The Vampire Diaries. The Hunters: Moonsong / Дневники вампира. Охотники: Лунная песня: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она критически взглянула на свою часть комнаты. melina43 22.05.12 в 15:10 |
|
|
Картины, обрамленные красивыми рамками, с её любимых выставок, её серебряная щетка и расческа, аккуратно лежащие на комоде, your_cocain 01.06.12 в 15:41 |
||
|
глубокого голубого цвета простынь, которая, как она прекрасно знала, подчеркивала её глаза и волосы. your_cocain 01.06.12 в 15:44 |
||
|
Кто-то, кто держался за то, что он ей нравился и это, бесспорно, неизменно? your_cocain 01.06.12 в 15:48 |
||
|
Кто-то, кто прекрасно знал о том, что подходит ей? Она не была уверена. your_cocain 01.06.12 в 15:47 |
||
|
Деймон снова улыбнулся ей,на этот раз без насмешливого укола. melina43 24.05.12 в 18:58 |
||
|
- Не думай об этом ни секунды, принцесса- ласково сказал он.Ты больше чем твое имущество. melina43 24.05.12 в 18:59 |
||
|
- Спасибо, - лаконично сказала она, - так ты просто заглянул ко мне в окно, желая сказать "Привет"? your_cocain 01.06.12 в 15:50 |
||
|
Он вытянул руку и заправил за её ухо выбившуюся прядку волос. your_cocain 01.06.12 в 15:53 |
||
|
Они стояли очень близко друг к другу, отчего Елена слегка отошла. your_cocain 01.06.12 в 15:54 |
||
|
- Я тут подумал, раз ты уже девушка с колледжа, так почему бы нам не пойти и не поразвлечься этим вечером? your_cocain 01.06.12 в 15:57 |
||
|
- Развлечься? - ответила Елена, всё ещё отвлекаясь на её рот, - что ж это за развлечение? your_cocain 01.06.12 в 15:59 |
+1 | |
|
- О, ты знаешь, ничего такого - начал он, - всего лишь небольшой ужин, парочку напитков. your_cocain 01.06.12 в 16:00 |
||
|
И всякая другая дружественная чепуха. Ничего особенно дерзкого. your_cocain 01.06.12 в 16:05 |
||
|
- Да, - сказала Елена решительно, - звучит классно. Но я не могу сегодня. Мы со Стефаном как раз собирались на ужин. your_cocain 01.06.12 в 16:06 |
||
|
- О, конечно же, - молвил Деймон. Он отвесил ей его фирменный поклон, что было your_cocain 01.06.12 в 16:09 |
||
|
очевидно, предполагалось, было благосклонной улыбкой, что она должна была подавить хихиканье melina43 01.06.12 в 17:15 |
||
|
Выражение поддержки, дружелюбия и даже скромности - всё это не походило на привычный вид Деймона. your_cocain 01.06.12 в 16:17 |
||
|
Он прилагал всевозможные усилия, чтобы быть её другом, хотя они your_cocain 01.06.12 в 16:18 |
||
|
то все знали, что между ними было нечто большее. your_cocain 01.06.12 в 16:18 |
||
|
С тех пор как он умер и возвратился, он всячески старается изменить его отношения со your_cocain 01.06.12 в 16:21 |
||
|
Стефаном и с ней, она знала, он старался быть совершенно другим, таким каким не был никогда прежде. your_cocain 01.06.12 в 16:22 |
||
|
И эта задача была не из числа легких для бедного Деймона, старавшегося быть хорошим. your_cocain 01.06.12 в 16:23 |
||
|
Он был не практикованным melina43 01.06.12 в 17:16 |
||
|
Телефон Елены зазвонил. Она прочла появившееся на экране сообщение от Стефана: "Мне очень жаль. your_cocain 01.06.12 в 16:25 |
||
|
Исследовательская группа задерживается. your_cocain 01.06.12 в 16:26 |
||
|
Думаю, что задержусь здесь как минимум ещё на час. Встретимся немного позже? your_cocain 01.06.12 в 16:27 |
||
|
- Возникла проблемка? - Деймон смотрел на неё также невинно your_cocain 01.06.12 в 16:30 |
||
|
с дружелюбной улыбкой на лице, отчего Елену с головой захлестнуло чувство близости с ним. Он был её другом. your_cocain 01.06.12 в 16:31 |
||
|
Почему бы ей не пойти с ним? your_cocain 01.06.12 в 16:32 |
||
|
- Поменялись планы, - ответила она оживленно, - можем пойти куда-нибудь, только ненадолго. your_cocain 01.06.12 в 16:33 |
||
|
Через час мне нужно быть здесь, чтобы встретится со Стефаном, - она быстро печатала смс Стефану, your_cocain 01.06.12 в 16:34 |
||
|
чтобы известить его о том, что она она собирается захватить немного еды. Лишь она подняла свои глаза вверх, так сразу увидела your_cocain 01.06.12 в 16:35 |
||
|
торжествующую улыбку на лице Деймона, протянувшего ей руку. your_cocain 01.06.12 в 16:36 |
||
|
Бонни шла через университетский городок, практический в такт melina43 01.06.12 в 17:16 |
||
|
к счастливой мелодии в ее голове.Свидание с Зандером,ла ла ла ла.Это было тоже было как раз вовремя. melina43 01.06.12 в 17:17 |
+1 | |
|
Она нетерпеливо ожидала увидеть Зандра снова на этой неделе, и хотя они melina43 01.06.12 в 17:17 |
||
|
говорили по телефону, она не положила глаз на него вокруг университетского городка melina43 01.06.12 в 17:18 |
||
|
на других, даже при том, что, конечно, она искала melina43 01.06.12 в 17:18 |
||
|
Наконец она увидеться с ним. Ла ла ла ла ла. Прекрасный, великолепный Зандер. your_cocain 01.06.12 в 16:41 |
||
|
Она была в джинсах из серебра, драпировки сверху, что по крайней мере, сделали melina43 01.06.12 в 17:18 |
||
|
его похожим на нее может быть несколько расщепление Это была хорошая одежда, подумала она, melina43 01.06.12 в 17:19 |
||
|
занижена достаточно просто тусоваться, но и немного не особенная melina43 01.06.12 в 17:19 |
||
|
В самый последний момент, на всякий случай, они решили пойти в клуб или во что-то другое. your_cocain 01.06.12 в 16:44 |
||
|
Зандер не поделился с нею планами, лишь попросил встретится your_cocain 01.06.12 в 16:45 |
||
|
за научным зданием. "Ла ла ла ла ла, " напевала она. your_cocain 01.06.12 в 16:45 |
||
|
Шаги Бонни замедлились, и мелодия в ее голове вымерла, melina43 01.06.12 в 17:20 |
||
|
поскольку она видела мерцающие огни, группа людей идущие вперед melina43 01.06.12 в 17:20 |
||
|
Они были собраны во внутреннем дворе перед одним из общежитий melina43 01.06.12 в 17:20 |
||
|
Подойдя поближе, она поняла, что то группка девчонок с зажженными свечами. your_cocain 01.06.12 в 16:46 |
