Fairly Legal s02e09 - s02e10 / Посредник Кейт с02с09 - Посредник Кейт с02с10: Fairly Legal s02e10

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Да. - Здравствуйте. Wednesday 19.05.12 в 11:43 0
	- Кейт Рид. - Натали. Здравствуйте. Wednesday 19.05.12 в 11:43 0
	Я уже сказала тому другому адвокату, что я ничего не видела. Wednesday 19.05.12 в 11:44 0
	Хорошо, но он, наверное, не сказал вам, что Wednesday 19.05.12 в 11:44 0
	если Кассандру уволят, то ее депортируют. Wednesday 19.05.12 в 11:44 0
	- Депортируют? - Да. Wednesday 19.05.12 в 11:44 0
	А ей очень, очень нужна эта работа. Wednesday 19.05.12 в 11:45 0
	Так вы видели что-нибудь? Wednesday 19.05.12 в 11:45 0
	Извините. Я... сильно опаздываю. Wednesday 19.05.12 в 11:45 0
	Вы знаете, это ведь займет всего минуту. Wednesday 19.05.12 в 11:45 0
	Она не сделала ничего плохого, Wednesday 19.05.12 в 11:45 0
	но я... я не могу в это вмешиваться. Wednesday 19.05.12 в 11:46 0
	Извините, я правда должна идти. Wednesday 19.05.12 в 11:46 0
	Слушаю. Wednesday 19.05.12 в 11:46 0
	Натали Робертс присоединилась Wednesday 19.05.12 в 11:46 0
	к Церкви Маяка полгода назад. Wednesday 19.05.12 в 11:47 0
	Они не смогли найти ее контактных данных, Wednesday 19.05.12 в 11:47 0
	а я не смог найти никаких записей о ней по региону. Wednesday 19.05.12 в 11:48 0
	Она помогает в доме престарелых несколько дней в неделю. Wednesday 19.05.12 в 11:48 0
	- Да, мистеру Ларссену. - Его я нашел. Wednesday 19.05.12 в 11:49 0
	Оказывается, у него есть дочь Wednesday 19.05.12 в 11:49 0
	по имени Кристи Мэй Ларссен. Wednesday 19.05.12 в 11:49 0
	- Шлю фотку. - Ага. Wednesday 19.05.12 в 11:49 0
	И что это за Кристи Мэй Ларссен? Wednesday 19.05.12 в 11:50 0
	Экотеррористка, которая уже 20 лет в бегах. Wednesday 19.05.12 в 11:51 0
	Кристи Мэй Ларссен только что сбежала. Опять. Wednesday 19.05.12 в 11:52 0
	Посредник Кейт 02.10 "Вдребезги" Wednesday 19.05.12 в 16:22 0
	Перевод на русский: notabenoid.com Переводчик: Wednesday Wednesday 19.05.12 в 16:25 0
	Бен. Wednesday 19.05.12 в 11:52 0
	Похоже, Робин Арчер опаздывает. Wednesday 19.05.12 в 11:52 0
	Это не для сотрудников. Wednesday 19.05.12 в 11:52 0
	Да? А не фирма ли за них заплатила? Wednesday 19.05.12 в 11:53 0
	А пышка больше похожа на кекс или на лепешку? Wednesday 19.05.12 в 11:54 0
	До встречи. Wednesday 19.05.12 в 11:54 0
	Я так понимаю, мультимиллиардеры могу позволить себе Wednesday 19.05.12 в 11:55 0
	заставлять людей ждать. И поэтому Wednesday 19.05.12 в 11:55 0
	ты все делаешь неправильно. Wednesday 19.05.12 в 11:55 0
	Прости, что? Wednesday 19.05.12 в 11:55 0
	Потакаешь его английскому стилю? Wednesday 19.05.12 в 11:56 0
	Ты будто говоришь: "Я думаю, что у тебя есть преимущество, Wednesday 19.05.12 в 11:56 0
	которое делает меня слабее". Wednesday 19.05.12 в 11:56 0
	Я не думаю, что у Арчера есть преимущество. Wednesday 19.05.12 в 11:57 0
	Ну так угости его по-американски: кофе и старые добрые пончики. Wednesday 19.05.12 в 11:57 0
	И не сиди здесь. Wednesday 19.05.12 в 12:05 0
	Говори с ним из-за своего стола. И подними сидение. Wednesday 19.05.12 в 12:06 0
	Высота Wednesday 19.05.12 в 12:07 0
	это психологическое преимущество. Wednesday 19.05.12 в 12:07 0
	Мне не нужны твои маленькие трюки, Бен. Wednesday 19.05.12 в 12:07 0
	Я занимаюсь этим уже довольно долго. Wednesday 19.05.12 в 12:07 0
	Но не так долго и успешно, как Робин Арчер. Wednesday 19.05.12 в 12:07 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →