Ukrainian / Група перекладу українською мовою: Family guy s04e19 [hurtom]

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Що ж. Сьогодні,
в честь особливої уваги...

DVO 09.05.12 в 19:42

0

я покажу вам дуже цікавий
випуск "Нови",

DVO 09.05.12 в 19:44

0

який я для вас записав.

DVO 09.05.12 в 19:44

0

- Йдеш до мене, Робе?
- Почекай, солоденька, у мене челюсть звело.

DVO 09.05.12 в 19:45

0

Це зовсім не "Нова", так?

DVO 09.05.12 в 19:45

0

Це запис ваших пустощів з дружиною.

DVO 09.05.12 в 19:45

0

Ясно, що нікому не буде
цікаво дивитись таке.

DVO 09.05.12 в 19:46

0

Є бажаючі?
Напевне,ні.

DVO 09.05.12 в 19:46

0

Ти ж ніби кивнув. Ні? Добре.

DVO 09.05.12 в 19:46

0

Ах ти, брудна тварина.

DVO 09.05.12 в 19:46

0

Привіт, Мег.

DVO 09.05.12 в 19:46

0

Ніл, у мене більше немає
часу з тобою спілкуватись.

DVO 09.05.12 в 19:46

0

У мене тепер є друзі і
деякі з них дуже популярні.

DVO 09.05.12 в 19:47

0

Я знаю і чув, що ви з Сарою
будете лабу разом робити.

DVO 09.05.12 в 19:47

0

Нарешті я зрозумів, чому ти
ігнорувала всі ці роки.

DVO 09.05.12 в 19:48

0

Ти про що?

DVO 09.05.12 в 19:48

0

КЛУБ ЛЕСБІЙСЬКОГО АЛЬЯСНУ РАДИЙ
ВІТАТИ СВОГО НОВОГО ЧЛЕНА

DVO 09.05.12 в 19:49

0

Побачимось в наступний вівторок

DVO 09.05.12 в 19:49

0

О, Боже мій!

DVO 09.05.12 в 19:49

0

ЗІБРАННЯ КЛУБУ
ЛЕСБІЙСЬКОГО АЛЬЯНСУ

DVO 09.05.12 в 19:49

0

Мег, ось і ти!
Увага, наш новий член - Мег.

DVO 09.05.12 в 19:50

0

Привіт, Мег.

DVO 09.05.12 в 19:50

0

Привіт, геї, хлопці... дівчата.

DVO 09.05.12 в 19:50

0

Слухай, Саро.
Я не можу бути у твоєму клубі.

DVO 09.05.12 в 19:51

0

- Я не лесбіянка.
- Ти ж не серйозно.

DVO 09.05.12 в 19:51

0

Ми для тебе цілу
вечірку запланували.

DVO 09.05.12 в 19:51

0

Правда? Вечірка?
Для мене?

DVO 09.05.12 в 19:51

0

- Але якщо ти не лесбіянка...
- Почекайте, дайте мені завершити.

DVO 09.05.12 в 19:51

0

Я не лесбіянка, я супер-пупер
лесбіянка.

DVO 09.05.12 в 19:51

0

Класно, ти впишешся в компанію
інших мега-лесбіянок.

DVO 09.05.12 в 19:52

0

Серця полонила, Ельвіра.

DVO 09.05.12 в 19:52

0

Шагом марш!

DVO 09.05.12 в 19:52

0

Шагом марш!

DVO 09.05.12 в 19:53

0

Вау! Нарешті я заняла свою нішу!

DVO 09.05.12 в 19:53

0

Ей, приведеш з собою друзів?

DVO 09.05.12 в 19:53

0

Ні, майже всі мої друзі в роз'їздах.

DVO 09.05.12 в 19:54

0

Буде класно! Будемо грати,
розказувати історії...

DVO 09.05.12 в 19:54

0

Давайте поглянемо запис
мого виступу в балеті.

DVO 09.05.12 в 19:54

0

Ось оно!

DVO 09.05.12 в 19:54

0

Сонячний ведмедику, почекай!

DVO 09.05.12 в 19:54

0

Це я, хлопці.
І у мене для вас всіх є заява.

DVO 09.05.12 в 19:56

0

Мамо, тату, я - лесбіянка.

DVO 09.05.12 в 19:56

0

Це дивно!

DVO 09.05.12 в 19:57

0

Пітере.
Мег, ти не лесбіянка.

DVO 09.05.12 в 19:57

0

Мені всеодно, що ви думаєте!

DVO 09.05.12 в 19:57

0

Всі мої нові лесбійські
подруги мене розуміють.

DVO 09.05.12 в 19:57

0

І тільки це має значення.

DVO 09.05.12 в 19:57

0

Мег, ти моя дочка.

DVO 09.05.12 в 19:58

0

Я зрозумію тебе, була б ти лесбіянкою,
сліпою чи відсталою...

DVO 09.05.12 в 21:07

0

але ти не така.

DVO 09.05.12 в 21:07

0
Минутку...

Следующая страница →