Chuck Lorre Productions -- The Official Vanity Card Archives / Чак Лорри Продакшн -- Официальные карточки тщеславия: CHUCK LORRE PRODUCTIONS, #392
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В конце 2 серии 6 сезонв "Теории Большого Взрыва" Leoparda 21.11.12 в 10:54 |
|
|
То немногое, что я знаю о доисторическом времени, это то, что люди сотни и тысячи лет скитались по всей Земле маленькими племенами - Leoparda 21.11.12 в 10:56 |
||
|
вероятно, не более двухсот человек. Leoparda 21.11.12 в 10:57 |
||
|
В течение этого времени вся мудрость и опыт передавались из уст в уста. Leoparda 21.11.12 в 10:57 |
||
|
Всё, что тебе необходимо знать для того, чтобы быть успешным человеком, было сказано/показано тебе: Leoparda 21.11.12 в 11:00 |
||
|
как найти девушку или парня, заняться сексом, завести ребёнка, раздобыть пищу, вырастить потомство, оберегать свою семью, ругаться с соседями, Leoparda 21.11.12 в 11:01 |
||
|
заботиться о больных, старых и умирающих, драться, работать, петь, играть и напиваться в зюзю так, чтобы подключаться к вселенскому разуму. Leoparda 21.11.12 в 11:04 |
||
|
(Заметка на полях: мне всегда нравился термин "доисторический", который так пафосно объясняет нам, что ничего до появления нашей культуры не происходило вообще.) Leoparda 21.11.12 в 11:06 |
||
|
Как бы то ни было, так продолжалось долгое, долгое время. Leoparda 21.11.12 в 11:07 |
||
|
Всё было относительно стабильно. Leoparda 21.11.12 в 11:07 |
||
|
"Мир во всем мире", если хотите. Leoparda 21.11.12 в 11:07 |
||
|
Затем, с появлением масштабного сельского хозяйства и потребностью в большем количестве участков земли для освоения, Leoparda 21.11.12 в 11:09 |
||
|
родовой строй перестал существовать, и люди стали кучками жить вместе в деревнях, поселениях и городах. Leoparda 21.11.12 в 11:10 |
||
|
В короткие сроки бесценная мудрость, учившая нас тому, кем быть и как можно счастливо жить, была навсегда утеряна человечеством. Leoparda 21.11.12 в 11:12 |
||
|
Это и привело к тому, что мы имеем на сегодняшний день. Leoparda 21.11.12 в 11:13 |
||
|
Я не верю, что мы стали невротиками и стремимся разрушать сами себя потому, что были рождены во грехе или неполноценными. Leoparda 21.11.12 в 11:15 |
||
|
Я уверен, что причина нашего лишения Божьей благодати - это простое забвение. Leoparda 21.11.12 в 11:16 |
||
|
Кстати говоря, не забудьте купить мою книгу тщеславных карточек, в которой полным-полно всяких народных мудростей Leoparda 21.11.12 в 11:18 |
||
|
(которые были небрежно мною записаны) и предзаказ которой можно оформить в интернете уже сейчас! Leoparda 21.11.12 в 11:19 |
||
|
Спешите, тираж ограничен. Leoparda 21.11.12 в 11:20 |
||
|
(Не знаю, на самом ли деле это так, но звучит круто. Leoparda 21.11.12 в 11:20 |
||
|
А вот вся моя выручка действительно идет на благотворительность.) Leoparda 21.11.12 в 11:22 |
