Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 09. Kiss Kiss Bang Bang

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это не что, это кто... Аманда Хартфорд Мэйсон. anay 08.12.11 в 15:41 0
	<i>Тебе</i> нужна моя помощь с девушкой? anay 08.12.11 в 15:41 0
	Ага. anay 08.12.11 в 15:42 0
	Давайте чуть побыстрее, дамы. anay 08.12.11 в 15:42 0
	Здесь полно вальяжных бездельников. pollynok 10.12.11 в 23:19 0
	Я никогда не видела так много в одном месте. anay 08.12.11 в 15:43 0
	Это всё наша форма. От неё мужчины начинают пускать слюни. pollynok 10.12.11 в 22:49 0
	И, похоже, им ещё и память отшибает. pollynok 10.12.11 в 22:49 0
	Они все забывают, что женаты. anay 08.12.11 в 15:44 0
	Лора, возьми мои ключи. Мне нужно позвонить. anay 08.12.11 в 15:44 0
	Прошу прощения. anay 08.12.11 в 15:44 0
	У вас не будет сигареты? anay 08.12.11 в 15:57 0
	Я, кажется, оставил свои в другом пиджаке. anay 08.12.11 в 15:58 0
	Да, конечно. anay 08.12.11 в 15:58 0
	Отлично. Спасибо. anay 08.12.11 в 15:58 0
	Ладно. Я сделала свою работу. anay 08.12.11 в 15:58 0
	Подождите, Кейт. anay 08.12.11 в 15:58 0
	Что? anay 08.12.11 в 15:58 0
	Ричард сказал, что я дам вам портсигар и я свободна. anay 08.12.11 в 15:59 0
	Я <i>свободна</i>. anay 08.12.11 в 15:59 0
	Вряд ли. anay 08.12.11 в 15:59 0
	Задание изменилось. anay 08.12.11 в 15:59 0
	Вы только начали. anay 08.12.11 в 15:59 0
	Произошли заминка, Кейт. anay 08.12.11 в 16:00 0
	Я сделала то, о чём меня просили. anay 08.12.11 в 16:00 0
	Какая бы ни была заминка, это не моя проблема. anay 08.12.11 в 16:00 0
	Вы не понимаете. Это чрезвычайная ситуация. anay 08.12.11 в 16:01 0
	Список должны были передать Советам через три дня. anay 08.12.11 в 16:01 0	+1
	Но вместо этого за ним придут сегодня вечером. anay 08.12.11 в 16:01 0
	Мне придётся импровизировать. Мне нужно, чтобы вы были моей приманкой. anay 08.12.11 в 16:01 0
	Приманкой для чего? anay 08.12.11 в 16:01 0
	Для одного ювелира. anay 08.12.11 в 16:02 0
	Сайрус Болджер. anay 08.12.11 в 16:02 0
	У него на руках текущий список, anay 08.12.11 в 16:02 0
	не эта подделка, которую вы нам доставили. anay 08.12.11 в 16:02 0
	Наши люди вломятся в его сейф anay 08.12.11 в 16:03 0
	и поменяют их. anay 08.12.11 в 16:03 0
	И как я должна приманить этого... anay 08.12.11 в 16:03 0
	Мистера Болджера? anay 08.12.11 в 16:03 0
	Просто будьте собой... Стюардессой "Пэн Американ". anay 08.12.11 в 16:03 0
	А я тем временем... anay 08.12.11 в 16:04 0
	Буду мистером Колдвелом из Ливерпуля... anay 08.12.11 в 16:05 0
	Здесь по делам... anay 08.12.11 в 16:06 0
	Заодно провожу время sheypa 10.12.11 в 08:13 0
	со своей любимой стюардессой. sheypa 10.12.11 в 08:13 0
	По крайней мере, я ваша любимая. anay 09.12.11 в 08:51 0
	Колдвелл любит покупать дорогие безделушки anay 09.12.11 в 08:51 0
	для своей любовницы. anay 09.12.11 в 08:52 0
	Это наш подход к ювелиру. anay 09.12.11 в 08:52 0
	Я сказала вам, мне это не интересно. anay 09.12.11 в 09:02 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →