Doctor Who / Доктор Хто 4-7 сезони Translated by West Ukraine: 4 сезон 17 серія "Країна мрій"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Здоровенькі були, друзяки! deja_mort 16.01.13 в 14:16 0	+1
	- Привіт. - Добридень. deja_mort 16.01.13 в 14:16 0
	Запах фаст-фуду у повітрі пустелі! deja_mort 16.01.13 в 14:16 0
	Аромат Америки. deja_mort 16.01.13 в 14:17 0
	Агов, а ви британець чи щось типу того? deja_mort 16.01.13 в 14:17 0
	Щось типу того. Це я. Саме так. Проїжджав повз і раптом закортіло. deja_mort 16.01.13 в 14:18 0
	Тарілку чилі. deja_mort 16.01.13 в 14:18 0
	Яку можна з'їсти лише в американській закусочній до 1962 року. deja_mort 16.01.13 в 14:20 0
	- Я - Доктор, до речі. - Кессі. deja_mort 16.01.13 в 14:22 0
	А це Джиммі Стокінвулф. deja_mort 16.01.13 в 14:22 0
	Звідки це у вас? deja_mort 16.01.13 в 14:25 0
	Можливо з літаючої тарілки, що розбилася п'ять років тому. deja_mort 16.01.13 в 14:26 0
	Ну, як та, у Розвелі, у Нью-Мексико. deja_mort 16.01.13 в 14:27 0
	Моя мама заснувала цей заклад, deja_mort 16.01.13 в 14:27 0
	думала, що понаїдуть туристи. deja_mort 16.01.13 в 14:28 0
	Наче вони не зрозуміють, що це просто мотлох, коли побачать його. deja_mort 16.01.13 в 14:29 0
	- О, пробачте. - Що це ви зараз зробили? deja_mort 16.01.13 в 14:29 0
	Боюся, що це не зовсім мотлох. deja_mort 16.01.13 в 14:29 0
	Його було активовано. deja_mort 16.01.13 в 14:30 0
	То ви кажете, що він дійсно з літаючої тарілки? deja_mort 16.01.13 в 14:59 0
	Ну, можливо, й з літаючої тарілки, вони були в моді у 50-х. deja_mort 16.01.13 в 15:00 0
	Майже як білі шкарпетки та бріолін. deja_mort 16.01.13 в 15:01 0
	Я ж казав. Я казав тобі, щось тут відбувається. deja_mort 16.01.13 в 15:01 0
	- Про що ви? - Джиммі працює на ранчо Брокен Кей. deja_mort 16.01.13 в 15:03 0
	Кажуть, що космічний монстр жере там худобу. deja_mort 16.01.13 в 15:03 0
	Я сказала їм, що це ягуар. deja_mort 16.01.13 в 15:06 0
	Ягуар не зробить того, що я бачив. deja_mort 16.01.13 в 15:06 0
	І не лишає таких слідів. deja_mort 16.01.13 в 15:06 0
	О, здоров. deja_mort 16.01.13 в 15:07 0
	Я заберу напівпровідник іонного синтезу. deja_mort 16.01.13 в 15:08 0
	Що-що? deja_mort 16.01.13 в 15:08 0
	Він каже про ваш мотлох. deja_mort 16.01.13 в 15:09 0
	Нізащо. Він вам не належить. deja_mort 16.01.13 в 15:09 0
	Сперечатися - не найкраща ідея... Добридень, я - Доктор. deja_mort 16.01.13 в 15:10 0
	Віддайте його мені. deja_mort 16.01.13 в 15:13 0
	Ви хіба не чули, що сказала дівчина? deja_mort 16.01.13 в 15:13 0
	Це точно не найкраща ідея. deja_mort 16.01.13 в 15:15 0
	Гаразд. Час іти! deja_mort 16.01.13 в 15:16 0
	Отже, що там стосовно монстра? deja_mort 16.01.13 в 15:16 0
	Що за ягуар лишає такі сліди? deja_mort 16.01.13 в 15:16 0
	Не ягуар. Не тварина. Moon_Diva 14.01.13 в 23:14 0
	А щось велике, Moon_Diva 14.01.13 в 23:14 0
	дуже велике і потужне. Moon_Diva 14.01.13 в 23:15 0
	Щось нетутешнє. deja_mort 17.01.13 в 10:54 0
	А! Бойовий дрон Вайпероксів! Привіт! deja_mort 17.01.13 в 11:00 0
	Спробуй так не робити. deja_mort 17.01.13 в 11:00 0
	Окрім того, що він - один з найбезжальніших убивць у космосі, deja_mort 17.01.13 в 11:01 0
	Вайперокс має дуже тонкий слух. deja_mort 17.01.13 в 11:02 0
	Дякую. Краще його не сердити. deja_mort 17.01.13 в 11:02 0
	Як на мене, то він не виглядає злим, Док. Він здається голодним. deja_mort 17.01.13 в 11:03 0

Следующая страница →