Chuck Lorre Productions -- The Official Vanity Card Archives / Чак Лорри Продакшн -- Официальные карточки тщеславия: CHUCK LORRE PRODUCTIONS, #359

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В конце 5 серии 5 сезона ТБВ

Polly_Datura 18.11.12 в 13:55

1

Ладно, я собираюсь сказать это вслух.

Polly_Datura 18.11.12 в 13:55

1

Бывает так, что сумасшествие выглядит привлекательно.

Polly_Datura 18.11.12 в 13:58

1

И я говорю не о том, когда становишься обаятельным чудаком.

Polly_Datura 18.11.12 в 14:03

1

Это я уже полностью прочувствовал на своей шкуре.

Leoparda 18.11.12 в 16:01

0

Нет, я говорю о намеренном переселении в страну безумия.

Polly_Datura 18.11.12 в 14:06

1

Об особом психологическом местечке, где Древние Законы Хорошего Поведения больше не действуют.

Polly_Datura 18.11.12 в 14:30

1

Тот особый психологический почтовый индекс, где древние законы как вести себя больше не применяются.

zapaischikova 18.11.12 в 14:44

0

Мои рассуждения очень просты.

zapaischikova 18.11.12 в 14:45

0

Нужно приложить немало усилий для поддержания имиджа консервативного и надежного человека.

Polly_Datura 18.11.12 в 14:35

0

Это занимает много усилий, чтобы поддерживать консервативных, надежных личностей.

zapaischikova 18.11.12 в 14:46

0

Чтобы оставаться консервативным и надежным человеком, необходимо приложить немало усилий.

DonnaVendetta 19.11.12 в 20:36

0

Отказ от этих усилий подразумевает, с точки зрения Фрейда, сознательное разрушение своего Сверх-Я -

Polly_Datura 18.11.12 в 14:42

1

Покорность,с фрейдистской точки зрения, сознательный демонтаж супер-его -

zapaischikova 18.11.12 в 14:50

0

Отказ от приложения усилий, с точки зрения Фрейда, повлечет сознательное разрушение супер-эго -

DonnaVendetta 19.11.12 в 20:42

0

той части души, которая отвечает за соблюдение родительских и социально одобряемых действий.

Polly_Datura 18.11.12 в 14:46

0

часть психики, которая зависит от родителей и социально одобряемых действий.

zapaischikova 18.11.12 в 14:51

0

той части личности, которая отвечает за соблюдение родительских и социальных стандартов поведения.

DonnaVendetta 19.11.12 в 20:56

0

В этом и заключается привлекательность полнейшего сумасбродства.

Polly_Datura 18.11.12 в 14:49

0

постоянная энергия, необходимая для передачи в качестве нормального вдруг становится доступной,и делает все, что мне нравится в данный момент.

zapaischikova 18.11.12 в 14:52

0

Постоянная энергия, которая должна идти как обычно, вдруг становится доступной для того, чтобы делать и говорить все, что мне угодно в данный момент.

Polly_Datura 18.11.12 в 14:55

0

Постоянную энергию, необходимую для нормального поведения, вдруг становится позволительно использовать для того, чтобы делать и говорить все что взбредет в голову.

DonnaVendetta 19.11.12 в 20:29

0

Представьте это.

zapaischikova 18.11.12 в 14:46

0

Представьте.

Polly_Datura 18.11.12 в 14:55

0

Представьте себе:

DonnaVendetta 19.11.12 в 20:31

0

Человек и его либидо, которые совершенно независимы от любых моральных или культурных ограничений.

zapaischikova 18.11.12 в 14:48

0

Личность и либидо абсолютно свободны от каких-либо моральных и культурных ограничений.

Polly_Datura 18.11.12 в 14:57

0

подсознание и либидо становятся абсолютно свободными от любых моральных и культурных запретов.

DonnaVendetta 19.11.12 в 20:31

0

Хм ... Наверное, больше не нужно рассуждений...здесь может понадобиться адвокат.

zapaischikova 18.11.12 в 14:49

0

Хм... Возможно, мне уже нужен не психотерапевт, а адвокат.

Polly_Datura 18.11.12 в 14:59

0

Хм... в этом случае нужен будет уже не мозгоправ, а адвокат.

DonnaVendetta 19.11.12 в 20:32

0
Минутку...