Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 09. Kiss Kiss Bang Bang

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Британские примочки, Gorgonello 09.12.11 в 12:10 0	+1
	и всё такое. Gorgonello 09.12.11 в 12:11 0	+1
	Сэм, что ты здесь делаешь? sheypa 06.12.11 в 09:27 0
	Я улетаю в Лондон через 2 часа. sheypa 06.12.11 в 09:27 0
	Я знаю. Я лечу с тобой. Помнишь? sheypa 06.12.11 в 09:28 0
	Привет, Сэм. sheypa 06.12.11 в 09:28 0
	Лора, хорошо выглядишь. sheypa 06.12.11 в 09:34 0
	Как думаешь, сможешь протащить меня в первый класс? sheypa 06.12.11 в 09:34 0
	Сэм, я... sheypa 06.12.11 в 09:34 0
	Не поступай так со мной, Мэгги. sheypa 06.12.11 в 09:35 0
	Ты обещала, что возьмёшь меня в Лондон. anay 06.12.11 в 09:40 0
	А что в Лондоне? anay 06.12.11 в 09:40 0
	Всемирный Атомный Симпозиум... anay 08.12.11 в 09:22 0
	Самое большое собрание торговцев смертью со всей планеты. anay 08.12.11 в 09:22 0	+1
	Движение "Запретите бомбы" умерит их воинственный пыл, Gorgonello 09.12.11 в 12:13 0
	и я буду в первых рядах. Gorgonello 09.12.11 в 12:14 0
	С каких пор... Gorgonello 09.12.11 в 12:14 0
	С каких пор ты стал членом Gorgonello 09.12.11 в 12:14 0
	движения "Запретите бомбы"? Gorgonello 09.12.11 в 12:14 0
	С тех пор как понял, что спасение человечества - Gorgonello 09.12.11 в 12:15 0
	мой моральный долг. Gorgonello 09.12.11 в 12:15 0
	Я думаю это очень благородно. anay 08.12.11 в 09:24 0
	Что может быть важнее, чем спасти мир? anay 08.12.11 в 09:24 0
	- Может, спасти мою работу? - Не останется никакой работы, anay 08.12.11 в 11:24 0
	когда миру придёт конец в куче радиоактивной пыли. anay 08.12.11 в 11:30 0
	Да ладно, Мэгги. Ты должна мне. anay 08.12.11 в 11:30 0
	Дин? anay 08.12.11 в 11:30 0
	Тебе лучше поторопиться. Мы вылетаем через два часа. pollynok 08.12.11 в 12:46 0
	Так вот как получается, anay 08.12.11 в 14:44 1
	ты целуешь девушку один раз и становишься её шофёром? anay 08.12.11 в 14:44 0
	Вообще-то, это <i>ты</i> поцеловала <i>меня</i>. anay 08.12.11 в 11:45 0
	Тогда, может быть, <i>я</i> повезу тебя, pollynok 08.12.11 в 12:55 1
	чтобы у тебя был шанс переодеться в форму. pollynok 08.12.11 в 12:57 1
	Я сказал, что мы летим, pollynok 08.12.11 в 12:57 1
	но не сказал, что летим Пэн Американ. pollynok 08.12.11 в 12:58 1
	Ты говорила, что хочешь научиться. pollynok 08.12.11 в 13:00 1
	Вот с этим? pollynok 08.12.11 в 13:01 1
	Да. Это Стирман ПТ-17. anay 08.12.11 в 14:46 1
	"Кукурузник". На таком же самолёте я учился летать. pollynok 08.12.11 в 13:05 1
	"Кукурузник"? pollynok 08.12.11 в 13:07 1
	Сегодня ты обретёшь крылья. pollynok 08.12.11 в 13:08 0
	Пэн Американ. Сезон 1. Эпизод 9. "Поцелуй навылет". EYKD 05.12.11 в 17:02 0
	Перевод на русский www.notabenoid.com anay 06.12.11 в 09:16 0
	Кто сегодня в первом классе? anay 06.12.11 в 09:16 0
	Граф Галифакса, anay 06.12.11 в 09:18 0
	две кинозвезды, anay 06.12.11 в 09:17 0
	и конгрессмен Соединённых Штатов. anay 06.12.11 в 09:17 0
	Конгрессмен? Кто? anay 06.12.11 в 09:18 0
	Кристофер Роулингс. anay 06.12.11 в 09:18 0
	Я слышала, он очень привлекателен. anay 06.12.11 в 09:18 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →