Richelle Mead / Iron Crowned #3 / Рейчел Мид / Железная Корона #3: Глава 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Шайя открыла рот, протестовать или просить помощи, не могу сказать. Я вновь обратилась к словам Дориана. Принять активное участие. "Блистать короной" и заставить Катрис согласиться на наши условия. Нет. На это я не согласна. Я не хочу использовать корону, так как он говорит, даже в случае опасности. Mosh 22.02.12 в 23:58 |
|
|
- Это все, - сказала я Шайе. Она кивнула, как всегда слушаясь. Взгляд на ее лице заставил меня почувствовать себя немного виноватой. Может быть я могла бы облегчить все это для нее. Может быть я могла бы ускорить все это. Но сейчас, ничего совсем плохого не происходит. Зачем Катрис тянет время, чего она добьется? Если она снова начнет военные действия, то столкнется с короной, которую, очевидно, боится. Мои люди в безопасности. Ожидание раздражает, но оно скоро закончится. Я сказала Дориану что я человек, и именно им я и собиралась быть. Я хотела вернуться домой, начать снова работать, и позволить джентри иметь дело с этой волокитой, пока я не была полностью необходима. Mosh 23.02.12 в 00:06 |
||
|
И это было именно то, что я сделала. Mosh 21.02.12 в 15:07 |
||
|
Я вернулась к моей прежней жизни. Кийо и я продолжили встречаться, и будучи с ним, восстанавливая наши старые связи и сексуальную жизнь, я прошла долгий путь, чтобы избавиться от изображения красивой, сладострастной Изабель в постели Дориана. Количество моей работы выросло - как и мой доход - хотя я уставала сильнее, чем обычно. Это заставляло меня задумываться о том, что значит быть человеком и джентри. Я боролась, чтобы удержать мою человеческую сущность доминирующей. Побеждала ли часть джентри? Уменьшались ли мои шаманские способности? Нет, я твердо решила. Это был стресс, все просто и ясно. Mosh 21.02.12 в 15:18 |
||
|
Так было в течение следующих двух недель, хотя периодически я уступала моей стороне джентри. Терновая Земля звала меня, я должна была продолжать свои быстрые визиты туда, сохраняя землю сильной и - независимо от того, насколько я это ненавидела - укреплять и себя. К сожалению, я радовалась отсутствию хороших новостей из Иного Мира. Катрис продолжала метаться туда-сюда. Да, она согласна на Кленовое королевство - нет, она передумала. Mosh 21.02.12 в 15:27 |
||
|
Липовое. Но только если сначала поедут послы, а потом монархи. Нет - теперь по-другому. Почему бы не вернуться в варианту с Ивовым Королевством. Или может быть какое-нибудь совсем другое место? Как насчет Пальмового? Mosh 21.02.12 в 15:27 |
||
|
Дориан не пытался выйти на связь со мной, но в этом не было и необходимости. Когда я ложилась в кровать каждую ночь, я видела его лицо. Блистай короной, блистай короной. К счастью, мои безумные рабочие нагрузки позволяли мне уснуть очень быстро. Mosh 21.02.12 в 15:30 |
||
|
Хорошие новости наконец-то появились в тот день, когда Кийо и я возвращались из похода. Температура подскочила, предвещая весну, и я решила сделать перерыв в работе. Мы тащились по дикой местности, чего Дориан никогда бы не сделал - особенно по пустыне. Но как и я, Кийо ценил суровую красоту и тепло земли. Я скучала по этим прогулкам с ним. Mosh 21.02.12 в 15:36 |
||
|
Его брови поднялись, когда зазвонил мой телефон. Mosh 21.02.12 в 15:37 |
||
|
-Видимо. Mosh 21.02.12 в 15:37 |
||
|
Я была так же удивлена как и он. Посмотрев на автоответчик, я увидела имя Энрике, высветившееся на экране. Его последнее сообщение, после того краткого всплеска многообещающей новости, было скомканным и расплывчатым - простое напоминание, что он все еще работал над этим. Mosh 23.02.12 в 00:09 |
||
|
Я быстро ответила. Mosh 21.02.12 в 15:40 |
||
|
-Нашел, - сказал он. У Энрике был тот же самодовольный тон, как когда мы познакомились. Тогда это раздражало, но сейчас было обнадеживающе. - Я наконец-то нашел продавца оружия и... Mosh 21.02.12 в 15:42 |
||
|
Я не услышала, так как внезапно упала температура и закололо в воздухе, что означало приход Волузиана. Видимо, я могла получать здесь и сигналы из Иного мира тоже. Все новости моего слуги превосходили то, что Энрике мог сказать. Mosh 21.02.12 в 15:45 |
||
|
-Эй, прервала я, - я тебе перезвоню. Mosh 21.02.12 в 15:06 |
||
|
-Что за.... Mosh 21.02.12 в 15:00 |
||
|
Я отключилась, не дав ему возможности закончить свое возмущение. Он, наверное, не привык к тому, чтобы его сбрасывали. Я повернулась к Волузиану, который терпеливо и молчаливо ждал. Он был темным пятном в солнечный день, и казалось, что он высасывает свет из мира. Mosh 21.02.12 в 15:01 |
||
|
-Пожалуйста,-попросила я,- пожалуйста, скажи мне, что Катрис наконец-то уступила и мы можем говорить. Mosh 21.02.12 в 15:03 |
||
|
Волузиан молчал некоторое время. Я клянусь, что это было ради драматичности момента, но я чувствовала как будто он меня душит. Mosh 21.02.12 в 15:05 |
||
|
Кийо и я обменялись взглядами. Это явно не было чем-то хорошим. И я уверена, что Волузиану доставило удовольствие сообщить эту новость. Mosh 21.02.12 в 15:06 |
||
|
-Она похитила вашу сестру. И у нее есть список требований, которые надо выполнить, если вы хотите увидеть Жасмин живой снова. Mosh 21.02.12 в 14:59 |
+1 |
