Rizzoli & Isles (Season 3) / Риццоли и Айлс (Сезон 3): 03x10 - Melt My Heart to Stone | Окаменевшее сердце

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Прошу прощения. Риццоли. ashtray_heart 15.08.12 в 14:41 0
	- Детектив Купер? - Да. ashtray_heart 15.08.12 в 14:41 0
	- Ознакомьтесь с делами, над которыми мы сейчас работаем. - Хорошо. ashtray_heart 15.08.12 в 14:44 2
	Добро пожаловать в убойный. ashtray_heart 15.08.12 в 14:44 0
	Похоже, у нас труп возле Музея изобразительных искусств. alunakanula 16.08.12 в 06:09 0	+3
	Джейн, дай Райли дела, находящиеся у тебя в производстве. ashtray_heart 15.08.12 в 14:45 0 Джейн, дай Райли свои открытые дела. alunakanula 15.08.12 в 18:51 0 Джейн, дай Райли свои материалы по текущим делам. alunakanula 16.08.12 в 06:12 1	+5
	Я потратила год, чтобы довести это дело до конца. ashtray_heart 15.08.12 в 14:47 0
	Я не могла позволить кому-нибудь раскрыть себя. ashtray_heart 15.08.12 в 14:48 0
	Я понимаю. ashtray_heart 15.08.12 в 14:48 0
	А вот что меня действительно смущает, ashtray_heart 15.08.12 в 14:53 0
	так это то, что ты обманула моего напарника и брата. ashtray_heart 15.08.12 в 14:55 0
	На самом деле они мне понравились... оба. ashtray_heart 15.08.12 в 14:55 0 Они на самом деле мне нравятся... оба. Sindragosa 15.08.12 в 16:12 2	+1
	Хорошо. Значит, ты сможешь найти выход, чтобы всё исправить. ashtray_heart 15.08.12 в 14:56 0
	Фрэнки есть из-за чего расстроиться. Она ведь действительно заслужила это. ashtray_heart 15.08.12 в 14:57 0 Фрэнки не зря расстроился. Она заслужила эту должность. Sindragosa 15.08.12 в 23:27 0 У Фрэнки есть право расстраиваться, но она заслужила эту должность. alunakanula 16.08.12 в 06:15 2	+1
	Она пять лет была детективом отдела по борьбе с наркотиками. ashtray_heart 15.08.12 в 14:58 0
	Разочарование - опасное чувство, если не выплеснуть его наружу. ashtray_heart 15.08.12 в 15:46 0
	Просто ужасно видеть, как он настроил себя на жизнь, полную страданий. ashtray_heart 15.08.12 в 15:49 0 Просто ужасно видеть, как он настраивается на жизнь, полную невзгод. alunakanula 16.08.12 в 06:21 1	+1
	Ну нет, это же просто смешно. ashtray_heart 15.08.12 в 15:49 0
	Что ж, ознакомься с исследованиями. А ещё я переживаю по поводу твоей матери. ashtray_heart 15.08.12 в 15:50 0
	- Она вяжет. - О, да. Это действительно беспокоит. ashtray_heart 15.08.12 в 15:51 0	+2
	Похоже, это одеялко для младенца, 50% хлопка, 50% - акрил. ashtray_heart 15.08.12 в 15:53 0
	Ага, вот уж настоящая проблема. ashtray_heart 15.08.12 в 15:53 0 О да, теперь у нас точно проблема. alunakanula 15.08.12 в 18:55 0
	Внимание! Всем постам, разыскивается женщина, ashtray_heart 15.08.12 в 15:54 0	+2
	которая ужасно хочет стать бабушкой. ashtray_heart 15.08.12 в 15:55 0
	Она вяжет одеялко для ребенка Лидии, ashtray_heart 15.08.12 в 15:55 0
	постакухи, которая переспала с её бывшим мужем и младшим сыном. ashtray_heart 15.08.12 в 15:56 0
	Она просто переживает за будущее этого ребенка. ashtray_heart 15.08.12 в 15:57 0
	А я типа нет? Лидия даже собственные шнурки с трудом умеет завязывать. ashtray_heart 15.08.12 в 15:59 0
	<i> Полегче там.</i> ashtray_heart 15.08.12 в 15:59 1
	<i>- Давайте повернем её.</i> - Что? Ты потянула что-нибудь? ashtray_heart 15.08.12 в 16:01 0	+2
	Я чувствую кое-что... запах разложения. ashtray_heart 15.08.12 в 16:01 0
	Для начала переверните её набок. ashtray_heart 15.08.12 в 16:02 0
	Поверить не могу, что ты смогла различить запах разложения через бронзу. ashtray_heart 15.08.12 в 16:03 0
	Некоторые животные способны учуять отголоски этого запаха на расстоянии многих миль. ashtray_heart 15.08.12 в 16:08 0
	Похоже на Венеру Милосскую. ashtray_heart 15.08.12 в 16:09 0
	Я бывала в Лувре, доктор Сноб. ashtray_heart 15.08.12 в 16:10 0
	О, нет! ashtray_heart 15.08.12 в 16:10 0
	Она не из бронзы. Это гипс. ashtray_heart 15.08.12 в 16:11 0
	Она холодная. alunakanula 15.08.12 в 19:04 2	+7
	А мертвая женщина, разукрашенная под статую, должна быть горячей штучкой? alunakanula 15.08.12 в 19:05 2	+2
	Нет, её тело... оно холодное, ashtray_heart 15.08.12 в 16:17 0
	и налицо все признаки, что разложение пытались отсрочить. ashtray_heart 15.08.12 в 16:18 0
	- То есть она была заморожена? - Нет, её хранили в охлаждающей камере. ashtray_heart 15.08.12 в 16:20 0
	Ага, "охлажденный" - это тебе не "замороженный", понял? ashtray_heart 15.08.12 в 16:20 0
	Джейн, между 32 и 33 градусами существует огромная разница. ashtray_heart 15.08.12 в 16:21 0
	В музее делали новую проводку. ashtray_heart 15.08.12 в 16:22 0
	Так что камеры были отключены от питания. - Значит, никаких записей видеонаблюдения? ashtray_heart 15.08.12 в 16:23 0
	Что насчет обслуживающего персонала? ashtray_heart 15.08.12 в 16:24 0
	Последний уходивий отсюда говорит, что он выловил мусор из воды viktoriap63 15.08.12 в 16:52 0
	прямо перед уходом - около семи. Её ещё здесь не было. viktoriap63 15.08.12 в 16:52 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →