Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы: Первая серия - Výročí - Юбилей
| Чешский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
то всегда в счет отпуска diodonhystrix 10.12.12 в 16:50 |
|
|
Вы здесь не одна такая, diodonhystrix 10.12.12 в 16:55 |
||
|
Итак, в два прибывают чиновники, diodonhystrix 10.12.12 в 17:05 |
||
|
как обычно где-то затаился. diodonhystrix 10.12.12 в 17:06 |
||
|
Миша, вы жемчужина diodonhystrix 10.12.12 в 17:07 |
||
|
Жаль, что вы замурованы diodonhystrix 10.12.12 в 17:13 |
+6 | |
|
Попробуйте, это успокаивает. diodonhystrix 10.12.12 в 17:14 |
||
|
Подождите, я вам помогу, diodonhystrix 10.12.12 в 17:17 |
||
|
Спасибо. diodonhystrix 10.12.12 в 17:18 |
||
|
- Приятного аппетита, пани доктор. diodonhystrix 10.12.12 в 17:19 |
||
|
Видали ее? diodonhystrix 10.12.12 в 17:22 |
||
|
Она себе еще и diodonhystrix 10.12.12 в 17:23 |
||
|
Пока, девахи. diodonhystrix 10.12.12 в 17:24 |
||
|
- Вы позволите? diodonhystrix 10.12.12 в 17:24 |
||
|
- И вам этого хватает, пан коллега? diodonhystrix 10.12.12 в 17:26 |
+1 | |
|
Я бы от голода сдохла. diodonhystrix 10.12.12 в 17:28 |
||
|
Ну, а у меня бы наоборот возникли diodonhystrix 10.12.12 в 17:32 |
||
|
Обжорство - грех. diodonhystrix 10.12.12 в 17:36 |
||
|
Причем... diodonhystrix 10.12.12 в 17:37 |
||
|
- Здравствуйте. diodonhystrix 10.12.12 в 17:37 |
||
|
... причем смертный. Вы убедитесь diodonhystrix 10.12.12 в 17:40 |
||
|
Уже поздно. diodonhystrix 10.12.12 в 17:41 |
||
|
Ну тогда приятного аппетита, пани коллега. diodonhystrix 10.12.12 в 17:42 |
||
|
Святой. diodonhystrix 10.12.12 в 17:47 |
||
|
- Пока. diodonhystrix 10.12.12 в 17:48 |
||
|
- Милан! diodonhystrix 10.12.12 в 17:50 |
||
|
- Верну, честно. diodonhystrix 10.12.12 в 17:50 |
||
|
Ты мне еще должен окорок diodonhystrix 10.12.12 в 17:54 |
||
|
- и вафельный батончик, нахлебник! diodonhystrix 10.12.12 в 17:58 |
||
|
- Здравствуйте. diodonhystrix 10.12.12 в 17:59 |
||
|
В ортопедическом такие вкусные сладости, diodonhystrix 10.12.12 в 19:19 |
||
|
Не, не хотим. diodonhystrix 10.12.12 в 19:20 |
||
|
Сколько тебе можно повторять, diodonhystrix 10.12.12 в 19:21 |
||
|
- Ты кое-что у меня забыл. diodonhystrix 10.12.12 в 19:22 |
||
|
Пошли сегодня после торжеств снова diodonhystrix 10.12.12 в 19:25 |
||
|
Не... не... diodonhystrix 10.12.12 в 19:32 |
+1 | |
|
- Здравствуйте, пани заведующая. diodonhystrix 10.12.12 в 19:33 |
||
|
Здравствуйте. Весьма приятная особа. diodonhystrix 10.12.12 в 19:34 |
||
|
Запомни, я на это водолечение diodonhystrix 10.12.12 в 20:25 |
||
|
На пенсии. diodonhystrix 10.12.12 в 20:25 |
+3 | |
|
Да ладно, не выдумывай. diodonhystrix 10.12.12 в 20:27 |
+4 | |
|
Директорского кресла? diodonhystrix 10.12.12 в 20:30 |
||
|
Разве я когда-нибудь diodonhystrix 10.12.12 в 20:33 |
||
|
Вот! А делаешь diodonhystrix 10.12.12 в 20:35 |
||
|
Да, и в пол-одиннадцтого у меня. diodonhystrix 10.12.12 в 20:41 |
||
|
- Петр! diodonhystrix 11.12.12 в 06:55 |
||
|
- Петя, ну как тебе? diodonhystrix 11.12.12 в 07:26 |
||
|
- Ну она третья! У Линды третье место! diodonhystrix 11.12.12 в 07:27 |
||
|
Сейчас объявляли! Я была diodonhystrix 11.12.12 в 07:29 |
||
|
- Блестяще! diodonhystrix 11.12.12 в 08:05 |
