Copper / 1 СЕЗОН: 01x08 - Better Times Are Coming

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	За Маклеллана? izolenta 08.10.12 в 19:26 0
	Хорошо, Майк, поставьте отметку, распишитесь здесь. izolenta 08.10.12 в 19:27 0
	Вот сюда. izolenta 08.10.12 в 20:00 0
	Угощайтесь выпивкой от мистера Твида. Alex_ander 08.10.12 в 19:30 0
	В этот раз твоё имя - Джек Моррисон. Sonson 08.10.12 в 22:32 0
	Это не пойдёт. Sonson 08.10.12 в 22:33 0
	Вот. Sonson 08.10.12 в 22:33 0
	Вот так. Хорошо. Sonson 08.10.12 в 22:33 0
	Тим Бейлисс. Sonson 08.10.12 в 22:34 0
	Голосуй за Макклеллана и Таммани. Sonson 08.10.12 в 22:34 0
	Двигаемся! Sonson 08.10.12 в 22:35 0
	Нам нужно выборы выиграть! Sonson 08.10.12 в 22:35 0
	Знаешь, мы подсчитываем Sonson 08.10.12 в 22:36 0 У нас каждая порция izolenta 10.10.12 в 07:41 0	+1
	каждую порцию. Sonson 08.10.12 в 22:40 0 на счету, знаешь ли. izolenta 10.10.12 в 07:41 0
	Босс Твид оплатит счёт. Sonson 08.10.12 в 22:40 0
	Энни в порядке? Sonson 08.10.12 в 22:41 0
	Сейчас с ней миссис Макдонах. Sonson 08.10.12 в 22:45 0
	Знаешь, девчонка совсем отбилась от рук. Sonson 08.10.12 в 22:46 0
	У неё в голове полно всяких безумных идей. Sonson 08.10.12 в 22:47 0
	У неё и у всех остальных в этом районе. Sonson 08.10.12 в 22:48 0
	Кто-нибудь видел Френсиса? Sonson 08.10.12 в 22:48 0
	Нет. Sonson 08.10.12 в 22:49 0
	Эй, Корки, Sonson 08.10.12 в 22:49 0
	до тебя дошли ещё какие-нибудь слухи Sonson 08.10.12 в 22:50 0
	о том, что Нью-Йорк взорвут? Sonson 08.10.12 в 22:50 0
	А почему ты спрашиваешь? Sonson 08.10.12 в 22:50 0
	Из-за Сибил, конечно. Sonson 08.10.12 в 22:51 0
	Она всё продолжает зудеть об этой секретной телеграмме, Sonson 08.10.12 в 22:53 1
	предупреждающей мэра Гюнтера о пагубных последствиях. Sonson 08.10.12 в 22:54 1
	Грозится переехать в Кентукки, Sonson 08.10.12 в 22:55 0
	а я даже не знаю, где находится этот чёртов Кентукки. Sonson 08.10.12 в 22:56 0
	Так что скажи мне, Sonson 08.10.12 в 22:58 0
	правда, что-то назревает? Sonson 08.10.12 в 22:58 0
	Не уверен. Sonson 08.10.12 в 22:58 0
	Может и ничего, Sonson 08.10.12 в 22:59 0
	а может, конец света. Sonson 08.10.12 в 22:59 0
	Корки, какой приятный сюрприз. Sonson 08.10.12 в 23:00 0
	Я как раз думал о тебе. Sonson 08.10.12 в 23:01 0
	А я о тебе. Sonson 08.10.12 в 23:01 0
	О тебе и об одном бизнес-предприятии... Sonson 08.10.12 в 23:02 0
	Адам, ты обедал? Sonson 08.10.12 в 23:55 0	+1
	Нет, сэр. Sonson 08.10.12 в 23:56 0
	Тогда иди на кухню. Sonson 08.10.12 в 23:56 0
	О тебе и об одном бизнес-предприятии, Sonson 08.10.12 в 23:56 0
	касающемся Греческого огня. Sonson 08.10.12 в 23:57 0
	Наш друг Фриман. Sonson 08.10.12 в 23:57 0
	Ходят слухи о том, что конфедераты Sonson 08.10.12 в 23:58 0
	хотят сжечь город. Sonson 08.10.12 в 23:58 0
	Эти слухи правдивы. Sonson 08.10.12 в 23:59 0
	То есть, ты в курсе происходящего? Sonson 08.10.12 в 23:59 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →