I Am Alive / Я - выживший [Первый релиз русификатора состоялся!]: Авторы !
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
TITLE_1=UBISOFT ШАНХАЙ — XLA и PSN TEAM Haoose 03.09.12 в 08:36 |
|
|
TITLE_2=Креативный директор Deni 03.09.12 в 08:50 |
||
|
TITLE_3=Ведущий гейм-дизайнер Lerston 03.09.12 в 10:05 |
||
|
TITLE_4=Продюсер Haoose 03.09.12 в 08:36 |
||
|
TITLE_5=Помощник продюсера Lerston 03.09.12 в 10:06 |
||
|
TITLE_6=Менеджер проекта djoker 04.09.12 в 06:04 |
||
|
TITLE_7=Ведущие инженеры gafar19 03.09.12 в 11:46 |
||
|
TITLE_8=Арт-директор Haoose 03.09.12 в 08:36 |
||
|
TITLE_9=Ведущий звукорежиссер djoker 04.09.12 в 07:15 |
||
|
TITLE_10=Технический директор программирования djoker 04.09.12 в 06:32 |
||
|
TITLE_11=Технический директор дизайна уровней gafar19 04.09.12 в 06:43 |
+1 | |
|
TITLE_12=Дизайнеры уровней Lerston 03.09.12 в 10:07 |
||
|
TITLE_13=Автор сценария gafar19 03.09.12 в 11:47 |
||
|
TITLE_14=Менеджеры локализации akadeadman 03.09.12 в 14:07 |
||
|
TITLE_15=Режиссура видеороликов djoker 04.09.12 в 07:10 |
+2 | |
|
TITLE_16=Инженеры игрового процесса VooDooMX 03.09.12 в 15:35 |
+1 | |
|
TITLE_17=Инженеры AI VooDooMX 03.09.12 в 15:36 |
+1 | |
|
TITLE_18=Звуковое сопровождение djoker 04.09.12 в 07:28 |
||
|
TITLE_19=Пользовательский интерфейс VooDooMX 03.09.12 в 15:36 |
+1 | |
|
TITLE_20=Сетевые инженеры VooDooMX 03.09.12 в 15:37 |
||
|
TITLE_21=Инженеры по рендерингу VooDooMX 03.09.12 в 15:38 |
||
|
TITLE_22=Физика и анимация gafar19 04.09.12 в 06:44 |
+1 | |
|
TITLE_23=Редактор и инструментарий VooDooMX 03.09.12 в 15:40 |
||
|
TITLE_24=Руководитель технического дизайна gafar19 04.09.12 в 06:44 |
+1 | |
|
TITLE_25=Дизайн пользовательского интерфейса gafar19 04.09.12 в 06:44 |
+1 | |
|
TITLE_26=Дизайн уровней и 3D gafar19 04.09.12 в 06:45 |
+2 | |
|
TITLE_27=Моделирование персонажей gafar19 04.09.12 в 06:45 |
+1 | |
|
TITLE_28=Аниматоры Lerston 03.09.12 в 10:08 |
||
|
TITLE_29=Звукорежиссеры djoker 04.09.12 в 07:41 |
+2 | |
|
TITLE_30=Директор студии контроля качества djoker 04.09.12 в 07:52 |
+1 | |
|
TITLE_31=Тестеры Haoose 03.09.12 в 08:36 |
||
|
TITLE_32=Руководитель отдела обработки данных djoker 04.09.12 в 08:14 |
||
|
TITLE_33=Дополнительное управление проектом gafar19 04.09.12 в 06:46 |
+1 | |
|
TITLE_34=Дополнительный игровой дизайн уровней и игры Haoose 04.09.12 в 06:02 |
+1 | |
|
TITLE_35=Дополнительный дизайн gafar19 04.09.12 в 06:46 |
+1 | |
|
TITLE_36=Дополнительное звуковое сопровождение djoker 04.09.12 в 08:26 |
+1 | |
|
TITLE_37=Дополнительное программирование VooDooMX 03.09.12 в 15:47 |
||
|
TITLE_38=Дополнительная анимация VooDooMX 03.09.12 в 15:31 |
||
|
TITLE_39=Дополнительный анализ и контроль качества djoker 04.09.12 в 08:27 |
+2 | |
|
TITLE_40=Студия UBISOFT ШАНХАЙ Lerston 03.09.12 в 10:09 |
||
|
TITLE_41=Главный директор djoker 04.09.12 в 08:32 |
+1 | |
|
TITLE_42=Руководители бизнес-разработки djoker 04.09.12 в 08:37 |
+1 | |
|
TITLE_43=Директор по персоналу djoker 04.09.12 в 08:38 |
+2 | |
|
TITLE_44=Директор по поиску и подбору персонала djoker 04.09.12 в 08:45 |
+1 | |
|
TITLE_45=Руководители по подготовке и повышению квалификации персонала djoker 04.09.12 в 08:52 |
+1 | |
|
TITLE_46=Финансовый директор Lerston 03.09.12 в 10:09 |
||
|
TITLE_47=Контент-менеджер djoker 04.09.12 в 08:57 |
+1 | |
|
TITLE_48=Старший бренд-менеджер по международным продажам djoker 04.09.12 в 09:23 |
||
|
TITLE_49=Отдел по маркетингу djoker 04.09.12 в 09:29 |
+2 | |
|
TITLE_50=Менеджер игрового подразделения djoker 04.09.12 в 09:32 |