украденные
американские космические планы.

anay 23.01.12 в 16:21

0

И я должна буду украсть
их из его кармана?

anay 23.01.12 в 16:21

0

До того, как он передаст
их Советам

anay 23.01.12 в 16:22

0

тем же вечером.

anay 23.01.12 в 16:22

0
+1

Вы будете действовать не в одиночку.

anay 23.01.12 в 16:22

0

На вечеринке будут
агенты С.И.О.С.

anay 23.01.12 в 16:22

0
+1

В качестве подстраховки?

anay 23.01.12 в 16:22

1
+3

Скорее, как наблюдатели.

anay 23.01.12 в 16:22

0
Минутку...

Следующая страница →