The Job / Убойная служба: The.Job.S02E05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Говоришь, она живёт по соседству?

localoliver 29.06.09 в 15:38

0

Ну да, подружка мэра.

localoliver 29.06.09 в 15:47

0

Говорит, что эта компания людей

localoliver 29.06.09 в 15:48

0

приходит каждую ночь.

localoliver 29.06.09 в 15:48

0

И она чувствует, что пахнет марихуаной.

localoliver 29.06.09 в 15:49

0

Каждую ночь, за исключением воскресенья.

localoliver 29.06.09 в 15:50

0

Так это что-то вроде вечеринки с травой?

localoliver 29.06.09 в 15:59

0

Что-то вроде католической вечеринки с травой.

localoliver 29.06.09 в 16:00

0

Скажу вот что, шеф хочет, чтобы мы прикрыли этих ребят,

localoliver 29.06.09 в 16:01

0

и мы их прикроем, так?

localoliver 29.06.09 в 16:02

0

Завтра мы начинаем работать над этим, хорошо?

localoliver 29.06.09 в 16:02

0

Да.

localoliver 29.06.09 в 16:02

0

Привет, скоро будешь дома?

localoliver 29.06.09 в 16:03

0

Да, я как раз уже собирался.

localoliver 29.06.09 в 16:03

0

Можешь по дороге купить молока и яиц?

localoliver 29.06.09 в 16:03

0

Конечно.

localoliver 29.06.09 в 16:03

0

Ты пьян?

localoliver 29.06.09 в 16:04

0

Похоже на то, что я пьян?

localoliver 29.06.09 в 16:04

0

Да.

localoliver 29.06.09 в 16:04

0

Хорошо, я .. я пьян.

localoliver 29.06.09 в 16:04

0

Теперь довольна?

localoliver 29.06.09 в 16:04

0

Ну, да.

localoliver 29.06.09 в 16:05

0

Веди аккуратнее, потому что нам нужны яйца.

localoliver 29.06.09 в 16:05

0

Как там дела с твоим браком, Ромео?

localoliver 02.07.09 в 17:07

0

Ооо, просто потрясающе.

localoliver 02.07.09 в 17:08

0

Знаешь что, это похоже на Вьетнам.

localoliver 02.07.09 в 17:08

0

Мы оба знаем, что никто из нас не выиграет.

localoliver 02.07.09 в 17:09

0

Мы оба знаем, что невинные люди могут пострадать

localoliver 02.07.09 в 17:09

0

на этом поле боя, но пока кто-то значительный,

localoliver 02.07.09 в 17:10

0

вроде президента или священника не скажет нам закончить,

localoliver 02.07.09 в 17:11

0

никто не сдастся.

localoliver 02.07.09 в 17:11

0

Я думаю, мне нужно ещё выпить.

localoliver 02.07.09 в 17:12

0

О да, это поможет.

localoliver 02.07.09 в 17:12

0

? Наши дни, Америка ?

localoliver 02.07.09 в 17:12

0

Алло.

localoliver 02.07.09 в 17:13

0

Да.

localoliver 02.07.09 в 17:13

0

Где ты?

localoliver 02.07.09 в 17:13

0

Я здесь.

localoliver 02.07.09 в 17:13

0

Где?

localoliver 02.07.09 в 17:13

0

Я.. эрм.. в машине.

localoliver 02.07.09 в 17:14

0

Где именно?

localoliver 02.07.09 в 17:14

0

Эрм.. эээ..

localoliver 02.07.09 в 17:14

0

Я.. эм.. напротив дома.

localoliver 02.07.09 в 17:15

0

Тащи сюда свою задницу.

localoliver 02.07.09 в 17:15

0

Ладно.

localoliver 02.07.09 в 17:15

0

Я могу всё объяснить.

localoliver 02.07.09 в 17:15

0

Это не то, что ты думаешь.

localoliver 02.07.09 в 17:15

0
Минутку...

Следующая страница →