Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 08. Unscheduled Departure

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i></i> KindOfMagic 17.11.11 в 05:09 0
	Миновали повреждённый участок полосы. KindOfMagic 17.11.11 в 05:27 0
	- Убрать шасси. - Я уже убрал. KindOfMagic 17.11.11 в 05:25 0	+2
	Убрать закрылки. sheypa 16.11.11 в 20:36 0
	Закрылки... AEMar 15.11.11 в 15:59 0
	Убрали. sheypa 16.11.11 в 20:36 0
	Хорошая работа, капитан. KindOfMagic 15.11.11 в 15:09 0
	Как бы не пришлось опять приземляться. EYKD 17.11.11 в 09:52 0
	У меня сейчас тоже сердечный приступ будет. KindOfMagic 15.11.11 в 15:10 0
	Возьми управление. sheypa 16.11.11 в 20:36 0
	Леди и джентельмены, KindOfMagic 15.11.11 в 15:10 0
	было не так плавно, как хотелось бы... Приношу извинения... KindOfMagic 15.11.11 в 15:12 0
	<i>Но мы набираем высоту в штатном режиме.</i> AEMar 15.11.11 в 16:04 0	+2
	<i>Вскоре мы достигнем высоты крейсерского полёта.</i> AEMar 15.11.11 в 16:04 0
	Ура! sheypa 16.11.11 в 20:37 0
	Не волнуйся. Кейт поможет тебе. KindOfMagic 15.11.11 в 15:12 0	+1
	Мисс Бенуа? KindOfMagic 15.11.11 в 17:13 0
	Пожалуйста, дайте нам ещё пару минут. Пожалуйста. KindOfMagic 15.11.11 в 15:01 0
	Ричард, мне нужно, чтобы вы сделали это. KindOfMagic 15.11.11 в 15:01 0
	Я всегда жду что вы ещё выкинете. KindOfMagic 15.11.11 в 15:03 0
	Вы можете сделать это или нет? KindOfMagic 15.11.11 в 15:03 0
	У нас есть некоторый опыт с грин-картами. KindOfMagic 15.11.11 в 15:03 0
	Пожалуйста, я понимаю, KindOfMagic 15.11.11 в 15:04 0
	но мы сейчас пытаемся всё уладить. KindOfMagic 15.11.11 в 15:04 0
	Я не в настроении для одной из ваших маленьких игр. KindOfMagic 15.11.11 в 15:05 0
	Просто сделайте это. KindOfMagic 15.11.11 в 15:05 0
	Дайте мне пару часов. KindOfMagic 15.11.11 в 15:05 0
	Нет. Не часов. Минут. KindOfMagic 15.11.11 в 15:05 0
	Боюсь, мне придётся пойти по головам. KindOfMagic 17.11.11 в 05:09 0
	И найдите ей семью. EYKD 17.11.11 в 10:02 0
	Приличную. EYKD 17.11.11 в 10:02 0
	Она не может быть здесь одна. KindOfMagic 15.11.11 в 15:06 0
	Я лично допрошу их. KindOfMagic 15.11.11 в 15:50 0
	Спасибо, Ричард. KindOfMagic 15.11.11 в 15:47 0
	Я был у вас в долгу... sheypa 16.11.11 в 20:37 0
	И не раз. sheypa 16.11.11 в 20:38 0
	Да, до свидания. KindOfMagic 15.11.11 в 17:13 0
	Вы приземлились в недружественной стране, KindOfMagic 15.11.11 в 17:13 0
	оставили труп пассажира Пэн Американ KindOfMagic 15.11.11 в 15:59 0
	и вернулись с семнадцатилетней беженкой. KindOfMagic 15.11.11 в 15:58 0
	Кто из вас ответственный KindOfMagic 15.11.11 в 14:53 0
	за появление безбилетного пассажира на борту Пэн Американ? KindOfMagic 15.11.11 в 15:51 0
	Мисс... KindOfMagic 15.11.11 в 14:53 0
	Валуа. KindOfMagic 15.11.11 в 17:13 0
	Мисс Валуа, идёмте со мной. KindOfMagic 15.11.11 в 17:10 0
	Колетт, я не могу позволить тебе взять на себя вину за это. KindOfMagic 15.11.11 в 14:54 0
	Я провела девочку на борт. KindOfMagic 15.11.11 в 14:54 0
	Это правда? KindOfMagic 15.11.11 в 14:54 0
	Они обе покрывают меня. KindOfMagic 15.11.11 в 14:55 0
	Спросите любого в нашем нью-йоркском офисе. От меня одни неприятности. KindOfMagic 15.11.11 в 14:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →