Parenthood Season 4 / Родители 4 сезон: 13 Small Victories

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дрю, ты замечательный.

sikildyavka 09.03.13 в 22:38

0

- Господи боже.
- Что за черт?

sikildyavka 09.03.13 в 22:41

0

Я вошел, когда Дрю и Эми
занимались сексом сегодня утром.

sikildyavka 09.03.13 в 22:42

0

Моя мама потеряла работу.

sikildyavka 09.03.13 в 21:53

0

Она временно переедет к нам.

sikildyavka 09.03.13 в 21:55

0

Мы тебя усыновили.

sikildyavka 09.03.13 в 22:46

0

Мы теперь твои родители, а я твоя мама.

sikildyavka 09.03.13 в 22:46

0

Но ты мне не мама.

sikildyavka 09.03.13 в 22:46

0

Твоя мама тебя не любит, потому что ты плохой.

sikildyavka 09.03.13 в 21:57

0

Да отстань от меня!

sikildyavka 09.03.13 в 21:57

0

- Иди в дом!
- Я нечаянно.

sikildyavka 09.03.13 в 21:58

0

Он думает, что ты его теперь ненавидишь.

sikildyavka 09.03.13 в 22:53

0

Виктор, открой, пожалуйста, дверь?

sikildyavka 09.03.13 в 22:01

0

- Милая, мне надо отлить... Немедленно.
- Ясно.

sikildyavka 10.03.13 в 17:26

0

И что мне делать, дать тебе пять или что?

sikildyavka 10.03.13 в 17:28

0

- Уведи оттуда свою маму.
- Постучи ей в дверь.

sikildyavka 10.03.13 в 17:29

0

Я не буду стучать ей в дверь.

sikildyavka 10.03.13 в 17:29

0

Вдруг она там чем-то деликатным занята?

sikildyavka 10.03.13 в 17:30

0

- Она укладывает волосы.
- Целых 45 минут, ты думаешь...

sikildyavka 10.03.13 в 17:30

0

- Ну да.
- Она укладывает волосы?

sikildyavka 10.03.13 в 17:31

0

- Закончит минут через 15.
- Ещё 15?

sikildyavka 10.03.13 в 17:31

0

- Я не выдержу ещё 15!
- Тогда постучи!

sikildyavka 10.03.13 в 17:31

0

-Я схожу в раковину.
-Нет, не сходишь.

sikildyavka 10.03.13 в 17:33

0

- Схожу в раковину.
- Ещё чего.

WaterLove 15.03.13 в 17:49

0

- Иначе я уписаюсь в штаны.
- Какая гадость.

sikildyavka 10.03.13 в 18:38

0

- Ну писай в штаны.
- А что, писать себе в штаны не так мерзко

sikildyavka 10.03.13 в 18:41

0

- как писать в раковину?
- Вообще-то да.

sikildyavka 10.03.13 в 18:41

0

Я на улицу.

sikildyavka 10.03.13 в 18:41

0

- Доброе утро.
- Доброе.

sikildyavka 10.03.13 в 18:42

0

Какой прекрасный день нам подарил Господь, не правда ли?

sikildyavka 10.03.13 в 18:43

0

- Да. И ты сегодня красивая.
- Спасибо большое.

sikildyavka 10.03.13 в 18:44

0

Да. А какие краивые у вас волосы.

sikildyavka 10.03.13 в 18:44

0

Да, и укладка замечательная.

WaterLove 15.03.13 в 17:50

0

Спасибо.
У меня сегодня собеседование.

sikildyavka 10.03.13 в 18:45

0

- Как здорово.
- Мама, это прекрасно.

sikildyavka 10.03.13 в 18:49

0

Я буду держать скрещенными пальцы и на руках и на ногах,

sikildyavka 10.03.13 в 18:50

0

и надеюсь, что всё пройдет отлично.

sikildyavka 10.03.13 в 18:51

0

Нет, нет, нет!

sikildyavka 10.03.13 в 18:51

0

Ох, Джаббар.

sikildyavka 10.03.13 в 18:52

0

Дочка, у тебя есть увлажнитель воздуха, да?

sikildyavka 10.03.13 в 18:58

0

Мне надо по-быстрому на улицу.

sikildyavka 10.03.13 в 18:59

0

- Я его тебе достану.
- Спасибо.

sikildyavka 10.03.13 в 18:59

0

Макс, дружок, давай, нам надо идти.

sikildyavka 10.03.13 в 19:01

0

Пора собираться в школу.

sikildyavka 10.03.13 в 19:04

0

- Боже, чем это здесь пахнет?
- Я ничего не чувствую.

sikildyavka 10.03.13 в 19:08

0
+2

Нет, здесь чем-то смердит.

sikildyavka 10.03.13 в 19:09

0

Когда ты последний раз чистил клетку Гуакамоле?

sikildyavka 10.03.13 в 19:09

0

Я её чищу по воскресеньям.

sikildyavka 10.03.13 в 19:10

0

Вчера? Ты её вчера вычистил?

sikildyavka 10.03.13 в 19:10

0

- Да.
- Потому что запах ужасающий.

sikildyavka 10.03.13 в 19:10

0

- Вчера было воскресенье.
- Ты уверен?

sikildyavka 10.03.13 в 19:11

0

Пахнет кошмарно.
Чем-то застарелым...

sikildyavka 10.03.13 в 19:13

0
Минутку...

Следующая страница →