Gossip Girl, season 6 (перевод проекта Sub Nomine) / Сплетница, сезон 6: Gossip Girl 06x07 Save the Last Chance (27.11.12)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Если бы он вернулся к Серене и врал мне, fabelina 27.11.12 в 12:40 0
	то не стал бы всхлипывать, как младенец. fabelina 27.11.12 в 12:41 0
	Нас обманули, fabelina 27.11.12 в 11:17 0
	встречаемся на открытии, но план изменился. fabelina 27.11.12 в 11:17 0
	Я выполнил твою просьбу. fabelina 27.11.12 в 12:28 0
	Обыскал весь лофт, но тщетно. fabelina 27.11.12 в 12:28 0	+2
	На выходе я встретил Айви fabelina 27.11.12 в 12:28 0
	и заметил конверт в её сумке. fabelina 27.11.12 в 12:29 0
	Достал его? fabelina 27.11.12 в 11:18 0
	Нет, не смог. fabelina 27.11.12 в 11:18 0
	Это было невозможно. Они бы меня заметили. fabelina 27.11.12 в 12:29 0
	Понимаю, поэтому у меня есть запасной план. fabelina 27.11.12 в 12:29 0
	Айви принесет конверт на вечеринку Блэр сегодня. fabelina 27.11.12 в 12:30 0
	Там будут федералы. fabelina 27.11.12 в 12:30 0
	Я убедил её, что они придут за Лили. fabelina 27.11.12 в 12:31 0 Я убедил её, что подставлю Лили. Nostalgia 27.11.12 в 20:28 3	+1
	Лили будет на открытии магазина Блэр? fabelina 27.11.12 в 12:31 0	+12
	Нет, но Айви об этом не знает. fabelina 27.11.12 в 12:32 0
	Я не предам Лили. fabelina 27.11.12 в 12:32 0
	Прости, что больше ничем не смог помочь. fabelina 27.11.12 в 12:32 0
	Спасибо за попытку, Хамфри. fabelina 27.11.12 в 12:33 0
	Важно то, fabelina 27.11.12 в 12:33 0
	что я добрался до Айви раньше отца. fabelina 27.11.12 в 12:33 0
	Барт. fabelina 27.11.12 в 11:15 0
	Ты опоздал. fabelina 27.11.12 в 11:16 0 Вы опоздали. Nostalgia 27.11.12 в 20:32 1	+8
	Я уже договорилась с... fabelina 27.11.12 в 11:29 0
	Чаком. fabelina 27.11.12 в 11:29 0
	Встреча на вечеринке Блэр. fabelina 27.11.12 в 11:29 0
	Он позвал тебя в "Эмпайр", чтобы отвлечь, fabelina 27.11.12 в 12:34 0
	пока Дэн обыскивал лофт. fabelina 27.11.12 в 12:33 0
	Подождите секунду. fabelina 27.11.12 в 11:30 0
	Если он пытался украсть плёнку, fabelina 27.11.12 в 12:34 0
	ему не удалось. fabelina 27.11.12 в 12:35 0
	Чак не хотел, чтобы Лили арестовали. fabelina 27.11.12 в 12:36 0
	Он собирался обмануть тебя. fabelina 27.11.12 в 12:36 0
	С чего тебе верить? fabelina 27.11.12 в 11:30 0 Почему я должна в это верить? Nostalgia 27.11.12 в 20:34 1
	Потому что рядом со мной человек, fabelina 27.11.12 в 12:37 0
	который может подтвердить мои слова. fabelina 27.11.12 в 12:37 0
	Это правда, Нейт? fabelina 27.11.12 в 12:37 0
	Да. fabelina 27.11.12 в 12:37 0 Правда. fabelina 27.11.12 в 12:37 1
	К счастью, у меня есть предложение. fabelina 27.11.12 в 11:30 0
	Донны. Хорошо, что вы пришли. fabelina 27.11.12 в 11:16 0
	Восхищайтесь. Громко. fabelina 27.11.12 в 12:38 0
	Я знаю, что у вас безлимитные кредитки, fabelina 27.11.12 в 11:32 0
	так что покупайте! fabelina 27.11.12 в 11:32 0
	Прости, Блэр. Я отказалась от прошения. fabelina 27.11.12 в 11:33 0
	Что? fabelina 27.11.12 в 11:16 0
	Я знаю, что ты наврала про моего папу и Серену. fabelina 27.11.12 в 12:38 0
	Я привела донн, чтобы они всё очернили. fabelina 27.11.12 в 12:39 0
	Если нам не нравится одежда, наше слово - закон. fabelina 27.11.12 в 11:36 0
	Идёмте, девочки. Помните - пластик из карманов не доставать. fabelina 27.11.12 в 12:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →