Pan Am S01E01 — S01E14 / Пэн Американ: 14. 1964
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О чём ты говоришь? anay 23.02.12 в 12:59 |
|
|
Нет, она идеальна для... для EYKD 28.02.12 в 15:51 |
||
|
но я не хочу жить по плану. EYKD 28.02.12 в 15:51 |
||
|
У меня есть Лора. anay 23.02.12 в 12:59 |
||
|
Кто... Кто такая Лора? anay 23.02.12 в 12:59 |
||
|
Женщина, которую я люблю, anay 23.02.12 в 13:02 |
||
|
твоего непутёвого сына. anay 23.02.12 в 13:03 |
||
|
Я никогда не говорил, anay 23.02.12 в 13:03 |
||
|
А тебе и не нужно говорить. anay 23.02.12 в 13:04 |
||
|
Не торопись. Подумай как следует. EYKD 28.02.12 в 15:50 |
||
|
Давай всё обсудим. EYKD 28.02.12 в 15:51 |
||
|
Скажи маме, что мне жаль. anay 23.02.12 в 13:05 |
||
|
Счастливого Нового Года, пап. anay 23.02.12 в 13:05 |
||
|
Эдвард, мы не закончили. anay 23.02.12 в 13:05 |
||
|
Эдвард. anay 23.02.12 в 13:05 |
||
|
Я говорила с Ричардом. anay 23.02.12 в 14:26 |
||
|
И где он? anay 23.02.12 в 14:26 |
||
|
У меня дома, anay 23.02.12 в 14:26 |
||
|
Он доверяет мне. anay 23.02.12 в 14:26 |
||
|
Хорошо. Оставайся здесь. anay 23.02.12 в 14:26 |
||
|
Я должен добраться до него anay 23.02.12 в 14:27 |
||
|
Андерсон, ничего страшного, anay 23.02.12 в 14:27 |
||
|
Микрофильм у меня. anay 23.02.12 в 14:27 |
||
|
Я стащила его anay 23.02.12 в 14:27 |
||
|
Хорошая девочка. anay 23.02.12 в 14:27 |
||
|
Я знал, что могу anay 23.02.12 в 14:28 |
||
|
Отдай его мне. anay 23.02.12 в 14:28 |
||
|
Только один вопрос. anay 23.02.12 в 14:28 |
||
|
Почему я, а не anay 23.02.12 в 14:28 |
||
|
Мы можем поговорить об этом позже. anay 23.02.12 в 14:28 |
||
|
Они обученные агенты. anay 23.02.12 в 14:29 |
||
|
Не надо недооценивать anay 23.02.12 в 14:29 |
||
|
Разведки всего мира anay 23.02.12 в 14:29 |
||
|
ищут этот микрофильм, anay 23.02.12 в 14:29 |
||
|
а в итоге он EYKD 27.02.12 в 07:40 |
||
|
А сейчас я настаиваю, anay 23.02.12 в 14:30 |
||
|
Давай отнесём его anay 23.02.12 в 14:30 |
||
|
Вместе. anay 23.02.12 в 14:30 |
||
|
Кейт, это не игра. anay 23.02.12 в 14:30 |
||
|
Ты уверен? anay 23.02.12 в 14:30 |
||
|
И что ты сделаешь? EYKD 27.02.12 в 07:41 |
||
|
Выстрелишь в меня EYKD 27.02.12 в 07:41 |
||
|
Это легко объяснить. anay 23.02.12 в 14:31 |
||
|
Советский Союз завербовал тебя, anay 23.02.12 в 14:31 |
||
|
Ты убила Ричарда. anay 23.02.12 в 14:31 |
||
|
Я поймал тебя. anay 23.02.12 в 14:33 |
||
|
Вот и хорошо. Идём. anay 23.02.12 в 14:33 |
||
|
На землю! anay 23.02.12 в 14:34 |
||
|
Я специальный агент МИ-6! anay 23.02.12 в 14:34 |
||
|
Я арестовал эту женщину за anay 23.02.12 в 14:34 |
