Fallout Equestria: The Daily Unlife / Fallout Equestria: Обыденная нежизнь: День девятый
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— И даже одним глазком не поглядела? — продолжал гуль. 44705th 02.12.13 в 22:45 |
|
|
— Но Дверь же закрыта была! — ответила Тейль, почти весь её энтузиазм перешёл в недоумение. 44705th 02.12.13 в 22:45 |
||
|
Лемон обратился к Мисти: 44705th 02.12.13 в 22:45 |
||
|
— И из чего такие выводы? — спросила Мисти. 44705th 02.12.13 в 22:45 |
||
|
— Её бы закрытая Дверь не остановила. 44705th 02.12.13 в 22:45 |
||
|
Тейль ахнула: 44705th 02.12.13 в 22:45 |
||
|
Лемон рассмеялся: 44705th 02.12.13 в 22:45 |
||
|
Лицо Тейль выдало глубокий мыслительный процесс: 44705th 02.12.13 в 22:46 |
||
|
Лемон одобрительно взглянул на неё: 44705th 02.12.13 в 22:47 |
||
|
Тейль наморщила лоб и скосила глаза вверх на свой рог: 44705th 02.12.13 в 22:47 |
||
|
Лемон успел её подхватить: 44705th 02.12.13 в 22:47 |
||
|
— Ого-гой! — воскликнула Тейль, глядя на своего 'спасителя'. — Какой ты весь мягкий! 44705th 02.12.13 в 22:47 |
||
|
Она выскочила из копыт Лемона и, широко улыбаясь, пристала к Мисти: 44705th 02.12.13 в 22:47 |
||
|
— Тейль, мы стоим посреди коридора, — Мисти сохраняла пресную мину. — Пони смотрят. 44705th 02.12.13 в 22:48 |
||
|
— И-и-и-и? — Коктейль Пати склонила голову уже на девяносто градусов, с широкой нестираемой улыбкой от уха до уха. 44705th 02.12.13 в 22:48 |
||
|
Мисти вздохнула и придвинулась ближе, чтобы прошептать той на ухо. 44705th 02.12.13 в 22:48 |
||
|
— Он не устаёт вообще никогда, — прошептала она и сама не сдержала усмешки. 44705th 02.12.13 в 22:48 |
||
|
— Хи-и-и! Вот ты везушка, а? — улыбалась Тейль. На её пипбаке внезапно что-то замигало. — Ой! Опаздываю! — воскликнула единорожка и помчалась по коридору. — Пора-пора-пора-пора! Пока, Мисти! Пока, Лемон! 44705th 02.12.13 в 22:48 |
||
|
Лемон в недоумении моргнул снова: 44705th 02.12.13 в 22:48 |
||
|
— Хе, — усмехнулась Мисти. — Честно, я такой связи никогда не проводила. Конечно, для нас кобылы Министерств уже остались лишь на уроках истории. А Коктейль и я знакомы давно. Именно благодаря ей я и получила кьютимарку. 44705th 02.12.13 в 22:49 |
||
|
— О. Ты помогла ей, когда она была в депрессии? 44705th 02.12.13 в 22:49 |
||
|
Мисти кивнула: 44705th 02.12.13 в 22:49 |
||
|
— И ещё ма-аленький вопросик... вот когда она грустит... её грива теряет вдруг свою пышность? 44705th 02.12.13 в 22:49 |
||
|
Мисти с отвисшей челюстью уставилась на гуля: 44705th 02.12.13 в 22:50 |
||
|
Лемон сдержанно усмехнулся: 44705th 02.12.13 в 22:50 |
||
|
— А почему так? Разве ж она не пони вечеринок? — недоумевала Мисти. 44705th 02.12.13 в 22:50 |
||
|
Лемон кивнул: 44705th 02.12.13 в 22:50 |
||
|
— Гм, странная какая. 44705th 02.12.13 в 22:51 |
||
|
Лемон рассмеялся: 44705th 02.12.13 в 22:51 |
||
|
<center>* * *</center> 44705th 05.10.13 в 23:41 |
||
|
Спустя десять минут они оказались у дома Вектор Филда. Неудивительно, он выглядел весьма довольным, когда открыл дверь. 44705th 02.12.13 в 22:52 |
||
|
— Пришли справиться насчёт жилья, полагаю? — спросил он. 44705th 02.12.13 в 22:52 |
||
|
Лемон подзакатил глаза и улыбнулся: 44705th 02.12.13 в 22:52 |
||
|
Вектор кивнул: 44705th 02.12.13 в 22:52 |
||
|
Лемон вскинул бровь: 44705th 02.12.13 в 22:53 |
||
|
— Что? — удивился Вектор. — Нет-нет-нет! Я не то имел в виду! Это не договор, по правде говоря. Я просто хотел узнать, не довелось ли вам обсудить это с ней. 44705th 02.12.13 в 22:53 |
||
|
Пусть и неспособный покраснеть, Лемон вдруг ощутил, как разогрелось его лицо. 44705th 02.12.13 в 22:53 |
||
|
Вектор ухмыльнулся: 44705th 02.12.13 в 22:54 |
||
|
— Ага, как и всё долбаное Стойло, — буркнула Мисти. 44705th 02.12.13 в 22:54 |
||
|
Вектор пожал плечами: 44705th 02.12.13 в 22:54 |
||
|
— Ну, не знаю. По правде, я уже чувствую себя своим здесь, — ответил Лемон. 44705th 02.12.13 в 22:54 |
||
|
— А мне бы перерыв не помешал, — без особых эмоций сказала Мисти, посерьёзнела и неуверенно взглянула на Лемона. — Только... без побегов снова. 44705th 02.12.13 в 22:54 |
||
|
Гуль улыбнулся: 44705th 02.12.13 в 22:54 |
||
|
— Это твоя жизнь, Мисти Клауд, — сказал Вектор. — Хочешь уйти — иди, ты будешь не одна такая. 44705th 02.12.13 в 22:55 |
||
|
— Нет, в смысле, я... мне не хочется снова их всех бросать, понимаете? 44705th 02.12.13 в 22:55 |
||
|
Вектор Филд выгнул бровь. 44705th 02.12.13 в 22:55 |
||
|
Мисти, моргнув, посмотрела на Лемона: 44705th 02.12.13 в 22:55 |
||
|
Лемон усмехнулся: 44705th 02.12.13 в 22:56 |
||
|
Мисти взглянула на пурпурногривого жеребца: 44705th 02.12.13 в 22:56 |
||
|
— Ну, так... — осторожно начал Вектор Филд. — Насчёт экспедиции... 44705th 02.12.13 в 22:59 |
