I Am Alive / Я - выживший [Первый релиз русификатора состоялся!]: Субтитры 06_Hotel !
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спасти мать Мэй gafar19 03.09.12 в 12:00 |
|
|
Добраться до матери Мэй qwert123456 03.09.12 в 12:13 |
||
|
Следовать за матерью Мэй ко входу в метро qwert123456 03.09.12 в 12:42 |
||
|
Мать Мэй gafar19 03.09.12 в 12:02 |
||
|
Выход к метро Zerstoren 03.09.12 в 12:48 |
||
|
Подвал B16 03.09.12 в 12:07 |
||
|
1-ый этаж gafar19 03.09.12 в 12:01 |
||
|
2-ой этаж gafar19 03.09.12 в 12:01 |
||
|
3-ий этаж gafar19 03.09.12 в 12:01 |
||
|
4-ый этаж gafar19 03.09.12 в 12:01 |
||
|
Плюешь в меня, сука? (Сильный шлепок)[br/]Теперь ты получишь сполна. Zerstoren 03.09.12 в 12:20 |
||
|
Пошел на хуй. B16 03.09.12 в 12:07 |
+1 | |
|
Ты застрелил его. Господи! B16 03.09.12 в 12:08 |
+1 | |
|
Не делай мне больно. Не убивай меня. Valeraha 03.09.12 в 12:12 |
||
|
Пожалуйста. gafar19 03.09.12 в 12:02 |
||
|
Ты обещаешь вести себя хорошо? B16 03.09.12 в 12:22 |
||
|
Отпусти меня. Valeraha 03.09.12 в 12:12 |
||
|
Не глупи. Ты знаешь, что тебе будет лучше, если будешь помогать. [br/]И не смотри на меня так. Не думай, что я раньше это не делал. Zerstoren 03.09.12 в 12:25 |
||
|
Конечно. Как скажешь. Просто отпусти меня.[br/]Не трогай меня. Ты слышишь? Не трогай меня!!! Zerstoren 03.09.12 в 12:20 |
||
|
Я с Мэй. gafar19 03.09.12 в 12:03 |
||
|
У меня нет друзей. qwert123456 03.09.12 в 12:13 |
||
|
Мэй? Моя дочь? Ты видел мою дочь? Где она? gafar19 03.09.12 в 12:05 |
||
|
Хорошо, кто бы ты ни был. Идем. Думаю, ты знаешь, как нам выбраться отсюда. qwert123456 03.09.12 в 12:14 |
||
|
Она в безопасности. Она с Генри. И я здесь для того, чтобы вытащить тебя отсюда. qwert123456 03.09.12 в 12:15 |
||
|
Я друг. gafar19 03.09.12 в 12:03 |
||
|
Мне ничего не нужно. Я здесь только для того, чтобы... qwert123456 03.09.12 в 12:15 |
||
|
Что тебе нужно от меня? qwert123456 03.09.12 в 12:16 |
||
|
Не подходи ближе. Не дотрагивайся до меня. Даже не думай о том, чтобы трогать меня. qwert123456 03.09.12 в 12:16 |
||
|
Кто ты? gafar19 03.09.12 в 12:03 |
||
|
Смотри, я развяжу тебя... хорошо, нет проблем. qwert123456 03.09.12 в 12:17 |
||
|
Она на улице. Глядя сквозь пыль, я подумал, что она моя дочь. qwert123456 03.09.12 в 12:18 |
||
|
Где ты ее нашел? qwert123456 03.09.12 в 12:18 |
||
|
Да, но я не видел ее около года. Buslik11 03.09.12 в 12:43 |
||
|
У тебя есть дочь? qwert123456 03.09.12 в 12:18 |
||
|
В первый раз к Генри мы шли по туннелям метро.[br/]Мэй не понравилось. Она все равно сильно кашляла. Zerstoren 03.09.12 в 12:26 |
||
|
Идем через метро. Там есть выход к подвалу его отеля. Zerstoren 03.09.12 в 12:43 |
||
|
Она кашляла, когда я нашел ее, но мы достали немного лекарств. Думаю, с ней все будет в порядке. Zerstoren 03.09.12 в 12:45 |
||
|
Бедняжка. Я пыталась достать для нее лекарства, и меня схватили. [br/]Я так за нее беспокоилась. Zerstoren 03.09.12 в 12:48 |
||
|
Пожалуйста, проверь, есть ли там кто-нибудь. B16 03.09.12 в 12:18 |
||
|
Поблизости есть опасность? qwert123456 03.09.12 в 12:18 |
||
|
Убедись, что никто нам не готовит сюрприз. Zerstoren 03.09.12 в 12:51 |
||
|
Можешь проверить? Просто чтобы убедиться, что путь свободен. ExType 03.09.12 в 12:45 |
||
|
Я не был так уверен в этом. ExType 03.09.12 в 12:44 |
||
|
Как будто у тебя есть пули. Buslik11 03.09.12 в 12:44 |
||
|
Что за парень? B16 03.09.12 в 12:19 |
||
|
Вы видели этого парня сегодня? ExType 03.09.12 в 12:43 |
||
|
Я слышал, как кто-то видел парня, разгуливающего по улицам. Я подумал, может быть, вы тоже видели его? ExType 03.09.12 в 12:49 |
||
|
И хорошо, что не видел, а то бы оторвал ему яйца. Zerstoren 03.09.12 в 12:58 |
||
|
Да, я слышал о нем. Zerstoren 03.09.12 в 12:58 |
||
|
Если ты наливаешь мне, я пью. Но не думай, что я в ближайшее время тебе расскажу, где нашел товар. Valeraha 03.09.12 в 12:16 |
