Doctor Who / Доктор Хто 4-7 сезони Translated by West Ukraine: 5 сезон 2 серія "Звір знизу"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Добре, Мейбл.</i> valerie4 22.01.13 в 19:26 0
	<i>Добре, Альфі.</i> valerie4 22.01.13 в 19:26 0
	<i>Розумниця, Табито.</i> valerie4 22.01.13 в 19:26 0
	<i>Дуже добре, Ранжите.</i> deja_mort 22.01.13 в 21:30 0
	<i>Гарна дівчинка, Хлоя.</i> deja_mort 22.01.13 в 21:30 0
	<i>Добре, Бен.</i> deja_mort 22.01.13 в 21:31 0
	<i>Добре, Менді.</i> deja_mort 22.01.13 в 21:31 0
	<i>Поганий хлопчик, Тіммі.</i> deja_mort 22.01.13 в 21:31 0
	<i>Нуль.</i> deja_mort 22.01.13 в 21:32 0
	- Ти отримав нуль, так? - Ну так, і що? deja_mort 22.01.13 в 21:32 0
	- Тепер тобі доведеться пішки йти додому. - Пішки до Лондону? Це ж 20 рівнів! deja_mort 22.01.13 в 21:33 0
	Тобі неможна у ліфт із нулем. Ти знаєш правила. deja_mort 22.01.13 в 21:34 0 До ліфту з нулем не можна. Ти знаєш правила. valerie4 25.01.13 в 18:32 0	+2
	Тебе відправлять униз. deja_mort 22.01.13 в 21:34 0
	Я зачекаю на тебе. deja_mort 22.01.13 в 21:34 0
	<i>Ласкаво просимо до віршованого ліфту,</i> deja_mort 22.01.13 в 21:37 0 <i>Ласкаво просимо до ліфту-віршотворця,</i> valerie4 25.01.13 в 18:46 0	+1
	<i>спонсорований МакЛінток Кенді Бургерс.</i> deja_mort 22.01.13 в 21:38 0 котрий спонсують Кенді-бургери МакЛінтока. valerie4 25.01.13 в 18:47 0	+2
	Л-лондон, будь-ласка. deja_mort 22.01.13 в 21:38 0
	Вершник з конем, на однім одне deja_mort 22.01.13 в 21:39 2
	Вершник спішить, а кінь біжить deja_mort 22.01.13 в 21:39 2
	Одна за одною миля несеться deja_mort 22.01.13 в 21:40 2
	Вкусить один, інший всміхнеться deja_mort 22.01.13 в 21:41 2
	Хоч щиро тебе чоловік привітає deja_mort 22.01.13 в 21:46 2
	Та звір унизу жалю незнає deja_mort 22.01.13 в 21:46 2
	Допоможіть! deja_mort 22.01.13 в 21:46 0
	Допоможіть мені! deja_mort 22.01.13 в 21:47 0
	Звір знизу deja_mort 23.01.13 в 13:20 0
	Мене звуть Емі Понд. deja_mort 23.01.13 в 13:21 0
	Коли мені було сім років, в мене був удаваний друг. deja_mort 23.01.13 в 13:21 0 Коли мені було сім, у мене був уявний друг. valerie4 25.01.13 в 18:51 1
	- Минулої ночі, за день до мого весілля... - Ходімо, Понд! deja_mort 23.01.13 в 13:22 0
	...мій удаваний друг повернувся. deja_mort 23.01.13 в 13:22 0 ... мій уявний друг повернувся. valerie4 25.01.13 в 18:51 0
	- Тепер ти мені віриш? - Добре, твоя будка - космічний корабель. deja_mort 23.01.13 в 13:23 0
	Це дійсно справжній космічний корабель. deja_mort 23.01.13 в 13:23 0
	Ми у космосі! Оце так! deja_mort 23.01.13 в 13:23 0
	- Чим ми дихаємо? - Я розширив повітряне поле, усе добре. deja_mort 23.01.13 в 13:26 0
	А ось це вже цікаво. deja_mort 23.01.13 в 13:27 0
	29 століття, спалахи на Сонці підсмажили Землю deja_mort 23.01.13 в 13:29 0
	і люди, спакувавши пожитки, deja_mort 23.01.13 в 13:30 0
	забралися геть до кращих часів. deja_mort 23.01.13 в 13:30 0
	- Цілі нації... - Докторе? -...вирушили до зірок. deja_mort 23.01.13 в 13:31 0
	- Докторе? - Хіба це не дивовижно? deja_mort 23.01.13 в 13:32 0
	Докторе! deja_mort 23.01.13 в 13:32 0
	Це Об'єднане Королівство Британії та Північної Ірландії. deja_mort 23.01.13 в 13:33 0
	Усі вони на одному кораблі та летять небесами. deja_mort 23.01.13 в 13:34 0
	Це Об'єднане Королівство, Британія, deja_mort 23.01.13 в 13:34 0
	тільки з металу. deja_mort 23.01.13 в 13:35 0
	Це не просто корабель - це ідея. deja_mort 23.01.13 в 13:35 0
	Це ціла країна. deja_mort 23.01.13 в 13:35 0
	Вона живе й сміється й... deja_mort 23.01.13 в 13:36 0
	ходить по покупки. deja_mort 23.01.13 в 13:36 0 ходить скуповується. valerie4 25.01.13 в 18:53 0
	Шукає новий дім серед зірок. deja_mort 23.01.13 в 13:36 0

Следующая страница →