Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 13. Romance Languages
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Поправляйся. anay 14.02.12 в 14:49 |
|
|
Ага. EYKD 17.02.12 в 17:26 |
||
|
<i>Добрый вечер</i> [ит.] anay 14.02.12 в 14:50 |
||
|
<i>Вы изысканный цветок.</i> [ит.] anay 14.02.12 в 14:50 |
||
|
<i>Спасибо.</i> [ит.] anay 14.02.12 в 14:50 |
||
|
<i>А какой цветок?</i> [ит.] anay 14.02.12 в 14:51 |
||
|
<i>Роза.</i> [ит.] anay 14.02.12 в 14:51 |
||
|
<i>Ты очень красивая.</i> [ит.] anay 14.02.12 в 14:51 |
||
|
<i>А вам нравится...</i> [ит.] anay 14.02.12 в 14:51 |
||
|
<i>Осторожно.</i> [ит.] anay 14.02.12 в 14:51 |
||
|
Подожди. anay 14.02.12 в 14:51 |
||
|
Ты права. anay 14.02.12 в 14:52 |
||
|
Мне... anay 14.02.12 в 14:52 |
||
|
- Мне надо идти. anay 14.02.12 в 14:52 |
||
|
Я, наверно, anay 14.02.12 в 14:52 |
||
|
Я не готова. Я... anay 14.02.12 в 14:53 |
||
|
Я ещё не готова. anay 14.02.12 в 14:53 |
||
|
Мне жаль. anay 14.02.12 в 14:53 |
||
|
Мне тоже. anay 14.02.12 в 14:53 |
||
|
В любом случае, ты... anay 14.02.12 в 14:53 |
||
|
Ты мне нравишься. anay 14.02.12 в 14:53 |
||
|
Не надо объяснять. anay 14.02.12 в 14:53 |
||
|
Это моя ошибка. anay 14.02.12 в 14:53 |
||
|
Я не осознавал, anay 14.02.12 в 14:54 |
||
|
Извини. anay 14.02.12 в 14:54 |
||
|
Я старалась anay 14.02.12 в 14:54 |
||
|
Эй, Золушка. anay 14.02.12 в 14:55 |
||
|
Похоже, ты хорошо провела время. anay 14.02.12 в 15:03 |
||
|
Выглядишь ты соответствующе... Gorgonello 15.02.12 в 08:48 |
||
|
Я быстренько помоюсь. Gorgonello 15.02.12 в 08:51 |
||
|
Вот это да. Gorgonello 15.02.12 в 08:54 |
||
|
Всё в порядке? serjjoga 15.02.12 в 07:14 |
||
|
Конечно. serjjoga 15.02.12 в 07:14 |
||
|
Ну же, дорогая, не томи. Gorgonello 15.02.12 в 08:55 |
||
|
Всё было на высоте? Или, скорее, Gorgonello 15.02.12 в 08:56 |
||
|
Вполне. Gorgonello 15.02.12 в 08:56 |
||
|
Прости. serjjoga 15.02.12 в 07:15 |
||
|
Сейчас я не хочу говорить об этом. serjjoga 15.02.12 в 07:15 |
||
|
Она не хочет об этом говорить. Gorgonello 15.02.12 в 08:57 |
||
|
Я могу тебя понять. Gorgonello 15.02.12 в 08:58 |
||
|
По-моему, для первого раза Gorgonello 15.02.12 в 08:58 |
||
|
Он зрелый, приятный, serjjoga 15.02.12 в 07:27 |
||
|
возможно, весьма искушённый. Gorgonello 15.02.12 в 09:00 |
||
|
Он был внимателен? Gorgonello 15.02.12 в 09:00 |
||
|
Доброй ночи. serjjoga 15.02.12 в 07:16 |
||
|
<i>Филетто миньон.</i> Gorgonello 15.02.12 в 09:34 |
||
|
На итальянском Gorgonello 15.02.12 в 09:34 |
||
|
Ты выбрал отличное место. Gorgonello 15.02.12 в 09:34 |
||
|
Я уверена, что наш капитан будет serjjoga 15.02.12 в 07:17 |
||
|
Наверное, но ничего страшного. serjjoga 15.02.12 в 07:18 |
