Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 08. Unscheduled Departure

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в Пэн Американ...</i> EYKD 15.11.11 в 08:05 0	+5
	Давай оставим это в Нью-Йорке, Джинни. В Монте-Карло было весело. EYKD 15.11.11 в 08:06 0
	Похоже, это будет долгая поездка. EYKD 15.11.11 в 08:06 0
	Я делаю то, что должен. EYKD 15.11.11 в 08:07 0
	До свидания, Кейт. EYKD 15.11.11 в 08:08 0
	А сколько тебе было лет, когда нацисты оккупировали Францию? EYKD 15.11.11 в 08:09 0
	Мне было 3 года. EYKD 15.11.11 в 08:10 0
	Я лечу. EYKD 15.11.11 в 08:10 0
	<i>Я</i> командую в полёте, EYKD 15.11.11 в 08:13 0
	и всё, что я говорю, и всё, что я делаю - это закон. EYKD 15.11.11 в 08:13 0
	И вот он - бог небес. EYKD 15.11.11 в 08:13 0
	Эй, называй меня как хочешь. EYKD 15.11.11 в 08:13 0
	Но ты либо принимаешь это, либо ищешь другой самолёт. EYKD 15.11.11 в 08:14 0
	<i>Внимание, пассажиры рейса 296 в Лондон.</i> EYKD 15.11.11 в 08:14 0
	Этот ураган накрывает всё по пути на Юг. sheypa 15.11.11 в 21:04 0
	До нас он пока не дошёл. sheypa 15.11.11 в 21:04 0
	Ну... KindOfMagic 15.11.11 в 17:08 0
	<i>Привет.</i> KindOfMagic 15.11.11 в 17:08 0
	Привет. KindOfMagic 15.11.11 в 16:09 0
	Лора, это Чарльз Мур. EYKD 15.11.11 в 08:15 0
	Сегодня он будет нашим штурманом на пути в Венесуэлу. AEMar 15.11.11 в 13:53 0
	Мои друзья зовут меня Чак. EYKD 15.11.11 в 08:16 0
	Я дам вам знать, когда вы сможете звать меня Чак. KindOfMagic 15.11.11 в 14:51 0
	Хорошо. А что с Сандживом? EYKD 15.11.11 в 08:16 0
	Отпуск. В Бомбее. EYKD 15.11.11 в 08:16 0
	Звучит немного нелепо. EYKD 15.11.11 в 08:17 0	+4
	Извините. EYKD 15.11.11 в 08:18 0
	Колетт! sheypa 14.11.11 в 13:46 0
	Подберите челюсть с пола. sheypa 14.11.11 в 13:47 0
	Только время зря потратите. sheypa 14.11.11 в 13:48 0
	Клад под замком? sheypa 14.11.11 в 13:48 0
	Она ждет мистера Подходящего. sheypa 14.11.11 в 13:48 0
	Она очень терпелива. AEMar 14.11.11 в 13:27 0
	Боб, у тебя есть свежие карты погоды? AEMar 14.11.11 в 13:28 0
	- Вот. - Спасибо. AEMar 14.11.11 в 13:28 0
	Что, непогода надвигается? sheypa 14.11.11 в 13:49 0
	Ну так октябрь же. Осень на дворе. sheypa 14.11.11 в 13:49 1
	Что ж, если вам нужна какая-либо помощь в кабине, AEMar 14.11.11 в 13:29 0
	у меня есть опыт. AEMar 14.11.11 в 13:29 0
	Ага, то есть после первого урока ты уже эксперт? sheypa 14.11.11 в 13:50 1
	Эксперты не ценят это так сильно, как любители. AEMar 14.11.11 в 13:30 0
	Чувства притупляются. EYKD 15.11.11 в 08:54 0 Нет остроты ощущений. EYKD 16.11.11 в 13:08 0
	Большой шторм между нами и Каракасом. Огромный даже. sheypa 14.11.11 в 13:50 0
	Они уже назвали его как-нибудь? AEMar 14.11.11 в 13:31 0
	Давай потом об этом поговорим. EYKD 16.11.11 в 13:09 0
	Посмотрим по погодным условиям. EYKD 16.11.11 в 13:09 0
	Я что-то подзабыл уроки метеорологии, AEMar 14.11.11 в 13:33 0
	как по-научному называются разрушительные порывы AEMar 14.11.11 в 13:33 0
	ветра, скорость которого более 120 километров в час. AEMar 14.11.11 в 13:34 0
	Это не тропический шторм, а, как его... AEMar 14.11.11 в 13:34 0

Следующая страница →