Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы: Вторая серия - První kytice - Первый букет

← →
Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

До свидания. И завтра в полдень, папочка.

OSMA 10.12.12 в 16:17

0

И как же вам удалось
пригласить эту звезду эстрады?

OSMA 27.11.12 в 18:20

1

- Так мне есть на что рассчитывать или нет?
- Мы вам сообщим.

OSMA 27.11.12 в 18:21

0

Значит нет, да?

OSMA 27.11.12 в 18:21

0

Пан доктор Сова там?

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:48

0

Пан доктор сегодня скончался.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:47

0
+1

(крик, удар)

ushi 15.05.13 в 07:09

0

но сейчас речь идет прежде всего о сохранении вашей жизни.

OSMA 27.11.12 в 18:07

0

То есть вы хотите отрезать мне ногу?

OSMA 27.11.12 в 18:09

0

Ты из той компании реставраторов, да?

OSMA 27.11.12 в 18:12

0

Ну да.

ushi 15.05.13 в 07:09

0

Меня эта работа уже перестала радовать.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:49

0

Бросаешь её в Париже одну,
вечером, перед самым финалом.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:51

0

Я тебя умоляю, все мы знали,
что Линда и так справится.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:55

0

Я все-таки попробую того Павелку.

OSMA 27.11.12 в 18:24

0

Мы пообещали друг другу скоро увидеться.

ushi 05.05.13 в 05:57

0

На каком-нибудь радостном событии.

ushi 05.05.13 в 05:58

0

Мои искренние соболезнования.
Спасибо.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:57

0

Еще немного, и я бы Ганичку не узнала. Катерина не приехала?

ushi 05.05.13 в 05:58

0

Нет, ну, знаешь,
эти её мигрени, ну и...

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:08

0

С самого начала вашей работы я часто
выказывал вам пренебрежение и недоверие.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:33

0

Сейчас же я хочу вам сказать:

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:33

0

я не думаю, что ортопеда
из вас не получится,

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:37

0

совсем наоборот.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:40

0

Я уверен, что уже говорю
с настоящим ортопедом.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:43

0

Скорая будет здесь через час.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:58

0

Звонили с границы.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:59

0

И ты, наконец, окажешься
в лучшей больнице.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 04:02

0

Развестись? Ради Бога, почему?

OSMA 27.11.12 в 18:50

0
+2

Смотрите не вывалитесь,
а то одной рукой не отделаетесь.

diodonhystrix 03.12.12 в 14:30

0
+1

Что? Что Вы себе позволяете?
Знаете, кто я такая?

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:05

0

Пардон. А что, должна?

Oboroten_BOB 10.03.13 в 03:05

0

Слушайте, ваши деревенские
манеры у меня уже в печенках сидят!

Oboroten_BOB 10.03.13 в 04:13

0
+1

В Австрии подобного отношения к пациенту
врач не допустил бы

diodonhystrix 03.12.12 в 14:52

0

никогда в жизни!

diodonhystrix 03.12.12 в 14:52

0

Увы, разбились вы не в Австрии,
так что вам придётся смириться с тем,

Oboroten_BOB 10.03.13 в 04:15

0

что чешский врач с зарплатой
австрийской уборщицы

Oboroten_BOB 10.03.13 в 04:15

0

позволила себе разобидеть
одну истеричную особу.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 04:19

0

Пани доктор, этот тон так же неприемлем,
как и сказанные им слова.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 04:23

0
+5

Принимая во внимание, что моя
клиентка является гражданкой Австрии,

Oboroten_BOB 10.03.13 в 04:24

0

она будет платить за лечение в полном объёме,
и, значит, имеет, в том числе, и право

Oboroten_BOB 10.03.13 в 04:28

0

на вежливое обращение.

Oboroten_BOB 10.03.13 в 04:29

0

Я приношу извинения за то, что хотела шуткой поднять вам настроение.

ushi 05.05.13 в 06:03

0

Но теперь понимаю, что юмор не включен в перечень медицинских услуг.

ushi 05.05.13 в 06:04

0

До свидания.

OSMA 27.11.12 в 19:08

0

Мои соболезнования.

ushi 05.05.13 в 06:06

0

Спасибо за прекрасные цветы, Альжбета.

ushi 05.05.13 в 06:07

0

На самом деле не за что.

ushi 05.05.13 в 06:07

0

Я хотела только сказать,
что мне жаль,

OSMA 27.11.12 в 19:13

0

что у нас не хватает времени на какие-либо дружеские встречи.

OSMA 27.11.12 в 19:12

0
Минутку...

Следующая страница →