Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 06. The Genuine Article

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Шагай как мужчина"? EYKD 02.11.11 в 12:09 0
	А, это. Фрэнки Валли и Фор Сизонс. EYKD 02.11.11 в 12:09 0
	- Хорошая? - Очень хорошая. EYKD 02.11.11 в 12:10 0
	Хорошо, но прежде, чем я инвестирую 5 центов, расскажи мне, как всё это происходит. EYKD 02.11.11 в 18:21 0
	Я же не пою. EYKD 02.11.11 в 18:21 0
	Бросай деньги и жди свою удачу. EYKD 02.11.11 в 18:21 0
	Отвезти тебя домой? EYKD 02.11.11 в 12:12 0
	Похоже, тебя что-то очень сильно тревожит. EYKD 02.11.11 в 12:13 0
	Люди там на площади... EYKD 02.11.11 в 12:13 0
	Они подвергаются большому риску ради правды. EYKD 02.11.11 в 12:13 0
	Они шагают как мужчины. EYKD 02.11.11 в 12:13 0
	Нико, по моему опыту, знаешь, EYKD 02.11.11 в 12:14 0
	жизнь меняется каждую минуту. EYKD 02.11.11 в 12:14 0
	Если ты хочешь что-то сделать, EYKD 02.11.11 в 12:15 0
	то никогда не поздно. EYKD 02.11.11 в 12:15 0
	Дин. EYKD 02.11.11 в 12:15 0
	Дин, это я. EYKD 02.11.11 в 12:15 0
	Дин, мне очень жаль. Это была очень глупая идея. EYKD 02.11.11 в 12:18 0
	Дин. EYKD 02.11.11 в 12:18 0
	Это не понадобится. EYKD 02.11.11 в 12:25 0
	Понадобится? Ты имеешь в виду как беглость в португальском EYKD 02.11.11 в 12:25 0
	понадобится стюардессе, которая заявляет, что знает его? EYKD 02.11.11 в 12:25 0
	Знаешь, говорят, еда вкуснее, если кушать серебряной ложкой... EYKD 02.11.11 в 12:29 0
	Понадобится, то есть ты, скажем, можешь подать напитки, показать дорогу, EYKD 02.11.11 в 12:36 0
	или, ну я не знаю, вызволить нас EYKD 02.11.11 в 12:37 0
	из полицейского участка в Рио-де-Жанейро? EYKD 02.11.11 в 12:37 0
	<i>Прошу внимания.</i> [порт.] EYKD 02.11.11 в 12:41 0
	<i>Я бы хотела позвонить в Соединённые Штаты.</i> [порт.] EYKD 02.11.11 в 12:42 0
	<i>Моя сестра там придёт и у неё есть тэньге</i> [порт.] EYKD 02.11.11 в 12:47 0
	<i>Деньги</i> [порт.] EYKD 02.11.11 в 12:47 0
	<i>Деньги</i> [порт.] EYKD 02.11.11 в 12:47 0
	Спасибо. EYKD 02.11.11 в 12:47 0
	<i>Мы бы осуществили оплату... </i> [порт.] EYKD 02.11.11 в 12:48 0
	- А где ваш фотограф? - Тэд! EYKD 02.11.11 в 12:49 0
	Я просто <i>умираю</i> от любопытства EYKD 02.11.11 в 12:50 0
	как вы, девушки, умудрились попасть сюда. EYKD 02.11.11 в 12:51 0
	Ага, вот в чём дело. EYKD 02.11.11 в 12:51 0
	Я никогда не думала, что буду в состоянии позволить себе заменить твои. qqqq85 02.11.11 в 12:11 0
	О, ты не обязана была этого делать. qqqq85 02.11.11 в 12:12 0
	Это было так мило с твоей стороны... qqqq85 02.11.11 в 12:13 0
	Хорошо, хорошо. Ты можешь просто вытащить нас отсюда? qqqq85 02.11.11 в 12:15 0
	Просто будьте благодарны, что я тусовался EYKD 02.11.11 в 12:55 0	+4
	в гостиничном баре, EYKD 02.11.11 в 12:55 0
	когда позвонили эти джентльмены EYKD 02.11.11 в 12:56 0
	и попросили соединить с боссом Пэн Американ. EYKD 02.11.11 в 12:56 0
	<i>Достаточно?</i> [порт.] EYKD 02.11.11 в 12:53 0
	Простите. Пэн Американ? Вот вы где. EYKD 02.11.11 в 12:57 0
	Меня зовут Мэгги Райан. EYKD 02.11.11 в 12:57 0
	Извините, мисс Райан. EYKD 02.11.11 в 12:57 0
	Собеседования проходили с 3 до 6. EYKD 02.11.11 в 12:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →