Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 05. One Coin In A Fountain

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в "Пэн Американ":</i> KiloBucks 24.10.11 в 12:23 1	+14
	Вы соображаете, что вы делаете? Solin 24.10.11 в 18:57 0
	Я сбежала со своей собственной свадьбы. Katz 24.10.11 в 12:28 0
	Bon voyage, Лора. Счастливого пути. KiloBucks 24.10.11 в 12:26 0
	Выходи за меня. Я не могу ответить "Да" сейчас. KiloBucks 24.10.11 в 12:26 0
	Бриджит? Solin 24.10.11 в 18:46 0
	Вы идеально подходите. Solin 24.10.11 в 18:59 0
	Стюардессы Пан Ам могут путешествовать по всему миру KiloBucks 24.10.11 в 12:31 0
	вне подозрения KiloBucks 24.10.11 в 12:31 0
	Вы даже не представляете себе ни что именно вы сделали, Solin 24.10.11 в 19:02 0	+3
	ни что стоит того, чтобы холодная война оставалась холодной. Solin 24.10.11 в 19:02 0
	- Ты думаешь, что ты особенный? - Ты считаешь, что ты сидишь не в том кресле. KiloBucks 24.10.11 в 12:52 0
	Да, не в том. Solin 24.10.11 в 19:10 0
	Ясно, тогда ты либо принимаешь это как есть, Solin 24.10.11 в 19:11 0
	либо тебе надо позвонить своему папочке, чтобы получить своё собственное. Solin 24.10.11 в 19:11 0
	Вы не понимаете. blahhere 24.10.11 в 09:48 0
	Ну если будешь ныть еще 20 минут... blahhere 24.10.11 в 09:50 0
	Это было моё кольцо в честь помолвки. Как вы могли так просто продать его? blahhere 24.10.11 в 09:52 0
	Так же просто, как ты его заложила. blahhere 24.10.11 в 09:52 1
	Мне были нужны деньги. blahhere 24.10.11 в 09:52 0
	А мои счета, что, Рокфеллер оплачивает?! blahhere 24.10.11 в 09:53 1
	Пришёл покупатель, кольцо ему понравилось. Ты заложила его больше 2 месяцев назад. blahhere 24.10.11 в 09:54 0
	Я его продал blahhere 24.10.11 в 09:55 0
	Но... но... blahhere 24.10.11 в 09:55 0
	Не начинай всё сначала. blahhere 24.10.11 в 09:56 0
	В магазине рыдания, дома рыдания. blahhere 24.10.11 в 09:57 0
	Но тротуар моя территория, никаких рыданий. blahhere 24.10.11 в 09:57 0
	Грег должен получить его назад. blahhere 24.10.11 в 09:58 0
	Он потратил все свои сбережения чтобы купить его для меня. blahhere 24.10.11 в 09:58 0
	Оно так много для него значило. blahhere 24.10.11 в 09:59 0
	Правда? Но для тебя оно значило не так много, да? blahhere 24.10.11 в 10:00 0
	Блин. Чертовски жарко. blahhere 24.10.11 в 10:01 0
	Ненавижу лето в Нью-Йорке. blahhere 24.10.11 в 10:01 0
	<b>Пэн Американ. Сезон 1. Серия 5. "Монетка в фонтане"</b> EYKD 25.10.11 в 16:19 0
	<i>...Рейс номер 270, прибывающий из...</i> Solin 24.10.11 в 19:13 0
	Спасибо, мисс Кэмерон. Solin 24.10.11 в 19:13 0
	Следующая. Solin 24.10.11 в 19:16 0
	- Лора, привет. - Привет. Solin 24.10.11 в 19:14 0
	Ну, как ты устроилась у Мэгги? Solin 24.10.11 в 19:24 0	+2
	Хорошо. Solin 24.10.11 в 19:19 0
	А ты, Solin 24.10.11 в 19:25 0
	ты всё уладила вчера вечером? Solin 24.10.11 в 19:30 0
	Кейт, зачем ты допрашиваешь меня об этом? Solin 24.10.11 в 19:32 0
	Мэгги предложила. Ты была более, чем счастлива, что я ушла. Solin 24.10.11 в 19:33 0
	Нет, я имею в виду вчерашний вечер с Грегом. Solin 24.10.11 в 19:38 0
	Ну ты знаешь, тот мужчина, Solin 24.10.11 в 19:42 0
	чьё обручальное кольцо ты возвращаешь. Solin 24.10.11 в 19:44 0
	Пришлось отменить. Solin 24.10.11 в 19:44 0
	Он не смог добраться до Нью-Йорка? Solin 24.10.11 в 19:46 0
	Я этого не говорила. Solin 24.10.11 в 19:45 0

Следующая страница →