Rizzoli & Isles (Season 3) / Риццоли и Айлс (Сезон 3): 03х13 - Virtual Love | Виртуальная любовь

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ты опять здесь делаешь?
Мы не можем пойти на это снова.

AutO 13.12.12 в 05:00

0

Иди домой. Поспи немного.

AutO 13.12.12 в 05:00

0

Так странно наблюдать за тем, как твоя мать пытается оправиться после разрыва.

ashtray_heart 12.12.12 в 17:26

1

Ну, на самом деле то, что она следит за своей внешностью - это хороший знак.

ashtray_heart 12.12.12 в 17:25

0

Она флиртует со всем, что движется.

ashtray_heart 12.12.12 в 17:24

0
+1

Она рассказала тебе, почему Кавано порвал с ней?

ashtray_heart 12.12.12 в 17:27

3

- Нет.
- Хотела бы я, что бы она поговорила со мной.

viktoriap63 13.12.12 в 14:26

0

А ты знаешь, что женщина в среднем за свою жизнь

ashtray_heart 12.12.12 в 17:31

0

съедает около 3 килограммов помады?

ashtray_heart 12.12.12 в 17:32

0

Почему ты упорно продолжаешь рассказывать мне свои отвратительно-забавные факты во время еды?

ashtray_heart 12.12.12 в 17:36

0

Это лишь кофе.

ashtray_heart 12.12.12 в 17:37

0

- Привет, куколка!
- Привет!

ashtray_heart 12.12.12 в 17:37

0

<i>Здравствуйте, детектив.</i>

ashtray_heart 12.12.12 в 17:38

0

Из всех болванов, с которыми она собирается флиртовать,

ashtray_heart 12.12.12 в 17:40

0

ей обязательно нужно было выбрать Молнию МакКуина? (прим. главный персонаж м/ф "Тачки")

ashtray_heart 12.12.12 в 17:45

0

Я думала, его зовут детектив Гибсон.

ashtray_heart 12.12.12 в 17:46

0

Мне казалось, он из подразделения по расследованию автомобильных краж.

ashtray_heart 12.12.12 в 17:48

0

Тогда понятно, почему он такой заносчивый.

ashtray_heart 12.12.12 в 17:49

0

Вот смотри, смотри.

ashtray_heart 12.12.12 в 17:50

0

Если бы вы были автомобилем, вы были бы Додж Чарджером 68-го года (прим.: культовый автомобиль производства компании Dodge)

AutO 13.12.12 в 05:03

0

стильный дизайн, отличные дорожные характеристики.

AutO 13.12.12 в 05:06

1

Здравствуйте, детектив. Я, э-э, я как раз рассказывал вашей матери

ashtray_heart 12.12.12 в 17:54

0

о том Додже 1968 года, который мы вернули владельцу.

ashtray_heart 12.12.12 в 17:55

0

Неужели?

ashtray_heart 12.12.12 в 17:56

0

А я-то думала, что вы собирались сделать комплимент её прицепу.

ashtray_heart 12.12.12 в 18:00

3
+1

Джейн!

ashtray_heart 12.12.12 в 18:00

0

Доброе утро, лейтенант.

ashtray_heart 12.12.12 в 18:01

0

Что в нём доброго?

ScullyWolf 12.12.12 в 20:13

3

Итак... Рич, полагаю, тебе как обычно?

AutO 13.12.12 в 05:09

0
+3

Анжела, когда ты узнала меня так хорошо?

ashtray_heart 12.12.12 в 18:05

0

А теперь она пытается заставить Кавано ревновать.

ashtray_heart 12.12.12 в 18:05

0

Иногда ревность может быть признаком любви или привязанности.

ashtray_heart 12.12.12 в 18:07

0

Она также может быть признаком того,

ashtray_heart 12.12.12 в 18:09

0

что Молнии МакКуину надерут задницу.

ashtray_heart 12.12.12 в 18:09

0

- Значит, до скорой встречи, красотка!
- Хорошо. Пока, Рич.

AutO 13.12.12 в 05:12

0

- Я позвоню тебе.
- Хорошо.

AutO 13.12.12 в 05:12

0

Эй, миссис Риццоли, если вы не слишком заняты,

AutO 13.12.12 в 05:13

0

могу я выпить здесь кофе?

AutO 13.12.12 в 05:16

0

можно мне кофе?

AutO 14.12.12 в 16:02

0

Сейчас, лейтенант.

AutO 13.12.12 в 05:16

0

- Я больше не могу на это смотреть.
- Мы должны что-то сделать.

AutO 13.12.12 в 05:17

0

Что? Спрятать все пластиковые ножи?

AutO 13.12.12 в 05:17

0
+1

Ванилла.

AutO 13.12.12 в 05:18

0
+3

Тебя-то я и искал.

viktoriap63 13.12.12 в 14:26

2
+3

- Я думала, вы хотите выпить кофе.
- Ладно, не важно.

AutO 13.12.12 в 05:20

0

- Я думала, вы хотите выпить кофе.
- А, не беспокойтесь.

AutO 13.12.12 в 05:21

1

Здравствуйте, мистер Рондо. Кто у нас здесь?

AutO 13.12.12 в 05:21

0

Рубен, Дания, Тревор.

AutO 13.12.12 в 05:22

0

Дуг.

AutO 13.12.12 в 05:23

0

О. Как поживаешь, Дуг?

AutO 13.12.12 в 05:23

0

Рондо, тебе не кажется, что мы немного стары для детских утренников?

AutO 13.12.12 в 05:24

0
+2

Все они - мои кореша "с улицы".

AutO 13.12.12 в 05:26

0
Минутку...

Следующая страница →