Doctor Who / Доктор Хто 4-7 сезони Translated by West Ukraine: 5 сезон 8 серія "Голодна Земля"

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Але що ж це за істота із страшними кігтями,

prosto_ya 10.06.13 в 13:49

0

жахливими зубами в його жахливих щелепах?

prosto_ya 10.06.13 в 13:49

0

Продовжуй, твій внесок...

prosto_ya 10.06.13 в 13:50

0

Він, він... Продовжуй!

prosto_ya 10.06.13 в 13:51

0

Я не можу це зробити,Тату.
В будь-якому разі,я можу прислухатись до книжок.

Tari_Terry 14.11.13 в 16:37

0

Я знаю, що це не так легко, синку, але ти повинен триматись за нього,
добре?

prosto_ya 10.06.13 в 13:53

0

Ти не сам, я тобі допоможу.

Jojinella 19.11.13 в 00:30

0

Мо,ти запізнишся на свою зміну!

Tari_Terry 14.11.13 в 16:39

0

О, ти правий!

prosto_ya 10.06.13 в 13:54

0

Ел, на жаль, потрібно йти.

prosto_ya 10.06.13 в 13:54

0

І хто тепер любить тебе більше за мене?

prosto_ya 10.06.13 в 14:00

0

Ніхто. Припини повторювати це.

prosto_ya 10.06.13 в 14:00

0

Підготовка до стадії чотири: бурління у глибину до цілі.

Jojinella 14.11.13 в 09:51

0

Стадія бурління до цілі розпочнеться через п'ять, чотири, три, два, один.

Jojinella 14.11.13 в 09:53

0

Стадію чотири "бурління у глибину до цілі" завершено.

Jojinella 14.11.13 в 09:55

0

Глибина свердловини зараз 21 кілометр. Привіт.

Jojinella 14.11.13 в 09:56

0

Це Назрін, хотіла повідомити,
що ми щойно досягли нашої цілі!

Jojinella 19.11.13 в 00:31

0

Народ, 21 кілометр!

Tari_Terry 14.11.13 в 16:40

0

Глибше ніж будь-хто будь-коли пробурював Землю.

Jojinella 14.11.13 в 09:59

0

Дякую за вашу чудову роботу.
Гарних вихідних!

Jojinella 14.11.13 в 10:00

0

Вперед і вниз!

Jojinella 14.11.13 в 10:03

0

Як глибоко ми можемо ще заглибитись, Мак?
До незвіданих глибин!

Jojinella 19.11.13 в 00:32

0

Захоплююче, чи не так?
Так! Воу, воу! Зупиніть це!

Jojinella 14.11.13 в 10:05

0

Прийшов справжній професіонал!

Jojinella 19.11.13 в 00:32

0

Доброго вечора, Мо! 21 кілометр?

Jojinella 14.11.13 в 10:06

0

Ти хотів прибрати всю славу собі перш ніж я прийду на зміну!

Jojinella 14.11.13 в 10:30

0

Так, давайте провалюйте,
цієї ночі тут лише я.

Jojinella 19.11.13 в 00:33

0

Чудово.

Jojinella 14.11.13 в 10:31

0

Це божевілля.

Tari_Terry 14.11.13 в 16:41

0

Будь ласка ...

Jojinella 14.11.13 в 10:31

0

Пані та панове.... Ріо!

Jojinella 19.11.13 в 00:36

0

Нєа. Щось не
відчувається дух карнавалу. Ні

Jojinella 19.11.13 в 00:36

0

Ох, відчувуаю це, але, що це таке?

Jojinella 14.11.13 в 10:32

0

Земля якась дивна...

Jojinella 19.11.13 в 00:37

0

Лише мені так здається? Зачекайте...

Jojinella 14.11.13 в 10:33

0

Це дивно. Що дивно?

Jojinella 14.11.13 в 10:34

0

Доктор, не намагайся нас відволікти.
Ми не в тому місці.

Jojinella 14.11.13 в 10:35

0

Доктор! Ти мене слухаєш?

Jojinella 14.11.13 в 10:35

0

Це кладовище!
Ти обіцяв мені пляж! Блакитна трава.

Jojinella 19.11.13 в 00:38

0

Росте по всьому кладовищу.

Jojinella 19.11.13 в 00:39

0

Отже, Земля, 2020-ий,
10 років в твоє майбутнє,

Jojinella 14.11.13 в 10:37

0

визнаю, це далеко не Ріо,
але близько.

Jojinella 19.11.13 в 00:39

0

Чому ці люди нам машуть?

Tari_Terry 14.11.13 в 16:42

0

Чому ці люди нам махають?

Jojinella 19.11.13 в 00:40

0

Не може бути.

Jojinella 14.11.13 в 10:37

0

Так і є!

Jojinella 14.11.13 в 10:37

0

Це ви двоє.

Jojinella 14.11.13 в 10:38

0

Ні, ми тут.
Як ми можемо бути там?!

Jojinella 14.11.13 в 10:38

0

На десять років в майбутнє для вас.
Гадаю, відвідуєте місця боєвої слави.

Jojinella 19.11.13 в 00:41

0

Люди, ви так сумуєте за минулим.

Jojinella 19.11.13 в 00:41

0

Ми все ще разом через десять років?

Jojinella 14.11.13 в 10:39

0
Минутку...

Следующая страница →