Rizzoli & Isles (Season 3) / Риццоли и Айлс (Сезон 3): 03x10 - Melt My Heart to Stone | Окаменевшее сердце
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так что разрыв еще больше увеличивается... Sindragosa 15.08.12 в 19:40 |
|
|
от нескольких недель до многих месяцев. Sindragosa 15.08.12 в 19:40 |
||
|
Ты увеличиваешь его, потому что я сказала, что ненавижу волосы Дэнниса? Sindragosa 15.08.12 в 19:41 |
||
|
Нет. Sindragosa 15.08.12 в 19:41 |
||
|
- Возможно. Sindragosa 15.08.12 в 19:43 |
+2 | |
|
Так тебе и надо. Sindragosa 15.08.12 в 19:44 |
||
|
Итак, может быть Фредерик убил Круэллу, Sindragosa 15.08.12 в 19:44 |
||
|
засунул её в морозильник, а потом продолжил череду преступлений. ashtray_heart 16.08.12 в 12:25 |
+4 | |
|
Оставляя по трупу в каждом городе на пути в Бостон? ashtray_heart 16.08.12 в 12:26 |
+1 | |
|
Это просто дом родной. alunakanula 15.08.12 в 20:02 |
||
|
- Что? Sindragosa 15.08.12 в 19:50 |
||
|
Запомните эту мысль, ребята, ладно? Sindragosa 15.08.12 в 19:50 |
||
|
Ой! Sindragosa 15.08.12 в 19:51 |
||
|
- Стоп! Успокойся. Дыши. Callisto221 15.08.12 в 19:27 |
||
|
Джейн! Помоги! Мне кажется, что Лидия собирается рожать. Callisto221 15.08.12 в 19:28 |
||
|
Родильное отделение-великолепное место для рождения ребенка. Callisto221 15.08.12 в 19:28 |
||
|
Хочешь, я позвоню твоей маме, чтобы она тебя там встретила? Callisto221 15.08.12 в 19:31 |
+1 | |
|
Нет, нет, нет. Она ненавидит детей, особенно малышей. Callisto221 15.08.12 в 19:32 |
||
|
И я ни за что не поеду в больницу. Callisto221 15.08.12 в 19:32 |
+1 | |
|
Ааа! Callisto221 15.08.12 в 19:33 |
||
|
Она уже отправила назад бригаду фельдшеров. Callisto221 15.08.12 в 19:33 |
||
|
Я отправил сообщение Томми, сказал ему, чтобы он приехал сюда. Callisto221 15.08.12 в 19:34 |
||
|
- Это его ребенок. Он должен знать. Callisto221 15.08.12 в 19:35 |
||
|
О, он разорвал с нами родительскую связь, переспав с кем-то, кто младше нас. Callisto221 15.08.12 в 19:36 |
+1 | |
|
Я хочу, чтобы мой ребенок родился в его семье. Callisto221 15.08.12 в 19:37 |
||
|
- Хорошо, мы должны доставить ее в больницу. Callisto221 15.08.12 в 19:39 |
+1 | |
|
Вы не можете заставить меня идти туда, куда я не хочу. Callisto221 15.08.12 в 19:39 |
||
|
Это не твоя семья. Callisto221 15.08.12 в 19:40 |
||
|
Это семья моего ребенка, и вы такие хорошие люди. Callisto221 15.08.12 в 19:40 |
||
|
Мой малыш не сделал ничего плохого. Callisto221 15.08.12 в 19:41 |
||
|
Фрэнки, ты оторвал меня от работы на мойке. Callisto221 15.08.12 в 19:41 |
+2 | |
|
Что за срочность? Callisto221 15.08.12 в 19:42 |
||
|
-Лидия? Callisto221 15.08.12 в 19:42 |
||
|
Эм, привет. Рад тебя видеть. Callisto221 15.08.12 в 19:42 |
||
|
О, Боженьки. Ложная тревога. Callisto221 15.08.12 в 19:43 |
||
|
О, миссис Риццоли, вы могли бы меня простить? Callisto221 15.08.12 в 19:44 |
||
|
- Я бы хотела гамбургер. Callisto221 15.08.12 в 19:44 |
||
|
Так. У меня здесь конфликт интересов, ясно? alunakanula 15.08.12 в 20:03 |
||
|
У тебя были интимные отношения Callisto221 15.08.12 в 19:46 |
||
|
с обоими, с Томми и с моим бывшим мужем, Callisto221 15.08.12 в 19:46 |
||
|
и ты даже не потрудилась сказать мне кто ты, когда мы встретились? Callisto221 15.08.12 в 19:47 |
||
|
Я теперь вижу, почему ты не хочешь давать ей бургер, но что сделал я? Callisto221 15.08.12 в 19:48 |
||
|
- Это! Callisto221 15.08.12 в 19:48 |
+2 | |
|
- Я это сделал? Callisto221 15.08.12 в 19:49 |
||
|
Вы знаете, мне так жаль, миссис Риццоли. Callisto221 15.08.12 в 19:49 |
||
|
Но сейчас я приношу новую жизнь в этот мир. Callisto221 15.08.12 в 19:51 |
||
|
Я собираюсь перелистнуть новую страницу. Callisto221 15.08.12 в 19:52 |
||
|
А что насчет тебя, Томас? Callisto221 15.08.12 в 19:52 |
||
|
Ну, теперь я точно буду надевать презервативы. Callisto221 15.08.12 в 19:53 |
||
|
Хорошо, в знак доброй воли, я... сделаю бургеры вам обоим. Callisto221 15.08.12 в 19:54 |