I Am Alive / Я - выживший [Первый релиз русификатора состоялся!]: Реплики !

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	AI_ELEMV2_VIC_SEE_FAR_01_01ELEMV2_DRY=О нет! VooDooMX 03.09.12 в 12:02 4
	AI_LOWFL_VIC_SEE_FAR_01_01LOWFL_DRY=Доброе утро. Haoose 03.09.12 в 07:57 0
	AI_STMCV1_VIC_FAREWELL_01_01STMCV1_DRY=Увидимся позже. Haoose 03.09.12 в 07:58 1
	AI_DISPM_VIC_INFO_01_01DISPM_DRY=[run d="8"/]Самое большое убежище находилось внутри торгового центра, но его быстро забросили. [br/]Возможно, в других убежищах все еще есть люди.[run d="6"/]Тебе стоило бы поискать за городом, чтобы найти их. Но лично я так далеко забираться не стал бы. Zerstoren 03.09.12 в 08:43 0	+1
	AI_TOMWV2_VIC_SEE_FAR_01_01TOMWV2_DRY=Снова ты? Buslik11 03.09.12 в 10:39 10
	AI_TOMAV2_VIC_SEE_FAR_01_01TOMAV2_DRY=Он вернулся. Этот убийца вернулся. Нееет... uselook 03.09.12 в 08:21 0
	AI_GIRL20_VIC_LOOP_01_01GIRL20_DRY=В чем дело? sprayer 03.09.12 в 20:49 4
	AI_TOMAV3_VIC_SEE_FAR_01_01TOMAV3_DRY=Он вернулся! Haoose 03.09.12 в 07:58 0
	AI_GMMT_ITM_CMD_STBACK_01_01GMMT_DRY=Ладно. Buslik11 03.09.12 в 10:39 5
	AI_SCARM_VIC_SEE_FAR_01_01SCARM_DRY=Откуда взялись все эти пули? Я здесь ни при чём. Rambo 03.09.12 в 09:42 0
	AI_HENR2_VIC_SEE_FAR_01_01HENR2_DRY=Кто знает, что сейчас с Линдой. Поспеши. Zerstoren 03.09.12 в 08:45 0
	AI_HENR1B_VIC_SEE_FAR_01_01HENR1B_DRY=Этот передатчик - единственный способ связаться с внешним миром. Мы уже ловили некоторые передачи, но в эфир выйти так и не смогли. Zerstoren 03.09.12 в 08:46 0
	AI_LINV3_VIC_SEE_FAR_01_01LINV3_DRY=Лодка прибудет, как только они заметят сигнал. Так что зажигай фейерверк и возвращайся как можно скорее. Zerstoren 03.09.12 в 08:48 0
	AI_HENR3_VIC_SEE_FAR_01_01HENR3_DRY=[run d="8"/]Мы не можем упустить этот шанс. Помоги мне доставить девочек на корабль, и, клянусь, после этого я расскажу, как найти спрятанный лагерь выживших в Хэвентоне.[run d="8"/]Их лагеря очень хорошо спрятаны, они стараются не попадаться новым бандам. Buslik11 03.09.12 в 10:44 0	+2
	AI_HENR1A_VIC_SEE_FAR_01_01HENR1A_DRY=Там на столе лук. Возьми его. Он твой. Я из него стрелял, чтобы время убить, да и практика никогда не помешает. Zerstoren 03.09.12 в 10:25 1
	AI_STMCV3_VIC_FAREWELL_01_01STMCV3_DRY=Увидимся позже. Haoose 03.09.12 в 07:59 2
	AI_STMCV2_VIC_FAREWELL_01_01STMCV2_DRY=Увидимся позже. Haoose 03.09.12 в 07:59 1
	AI_STMCV5_VIC_FAREWELL_01_01STMCV5_DRY=Увидимся позже. Haoose 03.09.12 в 07:59 1
	AI_STMCV4_VIC_FAREWELL_01_01STMCV4_DRY=Увидимся позже. Haoose 03.09.12 в 07:59 1
	AI_TOMA20_VIC_SEE_FAR_01_01TOMA20_DRY=Ты пришёл починить лифт, верно? Rambo 03.09.12 в 09:04 0
	AI_STS18_VIC_SEE_FAR_01_01STS18_DRY=Как ты сюда попал? Нам не нужны проблемы, понятно? Rambo 03.09.12 в 09:05 0
	AI_STMC45_VIC_SEE_FAR_01_01STMC45_DRY=Не бойся. Я никого не обижу. sprayer 03.09.12 в 20:50 2
	AI_SPIT45_VIC_THANK_01_01SPIT45_DRY=Эй, спасибо тебе. Серьёзно. Я знаю, как ценны эти аптечки. Я твой должник. Rambo 03.09.12 в 09:08 1
	AI_SCIG60_VIC_INFO_01_01SCIG60_DRY=[run d="6"/]В какой-то момент убежища пригорода стали непригодны для жизни.[br/] Я не знаю, чего они ожидали. [run d="10"/]Они трещали по швам от землетрясений и, в конце концов, не выдержали. Говорят, что северные, более мелкие убежища лучше пережили это ненастье.[run d="-1"/]Но я не могу сказать точно, есть ли они там сейчас. Zerstoren 03.09.12 в 10:34 1	+2
	AI_STM45_VIC_SEE_CLOSE_01_01STM45_DRY=Он не похож на члена банды. Rambo 03.09.12 в 09:02 1
	AI_BUL_T3_ITM_COUNTER_S_01_01BUL_T3_DRY=Нарываешься. sprayer 03.09.12 в 20:49 1
	AI_BUL_T1_ITM_CORNERED_01_01BUL_T1_DRY=Дальше некуда идти! Rambo 03.09.12 в 09:01 1
	AI_STM6_VIC_SEE_FAR_01_01STM6_DRY=Бандит. Rambo 03.09.12 в 09:19 0	+1
	AI_BUL_S2_ITM_CORNERED_01_01BUL_S2_DRY=Черт! Я в тупике. Rambo 03.09.12 в 09:09 0
	AI_STRAMP_VIC_FAREWELL_01_01STRAMP_DRY=Давай, пей до дна. sprayer 03.09.12 в 20:51 0
	AI_WOUNDG_VIC_THANK_01_01WOUNDG_DRY=Нам повезло, что ты пришел. Rambo 03.09.12 в 09:32 0
	AI_CASGI2_FGT_START_S_01_01CASGI2_DRY=Ну давай же. Нет! Rambo 03.09.12 в 09:31 0
	AI_TOMA45_VIC_SEE_FAR_01_01TOMA45_DRY=Ого, здоровый лук. Ты на каких животных здесь охотишься? Rambo 03.09.12 в 09:12 0	+1
	AI_GMMS_ITM_DOUBT_BOW_S_01_01GMMS_DRY=Ты этого не сделаешь. У тебя даже яиц нет, хотя нет, отсюда я их вижу и это не яйца – это сиськи. Rambo 03.09.12 в 09:14 1	+5
	AI_CHOFRI_VIC_FAREWELL_01_01CHOFRI_DRY=Сегодня ты спас много жизней, но тебе лучше уйти. Не дай Бог заразу подхватишь. Rambo 03.09.12 в 09:17 0	+1
	AI_MDIS30_VIC_SEE_FAR_01_01MDIS30_DRY=Пожалуйста. Сделай что-нибудь. Deni 03.09.12 в 08:38 0
	AI_CONSTU_VIC_FAREWELL_01_01CONSTU_DRY=Спасибо. У меня немного кружится голова. Собираюсь немного отдохнуть. Rambo 03.09.12 в 09:38 0
	AI_HUNGW1_VIC_FAREWELL_01_01HUNGW1_DRY=Милый у тебя ребенок. Спасибо еще раз и удачи. Да и мне она не помешает, надо выбираться из этой дыры. Rambo 03.09.12 в 09:24 0	+1
	AI_MEAT60_VIC_SEE_FAR_01_01MEAT60_DRY=Привет. Rambo 03.09.12 в 09:24 1
	AI_BUL_S1_PAT_INV_S_01_01BUL_S1_DRY=Кто здесь? Haoose 03.09.12 в 07:59 0
	AI_RESTGF_VIC_SEE_FAR_01_01RESTGF_DRY=У нас нет ничего, что тебе нужно, так что оставь нас в покое. Rambo 03.09.12 в 09:25 0
	AI_BUL_S1_OFF_THREAT_01_S_01_01BUL_S1_DRY=Что ты здесь делаешь, парень? Haoose 03.09.12 в 08:00 0	+3
	AI_GMGT_DEF_LEAVE_01_01GMGT_DRY=И не возвращайся. AtomDMG 03.09.12 в 09:16 0
	AI_GMGT_DEF_PROD_01_01GMGT_DRY=Вот так. Иди куда шел. Rambo 03.09.12 в 09:26 0
	AI_GMGT_DEF_FORBID_01_01GMGT_DRY=Не ходи туда. Deni 03.09.12 в 08:39 0
	AI_BUL_S1_PAT_UNCLEAR_S_01_01BUL_S1_DRY=Это то, что я думаю? Rambo 03.09.12 в 08:53 0
	AI_BUL_S1_PAT_COM_S_01_01BUL_S1_DRY=Вот ты где, маленький ублюдок. Теперь я тебя вижу. Rambo 03.09.12 в 08:47 0
	AI_BUL_S1_ITM_DOUBT_BOW_S_01_01BUL_S1_DRY=Ты этого не сделаешь. У тебя даже яиц нет, хотя нет, отсюда я их вижу и это не яйца – это сиськи. Rambo 03.09.12 в 09:21 1
	AI_BOHER_VIC_SEE_FAR_01_01BOHER_DRY=Как ты нашел это место? Ты прошел мимо психов с мачете? Rambo 03.09.12 в 08:51 1
	AI_GMGT_DEF_THREAT01_S_01_01GMGT_DRY=Ты получишь пулю. Rambo 03.09.12 в 09:37 0

Следующая страница →