Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы
Жанр: Драма
Чехия, 2008, 13 x 60 минут
Режиссёр: Viktor Polesný
Композитор: Ondřej Soukup
В ролях: Josef Abrhám, Eliška Balzerová, Saša Rašilov nejml., Jana Štěpánková, Vilma Cibulková, Tomáš Töpfer, Richard Krajčo, Martin Preiss, Kamil Halbich, Oldřich Kaiser, Miluše Šplechtová, Danica Jurčová, Jitka Ježková, Dana Černá, Jiří Bartoška, Helga Čočková, Lucie Vondráčková, Hana Maciuchová, Libuše Šafránková, Ladislav Chudík, Zora…
Список серий:
1. Výročí
2. První kytice
3. Setkání
4. Noční telefonát
5. Rána zezadu
6. Smyčka
7. Výměna stráží
8. Nový vítr
9. Sehrávání
10. Jako v ráji
11. Velké naděje
12. Adventní nadílka
13. Tichá noc…
Реинкарнация сериала в 2008 году. Часть актёров играла ещё в оригинальной больнице.
Чехия, 2008, 13 x 60 минут
Режиссёр: Viktor Polesný
Композитор: Ondřej Soukup
В ролях: Josef Abrhám, Eliška Balzerová, Saša Rašilov nejml., Jana Štěpánková, Vilma Cibulková, Tomáš Töpfer, Richard Krajčo, Martin Preiss, Kamil Halbich, Oldřich Kaiser, Miluše Šplechtová, Danica Jurčová, Jitka Ježková, Dana Černá, Jiří Bartoška, Helga Čočková, Lucie Vondráčková, Hana Maciuchová, Libuše Šafránková, Ladislav Chudík, Zora…
Список серий:
1. Výročí
2. První kytice
3. Setkání
4. Noční telefonát
5. Rána zezadu
6. Smyčka
7. Výměna stráží
8. Nový vítr
9. Sehrávání
10. Jako v ráji
11. Velké naděje
12. Adventní nadílka
13. Tichá noc…
Реинкарнация сериала в 2008 году. Часть актёров играла ещё в оригинальной больнице.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Первая серия - Výročí - Юбилей | готово | > 1 года | 100% (813 / 813) | скачать |
| ««« | Вторая серия - První kytice - Первый букет | готово | > 1 года | 100% (841 / 841) | скачать |
| ««« | Третья серия - Setkání - Встреча | готово | > 1 года | 100% (881 / 881) | скачать |
| ««« | Четвёртая серия - Noční telefonát - Ночной звонок | готово | > 1 года | 100% (837 / 837) | скачать |
| ««« | Пятая серия - Rána zezadu - Удар в спину | готово | > 1 года | 100% (826 / 826) | скачать |
| ««« | Шестая серия - Smyčka - Петля | готово | > 1 года | 100% (834 / 834) | скачать |
| ««« | Седьмая серия - Výměna stráží - Смена караула | готово | > 1 года | 100% (816 / 816) | скачать |
| ««« | Восьмая серия - Nový vítr - Новый ветер | готово | > 1 года | 100% (787 / 787) | скачать |
| ««« | Девятая серия - Sehrávání - Розыгрыш | готово | > 1 года | 100% (781 / 781) | скачать |
| ««« | Десятая серия - Jako v ráji - Как в раю | готово | > 1 года | 100% (808 / 808) | скачать |
| ««« | Одиннадцатая серия - Velké naděje - Большие надежды | готово | > 1 года | 100% (803 / 803) | скачать |
| ««« | Двенадцатая серия - Adventní nadílka - Подарки к рождеству | готово | > 1 года | 100% (784 / 784) | скачать |
| ««« | Тринадцатая серия - Tichá noc - Тихая ночь, дивная ночь... | готово | > 1 года | 100% (686 / 686) | скачать |
| ««« | Описание серий | переводится | > 1 года | 100% (13 / 13) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с чешского на русский
- Создан:
- 17 июля 2012, владелец: ZERZIA
- Скачали:
- 32 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0