Richelle Mead / Iron Crowned #3 / Рейчел Мид / Железная Корона #3: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-Ах. - Я улыбнулась. Мои слова Раннель о том, что другие будут рассматривать её царство как свои будущие владения оказались правдивыми. При отказе от моего предложения защитить от этого, они позволили кому-то со стороны ходатайствовать мне с другой стороны будущего спора. -Он пожалеет о своем нейтралитете позже. Посмотрим если Кария встретиться с Дорианом во время моего отсутствия. - Дориан отлично разберется с ситуацией. ammanda 03.02.12 в 17:54 |
|
|
Я полагала, что это все, и направилась к выходу. ammanda 03.02.12 в 17:57 |
||
|
Ее беспокойство заставила меня подумать о том, что надвигается что-то плохое, но Жеррар Был одним из немногих людей, кто редко приносил дурные вести. Во всяком случае, обычно он приносил подарки, всегда приходя с каким-нибудь новым шедевром высшего мастерства. Некоторые из них - как меч Дориана и Наручники Жасмин - я заказывала ему специально. Иногда на него находило вдохновение, и он приносил сложные ожерелья или диадемы, что, я уверена, было за прделами человеческого мастерства. Он мог даже дотрагиваться до железа в очень малых количествах. ammanda 03.02.12 в 18:05 |
||
|
-Уверена он сделала что-то великолепное, но я сегодня не в настроении, - сказала я ей. -Я хочу увидеть Жасмин. ammanda 03.02.12 в 18:05 |
||
|
-Он сегодня здесь не для демонтсрации работы. Он хочет представить Вам свою сестру. - Она выжидательно на меня смотрела и, казалось, была удивлена отсутствием реакции. -Вы никогда о ней не слышали? Эммануэль Де Ла Коллин? ammanda 03.02.12 в 18:08 |
||
|
Я покачала головой. ammanda 03.02.12 в 18:08 |
||
|
Шайа пожал плечами. ammanda 03.02.12 в 18:09 |
||
|
По правде говоря я торопилась, но отношение Шайи меня заинтриговало.Мы пошли в мастерскую Жеррара, которую я выделила ему с внешнего края дворца в случае, если из-за его работы что-то загорится. Он склонился над столом, его пальцы как по-волшебству работали с какой-то связкой металла и драгоценных камней. ammanda 03.02.12 в 18:13 |
||
|
-Еще одна корона? - Весело спросила я. Казалось, это было его любимым предметом для творчества. ammanda 03.02.12 в 18:14 |
||
|
Жеррар посмотрел удивленно, и поклонился. ammanda 03.02.12 в 18:16 |
||
|
Я махнула на него приказывая замолчать.-Нет, нет.У меня и так их много.Однако, это не похоже на стиль Рюрика. Жеррар не стал комментировать.Я должен сохранять конфиденциальность. Обернувшись он посмотрел в сторону входа в мастерскую, я обернулась за ним. При входе стояла женщина которую казалось нельзя не заметить. Она и её брат имели темную кожу,черные волосы и оба любили яркую одежду. Её платье было из ошеломляющего бирюзового шелка и было короче чем большинство платьев джентри. Правда у меня сложилось впечатление, что носила она его из-за удобства, а не сексуальности. lisica 03.02.12 в 22:55 |
||
|
-Ваше величество, сказала она, делая реверанс. Как и у Жеррара в её голосе звучал легкий французский акцент. lisica 03.02.12 в 23:05 |
||
|
-Это моя сестра Эммануэль,- сказал он. Как и Шайа он думал, что я знаю кто она. lisica 03.02.12 в 23:01 |
+1 | |
|
- Приятно встретиться с вами,-сказала я ей. Когда никто ничего не сказал, я беспокойно переступила, в нетерпении уйти. Видя это, Эммануэль шагнула вперед, её изящные шаги переливались как жидкость. lisica 03.02.12 в 23:12 |
||
|
-Ваше величество,- сказала она. - Я пришла предложить вам свои услуги, может быть вы бы хотели нанять меня. lisica 03.02.12 в 23:14 |
||
|
Я посмотрела на окружающие меня лица ища информацию, но её не было. lisica 03.02.12 в 23:17 |
||
|
Озорная улыбка скользнула по лицу Эммануил.Она поймала меня на том, что я не знала кто она, и наслаждалась моим замешательством. lisica 03.02.12 в 23:21 |
||
|
Я увидела небольшой жест рукой и через мгновение, бирюзовый шелк пожелтел. Через мгновение он изменил форму полностью и превратился в текучее, желтое бархатное платье.теперь это была не Эммануэль. Передо мной стоял клон Шайи. Через минуту Эммануэль вернула свой истинный облик.Она поклонилась точно только что провела шоу. lisica 03.02.12 в 23:31 |
||
|
-Я иллюзионист ,-сказала она.- Я могу заставлять людей видеть вещи, которых не существует.Самое главное я могу принять любой облик. lisica 03.02.12 в 23:34 |
||
|
Это была одна из способностей джентри, но я не видела как она может быть полезна для меня. lisica 03.02.12 в 23:38 |
||
|
Это заставило всех улыбнуться. lisica 03.02.12 в 23:42 |
||
|
Угадав мое замешательство, Шайа вздохнула и опустила все формальности. lisica 03.02.12 в 23:48 |
||
|
Улыбка Эммануэль стала меньше. Я думаю она предпочла бы более красочное описание своей деятельности. lisica 03.02.12 в 23:54 |
||
|
Мне потребовалось время что придти в себя. lisica 03.02.12 в 23:58 |
||
|
Эммануила выразительно пожала плечами и её брат заговорил за неё. lisica 04.02.12 в 00:05 |
||
|
-Это грязный, подлый способ закончить войну!- Воскликнула я. -Это делает меня не лучше Катрис и ее ублюдка сына. ammanda 03.02.12 в 23:44 |
||
|
-Это позволит устранить Катрис, - сказала Эммануэль. -Так как она является источником Ваших проблем. Я могу превратиться в кого-нибудь из обитателей ее замка. Быстро, легко. Никто из невинных не пострадает. ammanda 03.02.12 в 23:47 |
||
|
На мгновение, равное одному удару сердца ее слова имели смысл. Затем я решительно покачала головой. -Нет. Я не собираюсь опускаться до этого уровня. ammanda 03.02.12 в 23:49 |
||
|
Некоторые из манер Эммануэль исчезли. lisica 04.02.12 в 00:09 |
||
|
Я сузила глаза. lisica 04.02.12 в 00:10 |
||
|
Она заколебалась, понимая, что обращается к одной из самых грозных королев Мира Иного. Опять, Жеррар вскочил, что бы спасти её от меня. lisica 04.02.12 в 00:14 |
||
|
- Простите нас за наше предложение, ваше величество. Мы лишь хотели предложить это как вариант. lisica 04.02.12 в 00:16 |
||
|
- Это было предложено,-сказала я. - И отклонено. Спасибо за услугу. Вы можете погостить у вашего брата, но я бы предпочла чтобы вы оставались здесь не дольше, чем это будет необходимо. lisica 04.02.12 в 00:21 |
||
|
Я резко отвернулась от них, поймав негодующий взгляд на лице Эммануэль, и вышла оттуда. Шайа поспешила за мной. lisica 04.02.12 в 00:23 |
||
|
- Вы говорили как королева,-сказал она. lisica 04.02.12 в 00:24 |
||
|
- Я должна беспокоится, что эта женщина убьет меня сейчас?- спросила я. - Имеешь ли ты в виду, что она превратится в меня и воткнет в мне в спину нож? lisica 04.02.12 в 00:28 |
||
|
- Я уверена вы смогли бы отразить её нападение так же эффектно как и другие нападения на вас, - сухо ответила Шайа. - Её иллюзии не надежны и действуют не на всех. Я полагаю, что Вельзувии способен видеть сквозь них что находится вокруг. Но если честно ... её гордость была сильно уязвлена, она действительно имеет хорошую репутацию и не забудет оскорбление, оставив вас только ради брата. lisica 04.02.12 в 00:39 |
||
|
- Хорошо, очень хорошо. На одного человека желающего меня убить меньше.- Я взлохматила рукой волосы. - Что еще я должна иметь в виду? lisica 04.02.12 в 00:42 |
||
|
Это был провокационный вопрос, конечно. Шайа имела ко мне еще не сколько деловых вопросов, которые я просмотрела прежде чем смогла увидеть Жасмин. Я не разговаривала с ней с момента обеда у Дориана и надеялась, что она сможет отвлечь меня от ожидания прихода Кийо. Я нашла её в одном из садов, сидящей в тени под мастиковым деревом, росшего все выше к солнцу и теплу. Её охранники стойко стояли рядом, а её тонкие цепи блестели на солнце. При моем подходе она оторвалась от книги и взглянула на меня. Раздражительный, властолюбивый подросток, что было ей еще делать, она была страстным читателем используя фантазию, что бы избежать мирского существования, она делала так когда еще жила среди людей. Эта книга которую я привезла в последний раз была первой в модной серии. lisica 04.02.12 в 01:01 |
||
|
- Хорошая книга?- спросила я присаживаясь рядом с ней. lisica 04.02.12 в 01:02 |
||
|
-Не плохая,- ответила она, написано интересно. Спустя несколько минут она оторвалась от книжки и спросила.- Сколько книг в этой серии? lisica 04.02.12 в 01:06 |
||
|
- Больше трех, я полагаю. Katness 27.01.12 в 10:28 |
||
|
Больше она ничего не сказала, но улыбнулась и положила книгу рядом с собой. lisica 04.02.12 в 01:09 |
||
|
- Тебе было весело у Дориана?- Спросила я. lisica 04.02.12 в 01:09 |
||
|
- Да. Было очень приятно выехать из замка.- Её взгляд блуждал не останавливаясь ни на чем конкретно.- Я думаю, что лучшая часть была смотреть как Шайа отпугивает всех ребят пристающих ко мне.- Она повернулась ко мне спиной. - Ведь это то, что тебя заботит все время? lisica 04.02.12 в 01:18 - Да. Было приятно сменить обстановку. - Ее взгляд блуждал, ни на чем конкретно не задерживаясь. - Забавнее всего было наблюдать за тем, как Шайя отпугивает всех парней, осмелившихся положить на меня глаз. - Взгляд Жасмин сосредоточился на мне. - Полагаю, для тебя она выполняет ту же функцию? rish 04.02.12 в 19:52 |
||
|
- Тот факт, что я встречаюсь с Дорианом, сократил число кавалеров и заметно охладил их пыл, а Шайя…она их не то чтобы отпугивает. Скорее, подстраховывает меня. rish 04.02.12 в 19:51 |
||
|
Жасмин снова улыбнулась. lisica 04.02.12 в 01:22 |
||
|
-Это своего рода экстремальное наблюдение. lisica 04.02.12 в 01:23 |
||
|
- Это правда. Она убрала волосы, которые лезли в глаза. Солнечный свет превращал их в золото, мне было завидно, так как у меня были истинно красные от отца, а не соломенно-светлые. она могла носить розовое. - Это хорошо, - продолжала она. - Его одержимость. Эта сука Изабель хочет его, ты знаешь. Она тебя ненавидит. Так же как и ее мать. KatrinaPirs 04.02.12 в 16:37 |
||
|
- Да. я вроде поняла. KatrinaPirs 04.02.12 в 16:27 |
