Gossip Girl, season 6 (перевод проекта Sub Nomine) / Сплетница, сезон 6: Gossip Girl 06x07 Save the Last Chance (27.11.12)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Донны, подождите! fabelina 27.11.12 в 11:36 0	+2
	Донны? - Блэр. fabelina 27.11.12 в 11:37 0
	Должна признать, fabelina 27.11.12 в 11:37 0
	я впечатлена тем, что старшеклассницы пришли. fabelina 27.11.12 в 13:06 0	+1
	Осталось узнать, понравится ли им коллекция. fabelina 27.11.12 в 13:06 0
	Пойду собирать их мнения для журнала. fabelina 27.11.12 в 13:06 0	+1
	Постой. Знаешь... fabelina 27.11.12 в 11:37 0
	Ты обязана посмотреть аксессуары. fabelina 27.11.12 в 11:38 0
	Они в углу. В дальнем углу. fabelina 27.11.12 в 11:38 0
	Сюда. fabelina 27.11.12 в 11:18 0
	Уверена, что он не видел моего лица? fabelina 27.11.12 в 11:19 0
	Если бы Руфус узнал тебя, он бы сказал об этом. fabelina 27.11.12 в 13:07 0
	Всё просто прекрасно. fabelina 27.11.12 в 13:07 0
	Мне не придется искать причину, чтобы порвать с ним. fabelina 27.11.12 в 13:07 0
	После вашего разрыва Руфус не должен снова fabelina 27.11.12 в 13:11 0
	сдружиться с Лили. fabelina 27.11.12 в 13:11 0
	Наши старания тщетны, fabelina 27.11.12 в 13:11 0
	если Руфус примет её назад, когда она упадет на дно. fabelina 27.11.12 в 13:12 0
	Не примет. fabelina 27.11.12 в 13:12 0
	Что ж, тогда мы в конце пути. fabelina 27.11.12 в 13:12 0
	Всё зависит от твоей встречи с Бартом. fabelina 27.11.12 в 13:12 0
	Сделаю всё, что нужно. fabelina 27.11.12 в 13:12 0
	Час прошёл. Где она? fabelina 27.11.12 в 11:38 0
	Её телефон выключен. fabelina 27.11.12 в 11:19 0
	Это не игра, мистер Басс. Вы говорили, есть серьезные улики. fabelina 27.11.12 в 13:14 0	+1
	Больше не тратьте наше время. fabelina 27.11.12 в 11:39 0
	Чак, ты здесь. fabelina 27.11.12 в 11:20 0
	Всё просто ужасно. fabelina 27.11.12 в 11:20 0
	Девочки вышли из-под контроля. fabelina 27.11.12 в 13:15 0
	Они как мелкие стервятники. fabelina 27.11.12 в 12:54 0
	Тогда Блэр Уолдорф станет соколом, fabelina 27.11.12 в 12:54 0
	который прилетит и поглотит их. fabelina 27.11.12 в 12:56 0
	По сравнению с ними я просто голубка. fabelina 27.11.12 в 12:56 0	+2
	По крайней мере, Нелли занята разговором с дизайнерами. fabelina 27.11.12 в 12:58 0	+3
	Я должна найти Серену и заставить её разобраться с Сейдж. fabelina 27.11.12 в 12:53 0
	Коллекция прекрасна. fabelina 27.11.12 в 11:39 0
	Уверен, тебя ждет большой успех. fabelina 27.11.12 в 11:40 0
	У меня нет шансов, fabelina 27.11.12 в 12:51 0
	если я не устраню ущерб. fabelina 27.11.12 в 12:51 0 если я не приму меры. Nostalgia 27.11.12 в 21:05 2	+2
	Кстати о нём, мне тоже нужно устранить кое-какой ущерб. fabelina 27.11.12 в 12:52 0 Кстати, мне и самому нужно принять кое-какие меры. Nostalgia 27.11.12 в 21:05 1	+1
	Что ж, удачи. fabelina 27.11.12 в 11:40 0
	Только вера в тебя помогает мне бороться с неприятностями. fabelina 27.11.12 в 12:47 0
	Принесла? fabelina 27.11.12 в 11:40 0
	Да. fabelina 27.11.12 в 11:40 0
	Покажу своё, когда покажешь твоё. fabelina 27.11.12 в 12:47 0 Покажу, когда вы покажете, что есть у вас. Nostalgia 27.11.12 в 21:08 2	+1
	Я развожусь с Лили. Вот бумаги. fabelina 27.11.12 в 11:41 0
	Можешь отдать их, кому захочешь. fabelina 27.11.12 в 12:46 0
	Этого мало. fabelina 27.11.12 в 11:41 0
	Лили уже разводилась четыре или пять раз. fabelina 27.11.12 в 11:41 0
	Кого это волнует? fabelina 27.11.12 в 11:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →