Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 05. One Coin In A Fountain

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Лена, рада познакомиться. Извините. Была пробка? KiloBucks 25.10.11 в 05:39 0
	Все хорошо, спасибо. Реми, тут только шампанское? KiloBucks 25.10.11 в 05:40 0
	Тут нет шардоне? <i>Нет муската?</i> [итал.] KiloBucks 25.10.11 в 05:49 0
	<i>Кажется, к этому моменту они впустили только пятерых.</i> [итал.] EYKD 25.10.11 в 12:14 1
	Мне кажется, нам нужно немного шампанского. KiloBucks 25.10.11 в 06:24 0
	О, я думаю Лена подала хорошую идею. KiloBucks 25.10.11 в 06:24 0
	Я бы тоже не отказалась от вина. KiloBucks 25.10.11 в 06:24 0
	Шардоне? Совиньон Блан? KiloBucks 25.10.11 в 06:25 0
	Я бы предпочла что-нибудь красное. KiloBucks 25.10.11 в 06:25 0
	Лена, я так извиняюсь. Я иногда бываю такой растяпой. KiloBucks 25.10.11 в 06:26 0
	О, нет не делайте этого. От горячей воды пятна станут только сильнее. KiloBucks 25.10.11 в 06:33 0
	Я нашла содовую. KiloBucks 25.10.11 в 06:33 0
	Это подарок богов. Она как пятновыводитель. KiloBucks 25.10.11 в 06:34 0
	Мы всё время используем её для наших пассажиров. KiloBucks 25.10.11 в 06:34 0
	- Я стюардесса... - В Пан Американ. KiloBucks 25.10.11 в 06:35 0
	Если я не смогу сделать чтобы они выглядели как совершенно новые, KiloBucks 25.10.11 в 06:39 0
	я привезу вам новую пару... KiloBucks 25.10.11 в 06:39 0
	Из Нью-Йорка. KiloBucks 25.10.11 в 06:40 0
	Пожалуйста. Дайте я всё исправлю. KiloBucks 25.10.11 в 06:40 0
	Schifosa. KiloBucks 25.10.11 в 06:41 0 <i>Ты мерзкая.</i> [итал.] EYKD 25.10.11 в 07:06 1
	Бармен? KiloBucks 25.10.11 в 06:41 0
	Да, сэр. Что я могу вам предложить? KiloBucks 25.10.11 в 06:42 0
	Я хотел бы бокал какого-нибудь красного, я думаю. KiloBucks 25.10.11 в 06:42 0
	Может быть, Chateau Capet-Guillier урожая 57 года. KiloBucks 25.10.11 в 06:43 0
	О, это превосходное бордо, сэр. KiloBucks 25.10.11 в 06:44 0
	И пожалуй, вместо бокала KiloBucks 25.10.11 в 06:45 0
	я бы взял бутылку, KiloBucks 25.10.11 в 06:45 0
	если вы разделите её со мной. KiloBucks 25.10.11 в 06:46 0
	Я думаю я сохраню эту бутылку как... KiloBucks 25.10.11 в 06:48 0
	Как вы это называете? KiloBucks 25.10.11 в 06:48 0
	Подарок на память? Сувенир? KiloBucks 25.10.11 в 06:48 0
	И то и то. KiloBucks 25.10.11 в 06:48 0
	Это был несчастный случай. KiloBucks 25.10.11 в 06:49 0
	Несчастный случай, благословение, удача. KiloBucks 25.10.11 в 07:04 0
	Знаешь что? Я думаю Реми должен благодарить нас. KiloBucks 25.10.11 в 06:51 0
	Спасибо <i>тебе</i>. KiloBucks 25.10.11 в 06:51 0
	Это было видно с самого начала. KiloBucks 25.10.11 в 06:52 0
	Они не очень подходят друг другу. EYKD 25.10.11 в 13:00 1
	Ты только познакомился с ней. KiloBucks 25.10.11 в 06:53 0	+1
	Ну, я разбираюсь в людях. KiloBucks 25.10.11 в 06:54 1
	Он никогда не забьёт свой шар № 11. KiloBucks 25.10.11 в 06:55 0
	А может забьёт. KiloBucks 25.10.11 в 06:56 0
	Он не может подрезать. Не может поцеловать. KiloBucks 25.10.11 в 06:57 0
	Нет ничего хуже чем плохой поцелуй. KiloBucks 25.10.11 в 06:58 0
	Что бы ты поставил на то, что ни один их этих мужчин KiloBucks 25.10.11 в 07:02 0
	не играл против девушки? KiloBucks 25.10.11 в 07:02 0
	Пожалуй, поспорю. KiloBucks 25.10.11 в 07:04 0
	Что ты загадала? EYKD 25.10.11 в 13:06 0
	Вернуть всё назад. EYKD 25.10.11 в 13:07 0
	О, власть над временем и пространством. Это стоит дорого. EYKD 25.10.11 в 13:08 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →