I Am Alive / Я - выживший [Первый релиз русификатора состоялся!]: Система !
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Upsell_Screen_1=Высококачественная ААА-игра на выживание, эксклюзивная для загрузки [br/] - 6 часов игры в различной окружающей обстановке: покрытые пылью улицы, небоскребы и другое. [br/] - Опасный новый мир для приключений, с подозрительными выжившими, вооруженными бандами и нуждающимися в помощи пострадавшими. [br/] - Напряженная, смертельная атмосфера - и основанный на блефе бой. [br/] - Экстремальное выживание с основанным на выносливости восхождением и распределением ресурсов. Bourne_rustorka 03.09.12 в 11:22 |
|
|
Upsell_Screen_2=- Испытайте более 6-ти часов уникальной игры, исследуя разрушенные руины рухнувшего мира; [br/] - Управляйте выносливостью Вашего персонажа и переживайте удушение, темные улицы, покрытые пылью; [br/] - Поднимитесь на руины последних небоскребов, на которых найдутся нетронутые ресурсы; [br/] - Исследуйте новое лицо человечества, наполненное оставшимися в живых, вооруженными бандами и пострадавшими, нуждающимися в вашей помощи. Bourne_rustorka 03.09.12 в 11:27 |
||
|
DialogCaption=Проверка системы. Пожалуйста, подождите. akadeadman 03.09.12 в 07:42 |
||
|
ErrorFound=Обнаружены следующие ошибки: akadeadman 03.09.12 в 07:41 |
||
|
ContinueAnyway=Вы действительно хотите продолжить? akadeadman 03.09.12 в 07:41 |
||
|
Yes=Да Haoose 03.09.12 в 06:51 |
||
|
No=Нет Haoose 03.09.12 в 06:51 |
||
|
ParentalControl=Родительский контроль akadeadman 03.09.12 в 07:40 |
||
|
NotEnoughMem=Требуется 2 Гб оперативной памяти Haoose 03.09.12 в 07:40 |
||
|
NotEnoughMemXP=Требуется 1,5 Гб оперативной памяти Haoose 03.09.12 в 07:41 |
||
|
OSNotSupported=Операционная система не поддерживается akadeadman 03.09.12 в 07:39 |
||
|
CPUTooSlow=Производительность процессора может быть слишком низкой akadeadman 03.09.12 в 07:39 |
||
|
NoAudio=Аудиоустройство не обнаружено akadeadman 03.09.12 в 07:39 |
||
|
DirectXNoFound=DirectX 9.0c не найден akadeadman 03.09.12 в 07:38 |
||
|
VideoNoSupported=Видеокарта : %s не поддерживается akadeadman 03.09.12 в 07:38 |
||
|
CrossFireNoSupported=I Am Alive не предназначен для работы в Crossfire и SLI. Если вы сталкиваетесь с проблемами производительности I Am Alive, попробуйте временно отключить SLI/Crossfire для устранения неполадок. akadeadman 03.09.12 в 07:44 |
||
|
NotEnoughVidMem=Требуется 256 Мб видеопамяти akadeadman 03.09.12 в 07:37 |
||
|
NotShader3=Требуется поддержка шейдеров 3.0 Haoose 03.09.12 в 06:51 |
||
|
AccessDenied=Доступ запрещен из-за ограничений родительского контроля. akadeadman 03.09.12 в 07:45 |
||
|
DeviceNotInitialized=D3D устройство не инициализировано. akadeadman 03.09.12 в 08:19 |
||
|
Conflict=Обнаружен конфликт синхронизации сохраненной игры. MaxxxEx 03.09.12 в 10:01 |
||
|
Prompt=Вы хотите переписать свою сохраненную игру новой, загруженной с сервера? \n (Если нажмете "Нет", то ваше текущее сохранение не будет перезаписано.) Bourne_rustorka 03.09.12 в 11:30 |
||
|
WindowTitle=Конфликт разрешения сохраненной игры MaxxxEx 03.09.12 в 10:00 |
||
|
Confirm=Вы уверены?\n(Это действие не может быть отменено.) akadeadman 03.09.12 в 08:20 |
||
|
QuitWindowTitle=SC5 Buslik11 03.09.12 в 11:42 |
