Rizzoli & Isles (Season 3) / Риццоли и Айлс (Сезон 3): 03x10 - Melt My Heart to Stone | Окаменевшее сердце

Кто бы это ни был, он преодолел немало сложностей и пошел на огромный риск.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:26

Так, это полный отстой.

alunakanula 16.08.12 в 06:27

Мам, с тех пор как ты начала здесь работать, ты стала похожа на дальнобойщика.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:27

- Эй.
- Да, подумаешь.

viktoriap63 15.08.12 в 16:54

Мне очень жаль, Фрэнки.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:27

Тем не менее, мне кажется, это отличная возможность для того, чтобы начать

ashtray_heart 15.08.12 в 16:29

практиковать метод излечения от неоправданных надежд.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:32

- Не сейчас, Мора.
- Да нет, всё в порядке, мне всё равно.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:33

А мне - нет.

alunakanula 16.08.12 в 06:29

- Что за маленькая лживая стерва.
- Мам!

ashtray_heart 15.08.12 в 16:34

Так. Райли уже была детективом.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:35

Ты хотела сказать, "профессиональной обманщицей"?

ashtray_heart 15.08.12 в 16:36

Она встречалась со мной и Фростом,

ashtray_heart 15.08.12 в 16:36

чтобы разузнать про коллектив убойного.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:37

Думаю, тебе стоит выступить с протестом.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:38

Ой, мам, да ладно. Он что, должен бродить здесь с плакатом?

ashtray_heart 15.08.12 в 16:39

Вообще-то это может только усилить чувство разочарования.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:40

Послушай, все наладится, ты возьмешь эту высоту. Прими это как настоящий полицейский, ладно?

Sindragosa 15.08.12 в 23:36

Фрэнки, ну же. Будет и на твоей улице праздник.

alunakanula 16.08.12 в 06:34

Нет, не будет. Я буду выезжать на вызовы 911 всю оставшуюся жизнь.

alunakanula 16.08.12 в 06:35

Ой, Фрэнки, да ладно тебе.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:44

О, господи. Что он здесь делает?

ashtray_heart 15.08.12 в 16:45

Хороший вопрос.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:45

Это ведь тот симпатичный парень, с которым ты встречалась?

ashtray_heart 15.08.12 в 16:46

Который потом так и не перезвонил?

ashtray_heart 15.08.12 в 16:46

Мора, как раз тебя я и искал... ой, простите.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:47

Кажется, этот парень немного расстроен.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:47

Может, стоило подарить ему мою книжку.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:47

"Освободи своего внутреннего победителя и побеждай".

ashtray_heart 15.08.12 в 16:49

- Ага.
- Милое фото.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:50

Спасибо. Её включили в список бестселлеров.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:50

- Поздравляю.
- Спасибо.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:51

Детектив, нам пора заняться вскрытием.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:51

Да.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:52

Ой, а можно... можно тебя на секунду?

ashtray_heart 15.08.12 в 16:53

Я был в разъездах, рекламировал свою книжку.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:54

Я... я должен был позвонить или хотя бы отправить e-mail.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:55

- Да, вообще-то да.
- Мам.

ashtray_heart 15.08.12 в 16:55

Сегодня у меня встреча с читателями. Совсем недалеко отсюда.

alunakanula 16.08.12 в 06:38

Я был бы безумно рад твоему приходу.

Sindragosa 15.08.12 в 23:41

Я не могу.

viktoriap63 15.08.12 в 17:01

И прошу прощения. Нам нужно вернуться к работе.

viktoriap63 15.08.12 в 17:04

О, это будет длинный день.

viktoriap63 15.08.12 в 17:04

- Я в порядке.
- Нет, не в порядке.

viktoriap63 15.08.12 в 17:04

- Тебе нравится этот идиот.
- О, шшш! Нисколечки.

viktoriap63 15.08.12 в 17:05

О, пожалуйста. И ты туда же.

viktoriap63 15.08.12 в 17:05

Он пропадает на три месяца, а теперь я должна

ashtray_heart 15.08.12 в 17:18

бросить всё и прибежать на его встречу с читателями, как преданная фанатка?

ashtray_heart 15.08.12 в 17:19

Думаю из тебя выйдет отличная группи.

viktoriap63 15.08.12 в 14:45

"О, Дэннис. Ты освободишь моего внутреннего победителя?"

viktoriap63 15.08.12 в 14:47