Doctor Who / Доктор Хто 4-7 сезони Translated by West Ukraine: 4 сезон 16 серія "Води Марса" HDTV rip

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Привіт, мамо! Сюзі передає вітання. Правда, мила? mumumu 14.10.12 в 21:48 0	+3
	Ось. Помахай ручкою. mumumu 14.10.12 в 21:50 0
	Так що я хотіла сказати? mumumu 14.10.12 в 21:50 0
	Дзвонив дядько Сун, передавав вітання. mumumu 14.10.12 в 21:50 0
	Він все повторює: " Ти, напевно, за нею сумуєш." mumumu 14.10.12 в 21:51 0
	А я відповіла: " Її немає вже два роки. Я майже звикла!" mumumu 14.10.12 в 21:52 0
	О, ні, зв'язок обривається. Напевно, спалахи на сонці. mumumu 14.10.12 в 21:54 0
	Говори швидше. mumumu 14.10.12 в 21:54 0
	Щодо внесків за будинок... valerie4 13.12.12 в 18:32 0
	Я говорила з банком... madara344 09.12.12 в 10:52 0
	Червона планета! deja_mort 26.11.12 в 11:46 0
	"Захід сонця через десять хвилин, Юрію. Ти залишишся без світла" madara344 09.12.12 в 10:53 0
	"Ось так" madara344 09.12.12 в 10:53 0
	Бачимо тебе на зовнішній камері 10. madara344 09.12.12 в 10:53 0
	"Майже все" madara344 09.12.12 в 10:54 0
	Радіальне кріплення опущено. madara344 09.12.12 в 10:54 0
	І ще дещо. madara344 09.12.12 в 10:54 0
	Повертайся всередину, ти витрачаєш енергію та кисень. madara344 09.12.12 в 10:54 0
	Зачекайте. madara344 09.12.12 в 10:55 0
	Зніми ось це: (напис СТОРОННІМ ВХІД ЗАБОРОНЕНО). valerie4 13.12.12 в 18:35 1
	- Що думаєте? - Виглядає чудово! Молодець, Юрію. madara344 09.12.12 в 10:56 0
	Ти дарма витратив цілу панель від сонячної батареї, щоб лише зробити цю табличку. deja_mort 10.12.12 в 13:09 0
	Вгамуйся. Це лише жарт. deja_mort 10.12.12 в 13:09 0
	Ми так довго летіли сюди, на порожню планету, якої не торкнулася цивілізація, і чим ми тут займаємося? deja_mort 10.12.12 в 13:10 0
	Вигадуємо дурні жарти. deja_mort 10.12.12 в 13:11 0
	Це не є смішним, це маже розбещення. valerie4 13.12.12 в 18:40 0	+1
	- Розважаєтеся? - Я щойно казав йому... - Чекала від тебе кращого, Еде. valerie4 13.12.12 в 18:42 0
	А тепер повертайтеся до роботи. Усі ви. valerie4 13.12.12 в 18:42 0
	Красота. valerie4 13.12.12 в 18:42 0
	Обернись. olgia 30.12.12 в 00:42 0
	Повільніше. valerie4 13.12.12 в 18:43 0
	Тебе заарештовано. valerie4 13.12.12 в 18:43 0
	За незаконне проникнення. Гаджет-гаджет. valerie4 13.12.12 в 18:44 0	+1
	Назвіть своє ім'я, звання та наміри. valerie4 13.12.12 в 18:47 0
	Доктор. valerie4 13.12.12 в 18:47 0
	Доктор. valerie4 13.12.12 в 18:47 0
	Розважитися. valerie4 13.12.12 в 18:48 0
	Якого дідька? valerie4 13.12.12 в 18:48 0
	Це людина! valerie4 13.12.12 в 18:48 0
	Людина на Марсі! valerie4 13.12.12 в 18:48 0
	Як? Він був одягнений ось у це. Ніколи не бачила нічого подібного. valerie4 13.12.12 в 18:49 0
	Що чутно від Центру керування? З ними не буде зв'язку ще близько 10 годин. valerie4 13.12.12 в 18:50 0
	- Будьте ласкаві, припиніть базікання. - Взагалі-то, базікання у мене на другомі місці у списку. valerie4 13.12.12 в 18:51 0
	А на першому - зброя, що націлена у мою голову. valerie4 13.12.12 в 18:51 0
	Отже, голова виривається на друге місце, а базікання зсувається на третє. Зброя, голова, базікання - саме так. Ненавиджу списки. valerie4 13.12.12 в 18:53 0
	Ти можеш поранити кого-небудь цією штуковиною... прибери її. valerie4 13.12.12 в 18:54 0
	- Тобі б це сподобалося! - А ти знаєш кого-небудь, кому б не сподобалось? valerie4 13.12.12 в 18:55 0
	Чому я мушу довіряти тобі? valerie4 13.12.12 в 18:55 0
	Тому що я даю тобі моє слово. valerie4 13.12.12 в 18:56 0
	І за 60 мільйонів кілометрів від дому моє слово - все, що у тебе є. Ksenia09 15.12.12 в 21:33 0

Следующая страница →