Rizzoli & Isles (Season 3) / Риццоли и Айлс (Сезон 3): 03x07 - Crazy for You | Без ума от тебя
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Род! alunakanula 18.07.12 в 18:00 |
|
|
Ева? alunakanula 18.07.12 в 18:00 |
+3 | |
|
Джейн, прекрати играть с пончиками и помоги. alunakanula 18.07.12 в 18:02 Джейн, прекрати баловаться пончиками и помоги. alunakanula 19.07.12 в 09:33 |
+5 | |
|
Я не играю. Вот как играют. alunakanula 18.07.12 в 18:03 Я не балуюсь. Вот как балуются. alunakanula 19.07.12 в 09:33 |
||
|
Я всё равно не понимаю, зачем ты согласилась вести это... alunakanula 18.07.12 в 18:03 |
||
|
и почему они не принесли свои скатерти. alunakanula 18.07.12 в 18:03 |
+1 | |
|
Конференц-центр удвоил цены alunakanula 18.07.12 в 18:04 |
||
|
после прошлогоднего... происшествия. alunakanula 18.07.12 в 18:05 |
||
|
Какого происшествия? alunakanula 18.07.12 в 18:06 |
||
|
Она оставила отрезанную голову в холодильнике гостиницы. alunakanula 18.07.12 в 18:06 |
||
|
Доминик, ты опять сам доставляешь хлеб. alunakanula 18.07.12 в 18:12 |
||
|
Не могу найти нового посыльного. Да я и не против. alunakanula 18.07.12 в 18:12 |
||
|
Полезно иногда выбираться из-за прилавка. alunakanula 18.07.12 в 18:12 |
||
|
Джейн, помнишь Доминика. alunakanula 18.07.12 в 18:12 |
||
|
- Да! Как дела? alunakanula 18.07.12 в 18:12 |
||
|
- Рад видеть тебя, Джейн. alunakanula 18.07.12 в 18:13 |
||
|
Тебе... тебе нравились свежие булочки из чиабатты. alunakanula 18.07.12 в 18:13 |
||
|
Ах да! Да! "Пекарня Бианчи"! alunakanula 18.07.12 в 18:14 |
+5 | |
|
Я там уже сто лет не была. Мора, ты должна это попробовать. alunakanula 18.07.12 в 18:14 |
||
|
В белой муке содержится эндосперм. alunakanula 18.07.12 в 18:16 |
||
|
Есть с тобой просто отвратительно. alunakanula 18.07.12 в 18:16 С тобой просто невозможно есть. alunakanula 18.07.12 в 18:16 |
+3 | |
|
Доминик, когда у тебя будет помощник, alunakanula 18.07.12 в 18:17 |
||
|
я с удовольствием буду заезжать сама alunakanula 18.07.12 в 18:17 |
||
|
за своим заказом... в своей новой машине. alunakanula 18.07.12 в 18:17 |
||
|
Что? С каких это пор? alunakanula 18.07.12 в 18:17 |
||
|
С тех пор, как я стала продавцом месяца "Кэно эспрессо". alunakanula 18.07.12 в 18:18 |
||
|
Дерьмовый кофе в банках обеспечил тебя машиной? alunakanula 18.07.12 в 18:19 |
||
|
"Камри". Красавица просто. Скоро сама увидишь. alunakanula 18.07.12 в 18:19 |
||
|
Он с оркестром? alunakanula 18.07.12 в 18:20 |
||
|
Добрый день, доктор Пайк. Рада видеть вас. alunakanula 18.07.12 в 18:20 |
||
|
Детектив Риццоли, вы сногсшибательно выглядите. alunakanula 18.07.12 в 18:20 |
||
|
Сногсшибательно? Спасибо. alunakanula 18.07.12 в 18:21 |
||
|
О, добрый день, доктор Айлз. alunakanula 18.07.12 в 18:21 |
||
|
Здравствуйте, доктор Пайк. Вы столько всего принесли. alunakanula 18.07.12 в 18:22 |
||
|
Знаете, если вы успешный патологоанатом, alunakanula 18.07.12 в 18:22 |
||
|
вы просто обязаны поделиться своими знаниями alunakanula 18.07.12 в 18:23 |
||
|
с менее опытными коллегами. alunakanula 18.07.12 в 18:23 |
||
|
С теми, что не могут отличить alunakanula 18.07.12 в 18:23 |
||
|
тридцать восьмой калибр от сорок пятого? alunakanula 18.07.12 в 18:24 |
||
|
О, посмотрите! Еще один успешный патологоанатом. alunakanula 18.07.12 в 18:24 |
||
|
Здравствуйте. Я рада приветствовать вас всех alunakanula 18.07.12 в 18:25 |
||
|
на "Ежегодном симпозиуме по огнестрельным и взрывным ранениям". alunakanula 18.07.12 в 18:26 |
+7 | |
|
Очень мило с вашей стороны, доктор Айлз. alunakanula 18.07.12 в 18:27 |
||
|
- Доктор Билли Рэй Хиггинс. alunakanula 18.07.12 в 18:27 |
||
|
Очень хочу увидеть вашу презентацию alunakanula 18.07.12 в 18:28 |
||
|
по патопсихологии поражний взрывной волной. alunakanula 18.07.12 в 18:28 |
||
|
Эй, девушка! alunakanula 18.07.12 в 18:29 |
||
|
Я? Он назвал меня девушкой? alunakanula 18.07.12 в 18:29 |
||
|
- Я могу чем-то помочь? alunakanula 18.07.12 в 18:30 |
||
|
Когда мне надо будет, принесешь. alunakanula 18.07.12 в 18:30 |
