Parenthood Season 4 / Родители 4 сезон: 09 You Can't Always Get What You Want

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне жаль. sikildyavka 20.12.12 в 13:30 0
	Она увозит моего ребенка. sikildyavka 20.12.12 в 13:30 0
	- Ложись спать. - Увозит мою дочурку. sikildyavka 20.12.12 в 13:30 0
	Спокойной ночи. sikildyavka 20.12.12 в 13:31 0
	Родители 4 сезон 9 серия "Много хочешь - мало получишь" sikildyavka 20.12.12 в 13:32 1
	Перевели: sikildyavka, sanika_san, WaterLove sikildyavka 20.12.12 в 13:32 0
	Хорошее резюме, большей частью. sikildyavka 20.12.12 в 13:35 0
	Мне нравится "Представитель полевого обслуживания." Звучит хорошо. sikildyavka 20.12.12 в 13:37 0 Мне нравится "Представитель полевого обслуживания". Представительно звучит. WaterLove 11.01.13 в 16:42 0
	Я действительно представлял полевое обслуживание. sikildyavka 20.12.12 в 13:39 0
	Куда это выбросить? sikildyavka 20.12.12 в 13:39 0
	Мне надоело. - Дай мне. sikildyavka 20.12.12 в 13:40 0
	Спасибо. sikildyavka 20.12.12 в 13:40 0
	Ух ты. sikildyavka 20.12.12 в 13:40 0
	Хочешь её назад? Извини. sikildyavka 20.12.12 в 13:40 0
	Я её жую уже третий час. sikildyavka 20.12.12 в 13:41 0
	Давай вместе. Можешь взять половину. sikildyavka 20.12.12 в 13:41 0
	Как в мультике "Леди и бродяга". sikildyavka 20.12.12 в 13:41 0
	- Здрасьте. - Здрасьте. sikildyavka 20.12.12 в 13:41 0
	Здрасьте! Да. sikildyavka 20.12.12 в 13:42 0
	Мне нужно... sikildyavka 20.12.12 в 13:43 0
	поговорить с владельцем или менеджером sikildyavka 20.12.12 в 13:43 0
	этого заведения. sikildyavka 20.12.12 в 13:44 0
	Да. Конечно. sikildyavka 20.12.12 в 13:45 0
	Адама сейчас здесь нет. sikildyavka 20.12.12 в 13:45 0
	А Кросби... - Понятно. sikildyavka 20.12.12 в 13:45 0
	...сейчас на записи, но он скоро освободится... sikildyavka 20.12.12 в 13:46 0
	Вон там? sikildyavka 20.12.12 в 13:46 0
	- Извините, позвольте. Нет-нет... - Нет, всё нормально. sikildyavka 20.12.12 в 13:47 0
	Эй, вам туда нельзя! sikildyavka 20.12.12 в 13:47 0
	Кто из вас владелец? sikildyavka 20.12.12 в 13:48 0
	- Кросби, прости, пожалуйста. Она сама ввалилась. - Здрасьте. sikildyavka 20.12.12 в 13:48 0
	Кто из вас владелец? Владелец? sikildyavka 20.12.12 в 13:48 0
	Я. Кросби Брейверман. sikildyavka 20.12.12 в 13:49 0
	- Здрасьте! - Здрасьте, а вы кто? sikildyavka 20.12.12 в 13:49 0
	Марлиз. Меня зовут Марлиз. sikildyavka 20.12.12 в 13:49 0
	Я только что заселилась в соседнее здание. sikildyavka 20.12.12 в 13:50 0
	Добро пожаловать в наш район. sikildyavka 20.12.12 в 13:50 0
	А в чем дело? sikildyavka 20.12.12 в 13:50 0
	Знаете, было бы замечательно, sikildyavka 20.12.12 в 13:51 0
	если бы я могла пользоваться хотя бы одним sikildyavka 20.12.12 в 13:51 0
	из двух парковочных мест, примыкающих sikildyavka 20.12.12 в 13:52 0
	к моему зданию, за которые я заплатила. sikildyavka 20.12.12 в 13:53 0
	- Вы хотите сказать, что кто-то... - Но я не могу, потому что sikildyavka 20.12.12 в 13:54 0
	кто-то постоянно загораживает дорогу... - Я могу убрать фургон. sikildyavka 20.12.12 в 13:56 0
	- Эмбер может убрать... - И всегда загораживал, сколько бы раз sikildyavka 20.12.12 в 13:57 0
	я не пыталась там припарковаться... sikildyavka 20.12.12 в 13:57 0
	каждый раз. sikildyavka 20.12.12 в 13:57 0
	А из проезда каждый вечер доносится шум, sikildyavka 20.12.12 в 13:58 0
	и это после 11 вечера! sikildyavka 20.12.12 в 13:59 0
	- Так. - А ещё там постоянно курят. sikildyavka 20.12.12 в 14:02 0	+2

← Предыдущая страница

Следующая страница →