The Job / Убойная служба: The.Job.S02E01

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	... Esperanza 05.08.09 в 07:06 0
	Эл, поехали. Lowdown 19.06.09 в 15:12 0
	Что там у вас? Lowdown 19.06.09 в 15:12 0
	Женщина на Мэдисон, нарушение общественного порядка. Lowdown 19.06.09 в 15:15 0
	Вышла на тротуар и орет на людей Lowdown 19.06.09 в 15:15 0
	Будь к ней поласковее. Вдруг это моя мать. Lowdown 19.06.09 в 15:16 0
	Она как раз была не в настроении. Lowdown 19.06.09 в 15:17 0
	Нет. Lowdown 19.06.09 в 15:17 0 Нет. Lowdown 19.06.09 в 15:17 0
	Это вообще не проблема. Lowdown 19.06.09 в 15:18 0
	Буду в течение пары часов. Lowdown 19.06.09 в 15:19 0
	Хорошо. Lowdown 19.06.09 в 15:19 0
	Не, я с удовольствием. Lowdown 19.06.09 в 15:20 0
	Можешь на это поставить. Хорошо. Lowdown 19.06.09 в 15:20 0
	Хороший парень. Lowdown 19.06.09 в 15:20 0
	Кто это? Lowdown 19.06.09 в 15:20 0
	Настоятель из моей церкви. Lowdown 19.06.09 в 15:22 0
	У него, кажется, маленькая проблема с его прихожанами. Lowdown 19.06.09 в 15:24 0
	Хочет, чтобы я приехал поговорить об этом. Lowdown 19.06.09 в 15:24 0
	Привет. Lowdown 19.06.09 в 15:24 0
	О, вы гляньте на мистера Счастье. Lowdown 19.06.09 в 15:25 0
	Что у тебя произошло? Lowdown 19.06.09 в 15:26 0
	Ну, я сделал дорожников по пути сюда. Lowdown 19.06.09 в 15:31 0
	Я дал парню на платном шоссе 10 баксов, Lowdown 19.06.09 в 15:31 0
	а он дал мне сдачи на 20. Lowdown 19.06.09 в 15:32 0
	А еще зашел в кафе и нашел Lowdown 19.06.09 в 15:32 0
	единственную англоговорящую официантку. Lowdown 19.06.09 в 15:33 0
	У меня три из трех. Lowdown 19.06.09 в 15:33 0
	Это мой день. Lowdown 19.06.09 в 15:33 0
	Это день МакНила. Lowdown 19.06.09 в 15:33 0
	Ладно, не хотелось бы прерывать твою полосу везения, приятель. Lowdown 19.06.09 в 15:36 0
	Ага. Lowdown 19.06.09 в 15:36 0
	Не делай этого. Lowdown 19.06.09 в 15:37 0
	У шефа есть друг, окружной прокурор деловой части города. Lowdown 19.06.09 в 15:40 0
	.. Esperanza 05.08.09 в 07:06 0
	У него двенадцатилетняя дочь, Lowdown 19.06.09 в 15:41 0
	которая ходит в частную школу, дальше по улице. Lowdown 19.06.09 в 15:42 0
	Ага. Lowdown 19.06.09 в 15:42 0
	Она готовит статью о полиции для школьной газеты. Lowdown 19.06.09 в 15:43 0
	Шеф говорит, мы должны взять ее с собой на объезд сегодня утром. Lowdown 19.06.09 в 15:44 0
	Ты подкалываешь меня. Lowdown 19.06.09 в 15:45 0
	И что ты ему сказал? Lowdown 19.06.09 в 15:45 0
	А что я мог сказать? Lowdown 19.06.09 в 15:47 0
	Нет!!! Lowdown 19.06.09 в 15:47 0
	Ты мог сказать "нет". Lowdown 19.06.09 в 15:47 0
	Ты мог сказать "нет" ... Lowdown 19.06.09 в 15:47 0
	тысячу раз "нет". Lowdown 19.06.09 в 15:47 0
	Ты не сказал "нет"? Lowdown 19.06.09 в 15:48 0
	Нет. Lowdown 19.06.09 в 15:48 0
	В смысле, я это говорю сейчас. Lowdown 19.06.09 в 15:48 0
	Но ты не сказал "нет" тогда. Lowdown 19.06.09 в 15:48 0

Следующая страница →