Rizzoli & Isles (Season 3) / Риццоли и Айлс (Сезон 3): 03x08 - Cuts Like a Knife | Острый, как нож
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Аня! alunakanula 25.07.12 в 12:55 |
|
|
Мора, помоги, пожалуйста. alunakanula 25.07.12 в 12:55 |
||
|
Я в выходной одежде. alunakanula 25.07.12 в 12:55 |
||
|
Можно отложить это до нашего возвращения с Ньюбери стрит? alunakanula 25.07.12 в 12:56 |
||
|
Послушай, мы должны собрать кровать alunakanula 25.07.12 в 12:56 |
+3 | |
|
до того, как ты потащишь меня по бутикам. alunakanula 25.07.12 в 12:56 |
||
|
Ну давай же! alunakanula 25.07.12 в 12:56 |
||
|
Так. alunakanula 25.07.12 в 12:56 |
||
|
"Поместите штырь А в отверстие Б" alunakanula 25.07.12 в 12:57 |
+3 | |
|
на высоте, подходящей под ваш матра... alunakanula 25.07.12 в 12:57 |
||
|
Ну почему эти инструкции всегда такие сложные?! alunakanula 25.07.12 в 12:57 |
||
|
Так. Они совсем несложные. viktoriap63 26.07.12 в 17:54 |
+5 | |
|
"Вытяните планку С и соедините с рамой в точке Д". alunakanula 25.07.12 в 12:59 |
||
|
Теперь я понимаю, о чем ты. ashtray_heart 25.07.12 в 20:09 |
||
|
А куда подевались Фрост и Фрэнки с моим матрасом? alunakanula 25.07.12 в 12:59 |
||
|
Фрэнки, дорогой, береги пальцы! alunakanula 25.07.12 в 13:00 |
||
|
- Твоя мама здесь? alunakanula 25.07.12 в 13:00 |
||
|
У него важное собеседование, и она боится, что он поранится. alunakanula 25.07.12 в 13:01 |
+3 | |
|
Процент скелетно-мышечных повреждений alunakanula 25.07.12 в 13:02 |
||
|
значительно выше среди активных людей. alunakanula 25.07.12 в 13:03 |
+1 | |
|
Процент патрульных, попавших в убойный, alunakanula 25.07.12 в 13:03 |
||
|
значительно ниже среди маменькиных сынков. alunakanula 25.07.12 в 13:04 |
||
|
Так. alunakanula 25.07.12 в 13:05 |
||
|
Что? Ладно. Это... это не матрас. alunakanula 25.07.12 в 13:06 |
+2 | |
|
- О, привет, Джейн. alunakanula 25.07.12 в 13:06 |
||
|
Не отвлекай их! alunakanula 25.07.12 в 13:07 |
||
|
Думаю, они уже достаточно отвлеклись. alunakanula 25.07.12 в 13:07 |
||
|
Привет. alunakanula 25.07.12 в 13:07 |
||
|
Ребята, вы уверены, что у вас всё в порядке? alunakanula 25.07.12 в 13:07 |
||
|
Да. Да. Конечно. alunakanula 25.07.12 в 13:07 |
||
|
Я одолжила у вас немного мужской силы, вы не против? Sindragosa 27.07.12 в 10:44 |
+2 | |
|
Ага. Одалживай сколько влезет. ScullyWolf 26.07.12 в 08:20 |
+4 | |
|
А я просто посплю на полу. ScullyWolf 26.07.12 в 08:20 |
+1 | |
|
Джейн, хочешь познакомиться с новой соседкой? SeRRegina 25.07.12 в 17:00 |
||
|
Она тату-мастер. Sindragosa 27.07.12 в 10:51 |
+2 | |
|
Меня зовут Райли Купер. SeRRegina 25.07.12 в 17:00 |
||
|
Джейн Риццоли. SeRRegina 25.07.12 в 17:01 |
||
|
Привет. Мора Айлз. SeRRegina 25.07.12 в 16:59 |
||
|
О, женский вариант золотой рыбки. Красиво! viktoriap63 26.07.12 в 18:00 |
+1 | |
|
Они символизируют независимость и свободу. SeRRegina 25.07.12 в 16:58 |
||
|
Правильно. SeRRegina 25.07.12 в 16:58 |
||
|
Классно, что ты об этом знаешь. SeRRegina 25.07.12 в 16:59 |
+1 | |
|
- Да. SeRRegina 25.07.12 в 17:05 |
||
|
Еще что-нибудь нужно принести? SeRRegina 25.07.12 в 17:03 |
+1 | |
|
Дай-ка подумать. Да. Мой матрас. SeRRegina 25.07.12 в 17:04 |
||
|
Эй, Джейн. viktoriap63 26.07.12 в 18:01 |
+5 | |
|
Я одолжу Райли те кастрюли SeRRegina 25.07.12 в 17:07 |
||
|
- Ты не можешь этого сделать. SeRRegina 25.07.12 в 17:08 |
||
|
Тогда почему бы тебе не отдать ей еще и форму для кекса? Sindragosa 27.07.12 в 11:03 |
+2 | |
|
Хорошая идея. Lady_Walffy 25.07.12 в 12:55 |
