Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 05. One Coin In A Fountain

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ой, и ещё вон та сумочка. EYKD 25.10.11 в 10:58 0
	Да, сумочка и шляпка. EYKD 25.10.11 в 11:10 0
	- Рюмочка в шляпке? - Тэд. EYKD 25.10.11 в 11:11 0
	У тебя есть время поговорить? masha38 25.10.11 в 07:23 0
	Мы собирались пойти с Кейт. EYKD 25.10.11 в 11:12 0
	А она об этом в курсе? EYKD 25.10.11 в 11:12 0
	Тэд, всё в порядке. Можешь не извиняться. EYKD 25.10.11 в 11:13 0
	А кто извиняется? EYKD 25.10.11 в 11:13 0
	Тебе следовало бы. EYKD 25.10.11 в 11:13 0
	Ты только что сказала, что я не должен. EYKD 25.10.11 в 11:13 0
	Потому что я надеялась, что ты понимаешь, что должен. EYKD 25.10.11 в 11:14 0
	За то, что пытался защитить тебя? EYKD 25.10.11 в 11:14 0
	Но ты же не ограничился только защитой, разве не так? EYKD 25.10.11 в 11:15 0
	Ты... EYKD 25.10.11 в 11:15 0
	Я не могу передать свои чувства. EYKD 25.10.11 в 11:15 0
	Меня просто тянет к этому мужчине. EYKD 25.10.11 в 11:15 0
	Да ты даже словом с ним не перекинулась до того момента в пабе в Лондоне. EYKD 25.10.11 в 11:16 0
	Это случилось неожиданно. EYKD 25.10.11 в 11:16 0
	Я даже как-то и не хотела говорить с ним в первом полёте. EYKD 25.10.11 в 11:17 0
	Кстати, о полётах. EYKD 25.10.11 в 11:17 0
	Мне никогда не нравились завтраки... EYKD 25.10.11 в 11:17 0
	Все эти омлеты для первого класса, каждому индивидуально. EYKD 25.10.11 в 11:18 0
	Хорошо. EYKD 25.10.11 в 11:18 0
	Ты отменяешь своё свидание с Нико, и больше никаких омлетов. EYKD 25.10.11 в 11:18 0
	- На месяц. - На неделю. masha38 25.10.11 в 07:26 0
	- На три. - На полторы. masha38 25.10.11 в 07:27 0
	Две с половиной и по рукам. EYKD 25.10.11 в 11:19 0
	По рукам. EYKD 25.10.11 в 11:19 0
	Превосходно. EYKD 25.10.11 в 11:20 0
	Быстренько приведу себя в порядок, потом пропущу несколько стопок, EYKD 25.10.11 в 17:59 0
	и я готов к выходу в лучшем виде. EYKD 25.10.11 в 18:03 0
	Не переутомись. Solin 25.10.11 в 17:18 0
	Я ирландец. Заеду за тобой в 8:00. EYKD 25.10.11 в 13:45 0
	Так вот твоё свидание. EYKD 25.10.11 в 11:27 0
	Улыбайся. Нико стоит того. EYKD 25.10.11 в 11:28 0
	Жалко, что у нас нет фотоаппарата. EYKD 25.10.11 в 11:28 0
	Нет, есть. EYKD 25.10.11 в 11:28 0
	Я была в отряде девочек-скаутов. EYKD 25.10.11 в 11:29 0
	- Правда? - Угу. EYKD 25.10.11 в 11:29 0
	То есть: "всегда готов"? EYKD 25.10.11 в 11:30 0
	Ага. EYKD 25.10.11 в 11:30 0
	Да, могу признать, ты оказалась готова. EYKD 25.10.11 в 11:31 0
	Ко всему, кроме... EYKD 25.10.11 в 11:31 0
	Кроме того, чтобы рассказать мне о человеке по имени Эверетт Хенсон, EYKD 25.10.11 в 11:32 0
	или его должности, какая там у него... EYKD 25.10.11 в 11:32 0
	Топ-менеджер авиакомпании. EYKD 25.10.11 в 11:33 0
	Мне показалось, что тебе нравятся сюрпризы. EYKD 25.10.11 в 11:33 0
	Ты могла бы рассказать мне немного больше о своей жизни Solin 25.10.11 в 17:07 0
	помимо "Мисс Дрэг-рейсинг". Solin 25.10.11 в 17:07 0
	Возможно. Но с другой стороны, EYKD 25.10.11 в 11:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →