Go on / S1E2-22: 1x04 - Bench-Clearing Brawl

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Меня как будто использовали.

GreenPixie 26.09.12 в 10:52

0

Меня никогда раньше не использовали.

noyellow 26.09.12 в 11:06

0

Боже, эта щетина такая странная.

noyellow 26.09.12 в 11:07

0

И Кинг?

GreenPixie 26.09.12 в 10:53

0

Ты нравишься мне больше, чем этот парень.

GreenPixie 26.09.12 в 10:53

0

Я делал вид, что швейная машинка не имеет никакого значения,

Tatyana_ 26.09.12 в 09:52

0

но это не так.

Tatyana_ 26.09.12 в 09:52

0

Поэтому я вышлел на воздух и заплакал

Tatyana_ 26.09.12 в 09:53

0

так, будто я выиграл премию "лучшая актриса".

Tatyana_ 26.09.12 в 09:53

0

Да, мы получили много писем об этом.

Tatyana_ 26.09.12 в 09:54

0

Есть среди них хоть одно сопереживающее?

Tatyana_ 26.09.12 в 09:55

0

Не так много.

Tatyana_ 26.09.12 в 09:55

0

Ваша целевая аудитория - это молодые люди
от 18 до 34 лет.

Tatyana_ 26.09.12 в 09:57

0

Чтобы избежать дальнейших выплесков эмоций,

GreenPixie 26.09.12 в 10:53

0

я решил принять правду.

GreenPixie 26.09.12 в 10:54

0

Райан Кинг живет жизнью кардинально честного человека.

Tatyana_ 26.09.12 в 10:02

0

Райан, устрой им ад.

Tatyana_ 26.09.12 в 10:35

0

Ад? После ужасов,

Tatyana_ 26.09.12 в 10:36

0

которые я устроил им, ад будет для них как выходные.

Tatyana_ 26.09.12 в 10:37

0

Да.

noyellow 26.09.12 в 11:08

0

Райан, насколько ты ценишь честность?

noyellow 26.09.12 в 11:09

0

Парни там смотрятся отвратительно хорошо.

noyellow 26.09.12 в 11:09

0

И правда хорошо.

noyellow 26.09.12 в 11:10

0

Они позволили мне победить, да?

noyellow 26.09.12 в 11:10

0

- Ты подстроил...
- Я всё подстроил.

noyellow 26.09.12 в 11:11

0

- И хет-трик был...
- Хет-триком из жалости.

noyellow 26.09.12 в 11:11

0

И правда быстро, парни.

noyellow 26.09.12 в 11:14

0

Я только что узнал,

noyellow 26.09.12 в 11:13

0

что со мной вы играли вполсилы.

noyellow 26.09.12 в 11:14

0

Так что прекратите. Я в путешествии.

noyellow 26.09.12 в 11:14

0

В путешествии к честности.

noyellow 26.09.12 в 11:15

0

Так что что бы вы и жизнь не припасли для меня,

noyellow 26.09.12 в 11:15

0

я готов столкнуться с этим лицом к лицу и всё прочувствовать.

noyellow 26.09.12 в 11:16

0

Давайте.

noyellow 26.09.12 в 11:16

0

Что он говорит?

Monsetorina 26.09.12 в 09:22

0

Думаю, он говорит, что мы можем его бить.

noyellow 26.09.12 в 11:17

0

О, мне это нравится.

noyellow 26.09.12 в 11:17

0

Это здорово. Чувствуется правда.

noyellow 26.09.12 в 11:18

0

Чувак, ты в моей команде.

Monsetorina 26.09.12 в 09:23

0

Райан! Райан! Райан!

noyellow 26.09.12 в 11:19

0

- Райан! Райан!
- Бей его сильнее.

noyellow 26.09.12 в 11:20

0

Он хочет это прочувствовать.

noyellow 26.09.12 в 11:20

0

Я чувствую, что и так нормально. Достаточно сильно.

noyellow 26.09.12 в 11:21

0

Спасибо.

noyellow 26.09.12 в 11:22

0

Смотри, что ты наделал.

noyellow 26.09.12 в 11:22

0

Мне никогда не было так больно

noyellow 26.09.12 в 11:22

0

за всю мою жизнь.

noyellow 26.09.12 в 11:22

0

Мы можем вернуться к тому, как было раньше?

noyellow 26.09.12 в 11:23

0

Когда ты поднимешься, я толкну тебя обратно вниз.

noyellow 26.09.12 в 11:24

0

Но тут холодно.

noyellow 26.09.12 в 11:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →