I Am Alive / Я - выживший [Первый релиз русификатора состоялся!]: Обучение !

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	M03_INFOBOX_08=Вы собрали 2 канистры. Вернитесь к генератору и активируйте лифт. gafar19 03.09.12 в 17:32 0	+2
	M02_INFOBOX_01=Нажмите[img src='InteractionRB'/], чтобы поставить[img src='piton'/].[br/]Он позволяет вам создать точку, где вы сможете восстановить вашу выносливость и продолжить ваше карабканье. MrGoGa 03.09.12 в 17:56 0
	__PC__M02_INFOBOX_01=Нажмите[ACTION_PITON]], чтобы поставить[img src='piton'/].[br/]Он позволяет вам создать точку где вы сможете восстановить вашу выносливость и продолжить ваше карабканье. MrGoGa 03.09.12 в 17:56 0
	M02_INFOBOX_05=Туда еще рано идти MrGoGa 03.09.12 в 17:59 1
	M02_INFOBOX_06=Приведите Мэй в безопасную зону MrGoGa 03.09.12 в 18:01 0
	M02_INFOBOX_08=Используйте люльку мойщика окон, чтобы спуститься на улицу qwert123456 03.09.12 в 20:13 0	+2
	M02_INFOBOX_09=Удерживайте[img src='InteractionX'/] для прицеливания. sprayer 03.09.12 в 20:36 0	+5
	__PC__M02_INFOBOX_09=Удерживайте[ACTION_ACTION]для прицеливания. sprayer 03.09.12 в 20:37 0	+1
	M02_INFOBOX_11=Нажмите[img src='InteractionY'/], чтобы открыть карту и посмотреть ваш следующий пункт назначения MrGoGa 03.09.12 в 19:31 0	+3
	__PC__M02_INFOBOX_11=Нажмите[ACTION_MAP], чтобы открыть карту и посмотреть ваш следующий пункт назначения MrGoGa 03.09.12 в 19:32 0	+1
	M02_INFOBOX_13=Вы не можете использовать крюк, когда у вас заняты обе руки MeteoraMan 03.09.12 в 20:41 0	+2
	M02_INFOBOX_14=Когда у вас мало выносливости, вы можете:[br/]-[img src='InteractionRTMashS'/]стараться карабкаться через силу[br/]- Зацепиться крюком[img src='InteractionRB'/][br/]- Использовать ресурсы[img src='InteractionLB'/] MrGoGa 03.09.12 в 19:40 0	+1
	__PC__M02_INFOBOX_14=Когда у вас мало выносливости, вы можете:[br/]-[ACTION_FORCE]стараться карабкаться через силу[br/][br/]- Зацепиться крюком[ACTION_PITON][br/][br/]- Использовать ресурсы[ACTION_INVENTORY] MrGoGa 03.09.12 в 19:41 0	+4
	M01_INFOBOX_01=Удерживайте[img src='InteractionLT'/], чтобы достать оружие и прицелиться во врага MrGoGa 03.09.12 в 19:42 0
	__PC__M01_INFOBOX_01=Удерживайте[ACTION_DRAW], чтобы достать оружие и прицелиться во врага MrGoGa 03.09.12 в 19:43 0
	M01_INFOBOX_06=Всегда лучше не высовываться MrGoGa 03.09.12 в 19:44 0
	M01_INFOBOX_11=Нажмите[img src='InteractionB'/], чтобы присесть MichaelPro 03.09.12 в 19:39 0
	_PC__M01_INFOBOX_11=Нажмите[ACTION_CROUCH], чтобы присесть MichaelPro 03.09.12 в 19:40 0
	GEN_INFOBOX_MAP=Вы нашли карту локации![br/]Нажмите[img src='InteractionY'/], чтобы просмотреть её MrGoGa 03.09.12 в 19:46 0
	__PC__GEN_INFOBOX_MAP=Вы нашли карту локации![br/]Нажмите[ACTION_MAP], чтобы просмотреть её MrGoGa 03.09.12 в 19:46 0
	GEN_INFOBOX_EAT=У вас мало выносливости.[br/][br/][img src='StaminaLoseContainer'/][br/][br/][img src='InteractionBack'/], чтобы использовать ресурсы и восстановиться. MrGoGa 03.09.12 в 19:47 0
	__PC__GEN_INFOBOX_EAT=Ваш запас выносливости низок.[br/][br/][img src='StaminaLoseContainer'/][br/][br/][ACTION_INVENTORY], чтобы использовать ресурсы и восстановиться. MrGoGa 03.09.12 в 19:48 0
	GEN_INFOBOX_PUSH=Удерживайте[img src='InteractionX'/]для ТОЛЧКА MrGoGa 03.09.12 в 19:48 0
	__PC__GEN_INFOBOX_PUSH=Удерживайте[ACTION_ACTION]для ТОЛЧКА MrGoGa 03.09.12 в 19:48 0
	GEN_INFOBOX_A_CONTINUE=Нажмите[img src='InteractionA'/]для продолжения MichaelPro 03.09.12 в 19:40 0
	__PC__GEN_INFOBOX_A_CONTINUE=Нажмите[ACTION_VALIDATE]]для продолжения MichaelPro 03.09.12 в 19:41 0
	GEN_INFOBOX_WRONG_WAY=Вы идете не туда. Нажмите[img src='InteractionY'/], чтобы проверить следующую цель. MichaelPro 03.09.12 в 19:11 0
	__PC__GEN_INFOBOX_WRONG_WAY=Вы идете не туда. Нажмите[ACTION_MAP], чтобы проверить вашу следующую цель. MichaelPro 03.09.12 в 19:12 0
	GEN_INFOBOX_PADLOCK=Стреляйте в замок, чтобы открыть решетку MrGoGa 03.09.12 в 19:51 0
	GEN_INFOBOX_HANDCUFF=Стреляйте в наручники, чтобы освободить жертву MrGoGa 03.09.12 в 19:52 0
	GEN_INFOBOX_TRIAL_ACHIEVEMENT=Вы открыли достижение. Приобретите полную игру, чтобы заработать его. MrGoGa 03.09.12 в 19:53 0
	__PS3__GEN_INFOBOX_TRIAL_ACHIEVEMENT=Вы открыли достижение. Приобретите полную игру чтобы заработать его. MrGoGa 03.09.12 в 19:53 0
	GEN_INFOBOX_HOOK_POINT=Место зацепки крюка MeteoraMan 03.09.12 в 20:39 0
	GEN_INFOBOX_VICTIMS=Вы спасли пострадавшего![br/]За помощь пострадавшим вы получите дополнительные Повторы.[br/]Это также увеличивает ваш финальный счет.[br/]Проверьте таблицу лидеров, чтобы узнать свой счет. MichaelPro 03.09.12 в 19:15 0
	__PC__GEN_INFOBOX_VICTIMS=Вы спасли пострадавшего![br/]За помощь пострадавшим вы получите дополнительные Повторы.[br/]Это также увеличивает ваш финальный счет.[br/]Вы можете его посмотреть на странице со статистикой. MichaelPro 03.09.12 в 19:45 0
	GEN_INFOBOX_GASMASK=Вы взяли противогаз.[br/]Противогаз помогает вам не терять выносливость во время песчаной бури. MrGoGa 03.09.12 в 19:59 0
	GEN_INFOBOX_PRESSA=Нажмите[img src='InteractionA'/]для продолжения MichaelPro 03.09.12 в 19:42 0
	__PC__GEN_INFOBOX_PRESSA=Нажмите[ACTION_VALIDATE]для продолжения MichaelPro 03.09.12 в 19:42 0
	GEN_INFOBOX_PRESSLT=Удерживайте[img src='InteractionLT'/], чтобы достать оружие MrGoGa 03.09.12 в 20:00 0
	__PC__GEN_INFOBOX_PRESSLT=Удерживайте[ACTION_DRAW], чтобы достать оружие MrGoGa 03.09.12 в 20:00 0
	GEN_INFOBOX_PRESSLT_INTIMIDATE=Удерживайте[img src='InteractionLT'/], чтобы запугать врага MrGoGa 03.09.12 в 20:00 0
	__PC__GEN_INFOBOX_PRESSLT_INTIMIDATE=Удерживайте[ACTION_DRAW], чтобы запугать врага MrGoGa 03.09.12 в 20:01 0
	GEN_INFOBOX_PRESSLB=Нажмите[img src='InteractionLB'/]для продолжения MichaelPro 03.09.12 в 19:42 0
	__PC__GEN_INFOBOX_PRESSLB=Нажмите[ACTION_INVENTORY]для продолжения MichaelPro 03.09.12 в 19:17 0
	GEN_INFOBOX_PRESSRB=Нажмите[img src='InteractionRB'/]для продолжения. MichaelPro 03.09.12 в 19:18 0
	__PC__GEN_INFOBOX_PRESSRB=Нажмите[ACTION_E_RB]для продолжения. MichaelPro 03.09.12 в 19:18 0
	__PC__GEN_INFOBOX_PRESSNEXTWEAPON=Нажмите[ACTION_NEXTWEAPON]для продолжения. MichaelPro 03.09.12 в 19:18 0
	GEN_INFOBOX_PRESSRT=Нажмите[img src='InteractionRT'/]для продолжения. MichaelPro 03.09.12 в 19:19 0
	__PC__GEN_INFOBOX_PRESSRT=Нажмите[ACTION_MAIN]для продолжения. MichaelPro 03.09.12 в 19:19 0
	GEN_INFOBOX_PRESSLT_BOW=Держите[img src='InteractionLT'/], чтобы достать своё оружие. MrGoGa 03.09.12 в 20:01 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →